嵌名妙聯(lián)　韻美味醇

文/鐘勝天

把能夠構(gòu)成特定意義、達(dá)到特定目的、且能收到特定藝術(shù)效果的文字按照一定的位置嵌于聯(lián)語(yǔ)之中，這種對(duì)聯(lián)即為嵌字聯(lián)，如果嵌入人名、地名或其他特定事物名則稱之為嵌名聯(lián)。在千姿百態(tài)的對(duì)聯(lián)中，嵌名聯(lián)猶如一朵朵韻美味醇的奇葩，歷來(lái)為聯(lián)友所努力探求，并深得廣大民眾所喜愛(ài)。下面，就將所收集到的部分嵌名妙聯(lián)分類整理如后，供聯(lián)友共同欣賞。

精巧構(gòu)思　明嵌其名

三生有幸三生石；

一石隨緣一石生。

這是上海楹聯(lián)學(xué)會(huì)秘書長(zhǎng)喻石生先生為自己的名片所題寫的一副嵌名聯(lián)。此聯(lián)雖僅短短七言，卻將“石生”二字橫豎分別嵌入，差不多占了全聯(lián)三分之一的“席位”，這已經(jīng)大大超出了一般嵌名聯(lián)創(chuàng)作的常規(guī)，若非高手，怎能有如此杰作！更讓人稱道的是，如果我們仔細(xì)將上下聯(lián)橫看，“有幸隨緣”四字便可映入眼瞼。此聯(lián)緊扣名片“介紹自我，廣交朋友”之功效大做文章，其構(gòu)思之精巧，嵌字之精當(dāng)，的確非同一般。

水仙子持碧玉簫，風(fēng)前吹得聲聲慢 ；

虞美人穿紅銹鞋，月下引來(lái)步步嬌 。

 據(jù)傳，某日月夜蘇東坡兄妹在樓臺(tái)上對(duì)月品茗，此時(shí)，微風(fēng)送來(lái)了一陣陣悅耳動(dòng)聽(tīng)的洞簫之聲，滿腹文采的蘇軾靈光一閃，隨即吟出上聯(lián)求對(duì)：“水仙子持碧玉簫，風(fēng)前吹出聲聲慢”。這一出句不僅意境優(yōu)美，而且妙在將詞、曲牌名“水仙子”和“聲聲慢”巧妙地串在了一起。蘇小妹一聽(tīng)，深感出句之奧妙，正在為對(duì)句搜腸刮肚且很是為難之時(shí)，忽然看見(jiàn)一位穿著大紅繡鞋的丫環(huán)，踏著月光正一步步款款登樓送茶，當(dāng)即觸發(fā)了靈感，其下聯(lián)隨機(jī)便脫口而出：“虞美人穿紅繡鞋，月下引來(lái)步步嬌”。此對(duì)句巧在嵌進(jìn)了詞、曲牌名“虞美人”和“步步嬌”，這不僅完全滿足了其兄出句創(chuàng)作技巧的要求，而且其意境也完全可與之媲美。蘇東坡聽(tīng)罷，不得不連聲稱妙。

 鞠躬以德，德吾民，德吾國(guó)，德吾黨，德吾軍，德水德山，未獲德死；

 坦蕩為懷，懷人子，懷人妻，懷人父，懷人母，懷瑾懷瑜，不曾懷私。
   

 這副由聯(lián)家左祖高先生為我國(guó)原國(guó)防部長(zhǎng)彭老總撰寫的嵌名挽聯(lián)更具藝術(shù)特色。聯(lián)中七次豎嵌“德懷”大名，真是不同凡響。加之在總體布局上，上下聯(lián)均采用了“總－分－總”的敘述手法，先總述彭老總“鞠躬以德”、“坦蕩為懷”的為人氣質(zhì)，然后分述其“德吾民，德吾國(guó)，德吾黨，德吾軍，德水德山”的高尚品德和“懷人子，懷人妻，懷人父，懷人母，懷瑾懷瑜”的革命情懷，最后筆鋒突轉(zhuǎn)，又以“未獲德死”、“不曾懷私”這一歷史悲劇作結(jié)，其構(gòu)思之精巧令人稱奇。

