難經(jīng)
第四難 脈有陰陽(yáng) 〔原文〕 難曰:脈有陰陽(yáng)之法,何謂也? 然:呼出心與肺,吸入腎與肝,呼吸之間,脾受谷味也,其脈在中①。浮者陽(yáng)也②,沉者陰也③,故曰陰陽(yáng)也。 心肺俱浮,何以別之? 然:浮而大散者心也;浮而短澀者肺也。 肝腎俱沉,何以別之? 然:牢④而長(zhǎng)者肝也;按之湍⑥,舉指來(lái)實(shí)者腎也。脾者中州,故其脈在中,是陰陽(yáng)之法也。 脈有一陰一陽(yáng),一陰二陽(yáng),一陰三陽(yáng),有一陽(yáng)一陰,一陽(yáng)二陰,一陽(yáng)三陰。 如此之言,寸口有六脈俱動(dòng)耶? 然:此言者,非有六脈俱動(dòng)也,調(diào)浮、沉、長(zhǎng)、短⑥、滑、澀⑦也。浮者陽(yáng)也,滑者陽(yáng)也,長(zhǎng)者陽(yáng)也;沉者陰也,短者陰也,澀者陰也。所謂一陰一陽(yáng)者,謂脈來(lái)沉而滑也; 一陰二陽(yáng)者,謂脈來(lái)沉滑而長(zhǎng)者也; 一陰三陽(yáng)者,謂脈來(lái)浮滑而長(zhǎng),時(shí)一沉也;所謂一陽(yáng)一陰者,謂脈來(lái)浮而澀也; 一陽(yáng)二陰者,謂脈來(lái)長(zhǎng)而沉澀也; 一陽(yáng)三陰者,謂脈來(lái)沉澀而短,時(shí)一浮也。各以其經(jīng)所在,各病逆順⑧也。
〔譯文〕 問(wèn):脈象有區(qū)別陰陽(yáng)的法則,是怎么說(shuō)的? 答:呼出為陽(yáng),以心肺相應(yīng),吸入為陰,與肝腎相應(yīng)。在呼氣與吸氣的整個(gè)過(guò)程中間,是脾受水谷精微之氣的時(shí)候,因此,它的脈氣就居于呼吸之中;也就是在心肺與肝腎脈氣中有著脾的脈氣。浮象屬陽(yáng)脈,沉象為陰脈,所以說(shuō),脈象有陰陽(yáng)的區(qū)別。 問(wèn):心肺都是屬陽(yáng)的浮脈,那么怎么來(lái)分別呢? 答:浮脈兼有大或散的形象的,就是心脈;浮脈兼有短或澀的形象的,就是肺脈。 問(wèn):肝腎都是屬陰的沉脈,這又該怎么來(lái)分別呢? 答:沉脈有力而直長(zhǎng)的是肝脈,按之浮細(xì)極軟,指上舉輕按而脈來(lái)有力的是腎脈。脾居中焦,脈來(lái)從容和緩。這種從容和緩的脈象是寓于浮沉之中的,這就是區(qū)別脈象的陰陽(yáng)之法。 問(wèn):脈象有一陰一陽(yáng),一陰二陽(yáng),一陰三陽(yáng),又有一陽(yáng)一陰,一陽(yáng)二陰,一陽(yáng)三陰。照這樣的說(shuō)來(lái),難道寸口有六種脈象一起搏動(dòng)嗎? 答:這樣說(shuō),并不是六種脈象一起搏動(dòng),而是指脈有浮沉,長(zhǎng)短,滑澀的六種形象。浮是陽(yáng)脈,滑是陽(yáng)脈,長(zhǎng)是陽(yáng)脈,沉是陰脈,短是陰脈,澀是陰脈。一陰一陽(yáng),就是指脈來(lái)沉而兼滑;一陰二陽(yáng),是指脈來(lái)沉滑而長(zhǎng); 一陰三陽(yáng),是指脈來(lái)在浮滑而長(zhǎng)之中,有時(shí)又帶一沉象。一陽(yáng)一陰,就是指脈來(lái)浮而兼澀;一陽(yáng)二陰,是指脈來(lái)長(zhǎng)而沉澀; 一陽(yáng)三陰,是指脈來(lái)在沉澀而短之中有時(shí)又現(xiàn)一浮象。