2、脂硯齋的“遮掩”文字: A、“無材補(bǔ)天,幻形入世?!?/span>側(cè)批:“八字便是作者一生慚恨?!?/span> 讀者讀了這條批語以后,要做仔細(xì)分析。作為滿清貴族的奴才,貧困潦倒、溫飽尚然解決不了的曹雪芹,如何生存是他的第一難題,他會(huì)自稱有補(bǔ)天之才?還是他有補(bǔ)天之才而僅僅缺少補(bǔ)天的機(jī)會(huì)?當(dāng)然他更不是幻形入世的“天使”了。那么批書人為什么要說這八個(gè)字“便是作者一生慚恨”?這就是脂硯齋的“遮掩”和“誤導(dǎo)”,他試圖在《紅樓夢(mèng)》開篇就將讀者引入“自敘說”的陷阱里,不愿意讓讀者過早的解開紅樓夢(mèng)故事的謎底。 B、“有處曰姑蘇?!?/span>側(cè)批:“是金陵?!?/span> 《紅樓夢(mèng)》的故事,主要情節(jié)都發(fā)生在京城,這是沒有疑義的。第三回書“榮國府收養(yǎng)林黛玉”,林黛玉馭舟北上所走的水陸路線標(biāo)明,他進(jìn)的就是北京城。薛寶釵是明明白白的進(jìn)京備選,自住進(jìn)榮國府以后就從未離開過,說明榮國府就在京城??墒亲髡邽槭裁匆压适碌陌l(fā)生地寫作“姑蘇”?憑讀者的自我理解就可以明了的問題,而批書人為什么還要進(jìn)一步的指東打西,繼續(xù)誤導(dǎo)讀者“是金陵”呢?這仍然是遮掩。目的就是把讀者的目光引向遠(yuǎn)離京城的地方,不給“文字獄”留下口實(shí)。當(dāng)然作者和批者還有更深層次的用意:作者的“姑蘇”,批者的“金陵”,恰恰點(diǎn)出了曹李兩家曾經(jīng)主持?jǐn)?shù)十年的蘇州織造署、江寧織造署。這是《紅樓夢(mèng)》文字的罕有之處、迷人之處——遮掩之中也有暴露。 C、“這閶門外有個(gè)十里街?!?/span>側(cè)批:“開口先云‘勢利’,是伏甄封二姓之事?!?/span> D、“街內(nèi)有個(gè)仁清巷。”側(cè)批:“又言人情,總為士隱火后伏筆?!?/span> 如上兩條為地名作的評(píng)點(diǎn),更顯出批書人不怎么“厚道”來。脂硯齋摒棄了“指東打西”的手段,轉(zhuǎn)而使用“顧左右而言他”策略:我(脂硯齋)知道故事發(fā)生的“小區(qū)”,甚至還知道樓座門號(hào),但是我就是不告訴你。用兩個(gè)與地點(diǎn)地址不相干的“概念”把人打發(fā)得遠(yuǎn)遠(yuǎn)地,這是赤裸裸的遮掩,甚至是蒙蔽。 E、“別號(hào)雨村者,走了出來。這賈雨村,”側(cè)批:“雨村者,村言粗語也,言以村粗之言,演出一段假話也。” “賈雨村”三字,本來沒有那么復(fù)雜,是批書人告訴讀者,其中既有“假話”之意,也有“村言粗語”的成分。脂硯齋的這一誤導(dǎo),竟然禁錮了二百多年間幾萬萬個(gè)讀者的思想,沒有人敢另作理解。筆者的愚見,“賈雨村”三字,直譯就是“假愚蠢”。賈雨村從利用甄士隱的善良和豪爽開始,到“亂判葫蘆案”,直至一百二十回書末,一直在裝糊涂。他是全書最成功的憑借假愚蠢撈得最多實(shí)惠的人。單就曹雪芹脂硯齋的遮掩手段來說,脂硯齋更高超更可怕,個(gè)別文字那就是對(duì)讀者的愚弄! 3、兩個(gè)批書人“斗嘴”的文字: A、眉批:“開卷一篇立意,真打破歷來小說窠臼。閱其筆,則是《離騷》《莊子》之亞。” B、眉批:“斯亦太過。” 如上兩條批語,明顯是兩個(gè)人的口吻。前一條是評(píng)點(diǎn)者將曹雪芹的文筆提高到與屈原、莊周齊名。這對(duì)于那些并不了解曹雪芹的人來說,不管是曹雪芹的同齡人還是后來人,都可能把脂硯齋的話看作是溢美之詞。后一條批語即是對(duì)脂硯齋十分含蓄的批評(píng),也可以看作是當(dāng)事者(曹雪芹)對(duì)脂硯齋溢美的婉拒。