李可染 斗牛圖

兩牛相斗時(shí)，牛尾巴到底是夾著，還是翹起來(lái)？

蘇東坡曾經(jīng)記錄了一件趣事，說(shuō)的是四川的一位杜處士，他酷愛(ài)收藏，所珍藏的書(shū)畫(huà)寶物就有上百種。在這些藏品中，有一幅唐代戴嵩的斗牛圖，他最是喜愛(ài)。用錦給畫(huà)做畫(huà)套，用玉給畫(huà)做畫(huà)軸，還經(jīng)常隨身攜帶。

有一天，他將此圖攤開(kāi)來(lái)曬太陽(yáng)，一個(gè)牧童看見(jiàn)此畫(huà)，拍手大笑說(shuō)：“這張畫(huà)是畫(huà)的斗牛嗎？斗牛的力氣全在角上，尾巴緊緊地夾在兩腿中間。而這幅畫(huà)上的牛尾巴卻懸在空中，畫(huà)錯(cuò)了！”

這則趣聞的意思是說(shuō)，戴嵩的這幅斗牛圖畫(huà)的有誤，牛尾巴不應(yīng)該翹起來(lái)，要夾著。因?yàn)槟镣焯旄３ο嗵?，他最懂牛事。就像一句老俗話說(shuō)的：“耕地的事應(yīng)當(dāng)問(wèn)農(nóng)民，織布的事應(yīng)當(dāng)問(wèn)女傭?！?/p>

唐 戴嵩《斗牛圖》臺(tái)北故宮藏

牛尾巴翹起來(lái)真的錯(cuò)了嗎？

乾隆四十六年辛丑冬季的一天， 乾隆皇帝70高齡，他到北京順義去觀看斗牛大賽，他驚奇的發(fā)現(xiàn)，這些黃牛在相斗的時(shí)候，大多數(shù)的牛尾巴是夾在腚溝里，但也有少數(shù)的牛尾巴是懸在空中的，尤其是得勝的時(shí)候尾巴翹得非常高。

唐 戴嵩《斗牛圖》局部

在這之前，他曾在上面這幅戴嵩的《斗牛圖》上題詩(shī)一首：角尖項(xiàng)強(qiáng)力相持，蹴踏騰轟各出奇。想是牧童指點(diǎn)后，股間微露尾垂垂。

意思是說(shuō)，經(jīng)牧童指點(diǎn)后，戴嵩畫(huà)斗牛時(shí)，不再讓牛尾巴翹起來(lái)了，而是“股間微露尾垂垂。”

但觀看斗牛大賽后，乾隆皇帝知道自己錯(cuò)了，兩牛相斗時(shí)，牛尾巴不一定都是夾著或垂下面的。于是乾隆皇帝就又在戴嵩上面的這幅《斗牛圖》題了第二首詩(shī)：牧童游戲何處去？獨(dú)放雙牛斗角叉。畫(huà)跋曾經(jīng)關(guān)畫(huà)錄，錄誠(chéng)差跋更為差。

唐 戴嵩《斗牛圖》局部

下面看幾幅兩牛相斗時(shí)的攝影照片：