因此,在診脈時(shí),應(yīng)分別根據(jù)各經(jīng)(十二經(jīng))相應(yīng)部位上的脈搏的變化,以說(shuō)出病的逆與順。 〔詞解〕 ①呼吸之間,脾受谷味也,其脈在中:脾受谷味,是指脾具有運(yùn)化水谷精微及輸布津液的功能,它能把食物的精華輸布到全身各處,如果沒(méi)有脾的動(dòng)化,其它臟器就得不到營(yíng)養(yǎng)而不能活動(dòng),呼吸也會(huì)停止,所以說(shuō),呼吸之間,脾受谷味。在中,是指在一呼一吸之中,在心肺與肝腎的脈氣中,都有脾的脈氣。 ②浮者陽(yáng)也:浮,是漂浮的意思,即浮現(xiàn)于寸口部的一種脈象?!睹}經(jīng)》說(shuō)“舉之有余,按之不足?!币簿褪窃\脈用輕微的指壓力,即能覺查明顯的脈象;若重重的按切,反感覺到它的動(dòng)力不足。出現(xiàn)浮脈的疾病,一般都是出現(xiàn)在體表,屬于陽(yáng),也是表現(xiàn)正氣旺盛有力量抗拒病邪,稱為陽(yáng)脈,所以說(shuō)浮者陽(yáng)也。 ③沉者陰也:沉是沉伏在內(nèi)的意思,它和浮脈相反?!睹}經(jīng)》說(shuō):“舉之不足,按之有余?!痹\脈時(shí)需用較大的指壓力方能觸知,沉脈一般常見久病的人,表現(xiàn)正氣不足,不能勝邪,屬于陰脈,所以說(shuō),沉者陰也。 ④牢:是沉伏有力的脈象。孫思勰說(shuō):“按之實(shí)強(qiáng),其脈有似沉伏?!薄稙l湖脈學(xué)》說(shuō):“似沉似伏,實(shí)大而長(zhǎng),微弦?!币馑季褪抢蚊}屬于沉脈的一類,沉到極點(diǎn)的,又象伏脈,在輕按時(shí),不覺有脈,重按才覺脈長(zhǎng)大堅(jiān)實(shí),略帶弦急狀態(tài)。 ⑤濡:是浮細(xì)極軟的脈象,輕按略有感覺,重按又好象無(wú)脈?!睹}經(jīng)》說(shuō):“濡脈極軟而浮細(xì),如帛在水中輕手相得,按之無(wú)有” ⑥長(zhǎng)、短:長(zhǎng)脈,是脈幅的長(zhǎng)度超過(guò)本位(寸、或關(guān)、尺)。一般都見于氣血充足,脈中氣血旺盛的人。短脈是脈短而小,不能滿本位,往來(lái)艱澀,好象局限于中間,屬于正氣不足,血流不暢的脈象。 ⑦滑、澀:滑脈往來(lái)流利,有似圓滑的珍珠,從指下一滑而過(guò)的感覺。澀脈是脈形細(xì)小,跳動(dòng)緩慢,往來(lái)不流利,有阻澀的感覺?!肚Ы鸱健氛f(shuō)“滑,不澀也,往來(lái)流利,如盤如珠?!薄睹}經(jīng)》說(shuō):“澀脈細(xì)而遲,往來(lái)難,短且散,或一止復(fù)來(lái)?!?/p> ⑧逆順:概括多方面相反的現(xiàn)象,例如楊玄操曾說(shuō):“隨春夏秋冬,觀其六脈之變,則知病之逆順也?!毙齑蟠灰舱f(shuō):“心脈宜浮,腎脈宜沉,則為順;如心脈反沉,腎脈反浮,則為逆?!?/p> 中醫(yī)二羊語(yǔ): 把脈的時(shí)候怎么分陰陽(yáng)呢?以浮沉也就是脈的位置定陰陽(yáng)。 浮為陽(yáng),沉為陰。心肺在上脈偏浮,肝腎在內(nèi)脈偏沉,相反,就是逆是不好有病的表現(xiàn)。 按二羊的話來(lái)說(shuō),在其位則順,不在其位則逆。 當(dāng)然除了以浮沉分陰陽(yáng)之外,還有牢濡、長(zhǎng)短、滑澀這六個(gè)脈來(lái)區(qū)分。 小結(jié):脈分陰陽(yáng)
|