唐代 · 孟郊 譯文 慈母手中線 游子身上衣 臨行密密縫 意恐遲遲歸 。 臨行前一針針密密地縫綴怕的是兒子回來得晚衣服破損 誰言寸草心,報(bào)得三春暉。 有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心能夠報(bào)答得了像春暉普澤的慈母恩情呢 查看全文 注釋 賞析 搜狗漢語 查看更多 誰言寸草心報(bào)得三春暉是什么意思 - 高三網(wǎng) ? “誰言寸草心,報(bào)得三春暉”的意思是:有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報(bào)答得了像春暉普澤的慈母恩情呢? 這句話出自唐朝孟郊 的《游子吟》一詩,這兩句采用傳統(tǒng)的比興手法:兒女像區(qū)區(qū)小草,母愛如春天... ? ? |
|