順睦康寧，雍然乾德嘉千古；

治平熙泰，正是隆恩慶萬(wàn)年。

 據(jù)傳，這是由廣西新科狀元李紹昉為清代嘉慶皇帝獻(xiàn)上的一副壽聯(lián)。如果單看上、下聯(lián)的字面，這只不過(guò)都是些吉祥祝語(yǔ)，根本就算不上什么新鮮玩意兒?？墒侨绻焉舷侣?lián)聯(lián)系起來(lái)看，其中就大有玄機(jī)了。因?yàn)檫@副壽聯(lián)不僅意在祝愿清王朝世世代代國(guó)運(yùn)昌盛、國(guó)泰民安，清代帝王名揚(yáng)千古、流芳萬(wàn)年，而且上下聯(lián)正好豎嵌著清代開國(guó)以來(lái)“順治”、“康熙”、“雍正”、“乾隆”、“嘉慶”這五個(gè)皇帝的年號(hào)。得此壽聯(lián)，嘉慶皇帝怎不舒坦？無(wú)疑李紹昉從此自然也受到了嘉慶的偏愛(ài)和重用。

其實(shí)當(dāng)時(shí)的嘉慶清王朝已經(jīng)呈現(xiàn)內(nèi)憂外患，并開始走下坡路了，盡管此聯(lián)以豎嵌皇帝年號(hào)的形式為皇帝們歌功頌德，并祝愿其“嘉千古”、“慶萬(wàn)年”，但這依然改變不了清王朝一步步走向衰亡的趨勢(shì)。不過(guò)，應(yīng)當(dāng)說(shuō)李紹昉當(dāng)年呈獻(xiàn)的這副壽聯(lián)仍不失為一副構(gòu)思精巧、功夫獨(dú)到的嵌字妙聯(lián)。

別出心裁　嵌字兩兼

下面這兩副嵌名聯(lián)中，一個(gè)突出的特點(diǎn)就是所嵌之字具有“兩兼”之功效，即在聯(lián)語(yǔ)中的某個(gè)字既可與前面的字組詞，又可同后面的字組詞。用這種嵌字技巧撰寫的聯(lián)作，我們不妨稱之為“兩兼嵌字聯(lián)”。

李東陽(yáng)氣暖；

柳下惠風(fēng)和。

 這副五言聯(lián)嵌有李東陽(yáng)和柳下惠兩人的姓名。難能可貴的是，此聯(lián)也可把人名拆開來(lái)理解：如果把上聯(lián)“李東陽(yáng)”中的“陽(yáng)”字與后面的“氣”字組合，即為新的詞組“陽(yáng)氣”，在此比喻“春光”；倘若下聯(lián)“柳下惠”中的“惠”字同后面的“風(fēng)”字組合，就成新的詞組“惠風(fēng)”，在此意為“和風(fēng)”。這樣一來(lái)，此聯(lián)的意思便是：李樹東邊春光暖，柳樹下面微風(fēng)和。如此理解，更是別具韻味。

宋祖英名揚(yáng)四海；

孫文盛譽(yù)滿三江。

這副對(duì)聯(lián)包括了古今四位名人：上聯(lián)中既包括了我國(guó)現(xiàn)代著名的女高音歌唱家宋祖英，又包括了宋朝皇祖；下聯(lián)中既包括了我國(guó)前國(guó)土資源部部長(zhǎng)孫文盛，又包括了國(guó)父孫中山先生。十分有趣的是，此聯(lián)即可以理解為“‘宋祖英’名揚(yáng)四海；‘孫文盛’譽(yù)滿三江”，又可以理解這“‘宋祖’英名揚(yáng)四海；‘孫文’盛譽(yù)滿三江”。如此兩兼嵌名妙聯(lián)，真是別出心裁。

另辟蹊徑　暗嵌其名

 不將其名（字）直接入聯(lián)，但將其義包含于聯(lián)語(yǔ)之中，且能讓人一看便知其所指，這種暗嵌對(duì)聯(lián)其技巧更難，趣味性也更強(qiáng)。下面這幾副暗嵌對(duì)聯(lián)就堪稱嵌字聯(lián)中的上乘之作。