而本人更愿意相信這是脂硯齋與曹雪芹的一唱一和??雌饋硎恰岸纷臁?,實(shí)際上體現(xiàn)的是作者和批者的創(chuàng)作關(guān)系以及創(chuàng)作樂趣。通過這兩條批語,我們有理由懷疑在“脂批”里面是否存在曹雪芹的文字,這是值得脂學(xué)研究者關(guān)注的一個(gè)命題?!白詧?zhí)金矛又執(zhí)戈,自相戕戮自張羅”的作者,是否看出了筆者所指出的端倪,才寫下了這首詩?也同樣值得我們思考。 4、自相矛盾的文字: A、“生得腰圓背厚,面闊口方,更兼劍眉星眼,直鼻權(quán)腮。”側(cè)批:“是莽、操遺容?!?/span> B、“滿把晴光護(hù)玉欄?!?/span>側(cè)批:“奸雄心事,不覺露出。” C、“并不介意,仍是吃酒談笑?!?/span>側(cè)批:“寫雨村真是個(gè)英雄?!?/span> D、“讀書人不在黃道黑道,總以事理為要,不及面辭了?!?/span>側(cè)批:“寫雨村真令人爽快?!?/span> E、“大轎內(nèi)抬著一個(gè)烏紗猩袍的官府過去了?!?/span>側(cè)批:“雨村別來無恙否?可賀可賀?!?/span> 上面所引五條批語,無須筆者提示,讀者朋友都可看出,評(píng)點(diǎn)者對(duì)賈雨村的感情傾向是涇渭分明的。前兩條的批者,毫不含糊的將賈雨村釘在了恥辱柱上,而且把他與歷史上最著名的竊國奸賊王莽、曹操捆綁到了一起。后三條的批者,則明白無誤的是賈雨村的“粉絲”,他一反前一位評(píng)點(diǎn)者的態(tài)度,自覺地與賈雨村站在了一起,竟然推崇“雨村真是個(gè)英雄”。像這樣針鋒相對(duì)的五條批語會(huì)是出自一人之手嗎?這樣的情況只有一種可能,那就是在甲戌本中,即便是那些寫的像模像樣的批語,也不都是脂硯齋的文字。脂硯齋重評(píng)石頭記之后,有不可計(jì)數(shù)的好事者,甚至是一些普普通通的讀者,在本子上填加了數(shù)量不菲的批語。這些批語是不該當(dāng)做紅學(xué)研究的證據(jù)的。 5、畫蛇添足的文字:這類文字占全部“脂批”的百分之九十以上,大多是可有可無的。批注者所要點(diǎn)撥讀者的“焦點(diǎn)”,有的并不準(zhǔn)確,有一些是讀者讀完全書就可以明白得了的,還有的根本就是廢話。在此僅舉三例: A、眉批:“事則實(shí)事,然亦敘得有間架,有曲折,有順逆,有映帶,有隱有見,有正有閏,以至草蛇灰線,空谷傳聲,一擊兩鳴,明修棧道,暗度陳倉,云龍霧雨,兩山對(duì)峙,烘云托月,背面傅粉,千皴萬染諸奇,書中之秘法,亦復(fù)不少,余亦于逐回中搜剔刳剖,明白注釋,以待高明,再批示謬誤?!?/span> 本批語看似揭露了曹雪芹的創(chuàng)作手段,好像也在竭力指點(diǎn)讀者應(yīng)該怎樣認(rèn)識(shí)、解讀《紅樓夢(mèng)》,但是本批語對(duì)于解讀《紅樓夢(mèng)》所起的作用,可以說微乎其微。這則批語的語氣與脂硯齋的評(píng)點(diǎn)迥異,有一點(diǎn)些像戚蓼生。“余亦于逐回中搜剔刳剖,明白注釋,以待高明,再批示謬誤?!?/span>是把自己與曹雪芹區(qū)別開來,還是與脂硯齋區(qū)別開來,頗值得推敲。關(guān)鍵是《紅樓夢(mèng)》書中少見逐回“搜剔刳剖,明白注釋”的批語,《紅樓夢(mèng)》的許多秘密依然沉埋沙底。 B、眉批:“以頑石草木為偶,實(shí)歷盡風(fēng)月波瀾,嘗遍情緣滋味,至無可如何,始結(jié)此木石因果,以泄胸中悒郁。古人之‘一花一石如有意,不語不笑能留人’,此之謂耶?” 本則批語看似華麗,除了批書人的賣弄加混亂讀者的視聽,并無看點(diǎn)。 