漢武帝時，郭舍人與東方朔校射覆不勝，上令倡監(jiān)榜舍人，舍人不勝痛，呼暴。朔笑曰：“咄！口無毛，聲聱聱，尻益高?！鄙崛隧Ｔ唬骸八飞迷g欺天子從官，當(dāng)棄市?！鄙蠁査泛喂试g之，對曰：“臣非敢詆之，乃與為隱耳?！鄙显唬骸半[云何？”朔曰：“夫口無毛者，狗竇也；聲聱聱者，烏哺鷇也：尻益高者，鶴俯啄也?！?/span>

【譯文】

漢武帝時，郭舍人與東方朔比賽猜東西，輸了，皇上命令倡優(yōu)的監(jiān)管者打他，舍人忍受不住疼痛，高聲疾呼。東方朔說：“咄！口上無毛，聲音聱聱，屁股翹高?！鄙崛藨嵑拚f：“東方朔辱罵天子的侍從官，理當(dāng)棄市。”皇上問東方朔為什么詆毀他，東方朔回答說：“臣不敢詆毀他，就是為他做個隱語罷了。”皇上問：“隱語是什么？”東方朔說：“所謂口上無毛的，說的是狗洞：聲音聱聱的，是烏鴉哺喂幼雛；屁股翹高的，是白鶴在俯身啄食。”