浩然鼓氣，壯繁昌時(shí)勢(shì)；

莞爾飛毫，書錦繡文章。

 這是《北京楹聯(lián)》編輯張引先生為中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)孟繁錦先生題寫的一副嵌名聯(lián)。聯(lián)中借唐代大詩(shī)人孟浩然之“浩然”暗含“孟”姓；第六字位對(duì)嵌“繁錦”二字；聯(lián)中“鼓氣”、“書”、“文章”意在告訴我們，孟會(huì)長(zhǎng)一直以來(lái)，都是從事文化宣傳工作的行家里手。特別難得的是，上下聯(lián)第二字位的“然”、“爾”均為文言虛字，以“浩然”對(duì)“莞爾”不僅對(duì)仗十分工整，而且組詞非常得體，張引先生嵌字撰聯(lián)之功夫真是令人佩服。

劇里羅鍋稱楷范；

門中駿馬走康莊。

 這是北京楹聯(lián)學(xué)會(huì)楹聯(lián)副秘書長(zhǎng)齊雙禾先生為劉闖題寫的一副嵌名聯(lián)。我們不難看出，上聯(lián)暗嵌“劉”姓，下聯(lián)中由“門”中“馬”而合成“闖”字，如此嵌名之法可謂匠心獨(dú)運(yùn)，謎味十足。

一曲高歌追麗日；

三石壯舉振雄風(fēng)。

 這是由北京楹聯(lián)名家項(xiàng)光來(lái)先生為第29屆北京奧運(yùn)會(huì)75公斤級(jí)女子舉重冠軍曹磊題寫的一副嵌名聯(lián)。本來(lái)在對(duì)聯(lián)中要嵌入“曹磊”兩字就實(shí)屬不易，可撰聯(lián)者卻另辟蹊徑，采用離合嵌字之手法創(chuàng)作出此聯(lián)。上聯(lián)中“一、曲、日”三個(gè)離合字即構(gòu)成“曹”字，下聯(lián)字謎“三石”其謎底即為“磊”字，此聯(lián)暗嵌“曹磊”二字，且得心應(yīng)手毫無(wú)斧鑿之痕，這真是只有撰聯(lián)大腕才有的大手筆。

    　在天播雨，居地騰驤，處水為王，人間稱帝；

    競(jìng)技飛舟，煮茶籍井，臨門躍鯉，韜略談兵。

    這是聯(lián)家王慶新于2007年1月在釣魚臺(tái)國(guó)賓館為書法家王易生先生“一筆龍”書法展而撰寫的一副賀聯(lián)。此聯(lián)妙就妙在八個(gè)分句中雖未曾見(jiàn)到一個(gè)“龍”字，卻實(shí)實(shí)在在句句寫“龍”，這副用暗嵌手法而題寫的神龍妙聯(lián)，自然贏得了大家的稱贊。

一語(yǔ)雙關(guān)　巧嵌成聯(lián)

中國(guó)捷克日本；

南京重慶成都。

 這是一副由三個(gè)國(guó)家名稱和三個(gè)國(guó)內(nèi)城市并列而成的嵌字聯(lián)。如果僅從字面上看，此聯(lián)夠不上工整，甚至有點(diǎn)不知所云。殊不知，這副對(duì)聯(lián)的背后卻有著頗為深刻的含意。
　　當(dāng)年日寇侵華，南京失陷，國(guó)土淪喪。中國(guó)人民經(jīng)過(guò)八年艱苦抗戰(zhàn)，日本才于1945年8月15日宣布無(wú)條件投降。抗戰(zhàn)勝利了，有楹聯(lián)愛(ài)好者在報(bào)紙上以“南京重慶成都”出句求對(duì)。因出句中“都”字為平聲，故而出句乃為下聯(lián)。這三個(gè)城市名稱并列看似平常，可其中的“重慶”卻一詞雙關(guān)，聯(lián)系起來(lái)其意則為“隆重慶祝南京重新成為首都”，其字里行間，國(guó)人不再做亡國(guó)奴的喜悅之情溢于言表！不久，有人便以“中國(guó)捷克日本”三個(gè)國(guó)名并列對(duì)句，此對(duì)句中的“捷克”一詞同樣語(yǔ)帶雙關(guān)：既指“戰(zhàn)勝”，又為“報(bào)捷”，下聯(lián)意為“舉國(guó)傳捷報(bào)：中國(guó)戰(zhàn)勝日本”。如此雙關(guān)嵌字對(duì)句，真是令人拍案叫絕！