C、關(guān)于好了歌解的批語: “陋室空堂,當(dāng)年笏滿床?!?/span>側(cè)批:“寧榮未有之先?!?/span> “衰草枯楊,曾為歌舞場。”側(cè)批:“寧榮既敗之后?!?/span> “蛛絲兒結(jié)滿雕梁?!?/span>側(cè)批:“瀟湘館、紫蕓軒等處。” “綠紗今又糊在蓬窗上。”側(cè)批:“雨村等一干新榮暴發(fā)之家?!?/span> 眉批:“先說場面,忽新忽敗,忽麗忽朽,已見得反覆不了?!?/span> “說什么脂正濃,粉正香?!?/span>側(cè)批:“寶釵、湘云一干人?!?/span> “如何兩鬢又成霜?!?/span>側(cè)批:“黛玉、晴雯一干人?!?/span> “今宵紅燈帳底臥鴛鴦?!?/span>側(cè)批:“熙鳳一干人?!?/span> 眉批:“一段妻妾迎新送死,倏恩倏愛,倏痛倏悲,纏綿不了?!?/span> “金滿箱,銀滿箱。”側(cè)批:“甄玉、寶玉一干人?!?/span> 眉批:“一段石火光陰,悲喜不了,風(fēng)露草霜,富貴嗜欲,貪婪不了?!?/span> “訓(xùn)有方,保不定后日作強(qiáng)梁?!?/span>側(cè)批:“言父母死后之日。柳湘蓮一干人?!?/span> 眉批:“一段兒女死后無憑,生前空為籌畫,計(jì)算癡心不了?!?/span> “因嫌紗帽小,致使鎖枷扛?!?/span>側(cè)批:“賈赦、雨村一干人?!?/span> “昨憐破襖寒,今嫌紫袍長。”側(cè)批:“賈蘭、賈菌一干人?!?/span> 眉批:“一段功名升黜無時(shí),強(qiáng)奪苦爭,喜懼不了?!?/span> “亂哄哄,你方唱罷我登場。”側(cè)批:“總收。” “反認(rèn)他鄉(xiāng)是故鄉(xiāng)。”側(cè)批:“太虛幻境青埂峰,一并結(jié)住?!?/span> “甚荒唐,到頭來都是為他人作嫁衣裳。”側(cè)批:“語雖舊句,用于此妥極是極。茍能如此,便能了得?!?/span> 眉批:“總收古今億兆癡人,共歷幻場。此幻事,擾擾紛紛,無日可了。” 眉批:“此等歌謠,原不宜太雅,恐其不能通俗,故只此便妙極。其說得痛切處,又非一味俗語可到。” 對(duì)于《好了歌解》的批注,批書人是頗下了一番功夫的,他的本意或許真是要指點(diǎn)迷津。但是你細(xì)細(xì)品味曹雪芹的文字和“脂硯齋”的批語,你就會(huì)發(fā)現(xiàn),此處的“脂批”既不準(zhǔn)確,又無深意。黛玉、晴雯明明是英年早逝,怎么成了“如何兩鬢又成霜?”“因嫌紗帽小,致使鎖枷扛”,豈止是賈赦、雨村一干人!曹雪芹一部隱喻歷史事實(shí)的不朽之作,經(jīng)過脂批的注解,把讀者的目光完全凝結(jié)在《紅樓夢(mèng)》的表面文字之上。反倒不如讓讀者細(xì)讀文本,反復(fù)品味,斟酌推敲,或許有一天茅塞頓開,曹雪芹的原創(chuàng)旨意就會(huì)立即展現(xiàn)在您的面前;那一段血雨腥風(fēng)、暗無天日的歷史,同樣會(huì)一覽無遺的展現(xiàn)在您的面前。 通過對(duì)書中批語的分析,不難得出如下結(jié)論:存在于各種“脂評(píng)本”里的批語,不等于就是“脂批”;脂學(xué)的一項(xiàng)重要內(nèi)容就是“脂批”的去偽存真。我們所列舉的甲戌本的批語尚然如此,其他版本更是如此。我們不可全盤否定“脂批”,更不可全部肯定“脂批”。因?yàn)閿?shù)千條“脂批”中,的確有指點(diǎn)迷津的“亮光”,的確有打開紅樓之門的鑰匙。筆者將在一百二十回《紅樓夢(mèng)》評(píng)點(diǎn)文稿中刪除所有可有可無的批語,對(duì)重要的“脂批”一一作出解析。 |
|