素園陳瘦竹；

老舍謝冰心。

抗戰(zhàn)期間，老舍在重慶曾作過(guò)幾首姓名詩(shī)，且都是集文化界知名人士的名字而成。其中對(duì)仗極工整且最富有詩(shī)意的便是上述這副嵌字對(duì)聯(lián)。

這一聯(lián)作妙就妙在“陳”、“謝”二字上，因?yàn)閷?duì)這兩字的解釋不同，其聯(lián)語(yǔ)意義便大不相同。素園，指知名作家韋素園；在這里也可轉(zhuǎn)解為素凈的庭園，并與下聯(lián)意為百年老屋的“老舍”相對(duì)。當(dāng)陳瘦竹之“陳”意為“陳列”，謝冰心之“謝”意為“凋謝、溶化”時(shí)，聯(lián)語(yǔ)就可理解為：素凈的庭園里陳列著瘦勁的竹子，百年老屋中溶化了如冰之心。如果把“陳”字當(dāng)作“陳述”來(lái)解，把“謝”字當(dāng)作“感謝”來(lái)解，于是，此聯(lián)所敘述的便是四個(gè)知名人物之間的關(guān)系了。此聯(lián)構(gòu)思精巧，對(duì)仗工整，既有嵌名之趣，又有雙關(guān)之妙，不愧為名家之作。

三強(qiáng)韓趙魏；

九章勾股弦。

早在1953年，中科院組織出國(guó)考察，著名科學(xué)家錢三強(qiáng)親任團(tuán)長(zhǎng)，其團(tuán)員有華羅庚、張鈺哲、趙九章、朱冼等人。途中閑暇無(wú)事，華老出上聯(lián)“三強(qiáng)韓趙魏”求下聯(lián)。隔了一會(huì)兒，華老見(jiàn)大家還無(wú)下聯(lián)，便將自己的下聯(lián)“九章勾股弦”和盤托出。

華老的這副對(duì)聯(lián)采用的是“雙聯(lián)”修辭格：“三強(qiáng)”既指錢三強(qiáng)，又指戰(zhàn)國(guó)時(shí)韓趙魏三大強(qiáng)國(guó)；“九章”既指代表團(tuán)另一位成員大氣物理學(xué)家趙九章，又指我國(guó)古代數(shù)學(xué)名著《九章算術(shù)》，該書首次記載了我國(guó)數(shù)學(xué)家發(fā)現(xiàn)的勾股定理?？v觀全聯(lián)，數(shù)字相對(duì)，平仄相應(yīng)，總分結(jié)合，古今相連。華老過(guò)人的才氣和撰聯(lián)功夫，當(dāng)即贏得了滿堂喝采。

縱觀上述嵌名聯(lián)，筆者以為它們大都具有立意深、布局奇、扣題緊、對(duì)仗工、音韻美、虛實(shí)、雅俗共賞等特點(diǎn)，撰聯(lián)者之所以能創(chuàng)作出如此上乘的嵌名聯(lián)作，就在于他們能大膽地開拓思路，深入地挖掘題材，并密切聯(lián)系相關(guān)的“事”與“物”，努力在嵌名上巧做文章，這便是我們?cè)谕蟮那睹?lián)創(chuàng)作中應(yīng)當(dāng)努力學(xué)習(xí)和借鑒的關(guān)鍵之處。

注：2009年10月23日本文已在中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)《中國(guó)楹聯(lián)報(bào)》第43期（總第871期）全文發(fā)表；2010年7月，又已在中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)刊《對(duì)聯(lián)月刊》第7期（新16卷7號(hào)）全文發(fā)表。