譯文、賞析 / 嚴(yán)勇、音頻 / 張佳 譯文 農(nóng)夫一根接著一根,手把青秧插滿整片水田,低頭之后忽然看到倒映在水田里的廣闊天空。 當(dāng)我們身心保持清凈,才能悟出“道”的真諦。表面看農(nóng)夫插秧時在后退,實際上后退原來也是一種前進(jìn)。 注釋
賞析 這是唐代布袋和尚的一首插秧詩。這首詩最絕妙之處在于告訴我們一個做人的道理——但問耕耘,不問收獲,以及一種做人的姿態(tài)——不忘初心,方得始終。 “手把青秧插滿田,低頭便見水中天?!边@兩句是說,農(nóng)夫一根接著一根,手把青秧插滿整片水田,低頭之后忽然看到倒映在水田里的廣闊天空。這是寫“但問耕耘,自有天地”。 “插滿田”,就是要求我們細(xì)心耕耘,努力工作,腳踏實地,走好人生每一步。當(dāng)你努力到一定程度時,幸運自會與你不期而遇。正如詩中所說,“低頭便見水中天”,就會看見一大片廣闊無垠的領(lǐng)域,那是只有經(jīng)過不斷耕耘,不斷努力,不斷付出,不斷學(xué)習(xí)才能抵達(dá)的天空。 低頭,是一種做人的方式,只有低頭才能看到人性的光芒。即便取得了一定成就,也要學(xué)會謙虛,不忘初心,方得始終。保持虛靜,保持內(nèi)心的干凈,不忘記自己從何處來,保持自己高潔獨立的人格,才算是悟到了“道”的真諦。 “心地清凈方為道,退步原來是向前。”這兩句是說,當(dāng)我們身心保持清凈,才能悟出“道”的真諦。表面看農(nóng)夫插秧時在后退,實際上后退原來也是一種前進(jìn)。這是寫“懂得進(jìn)退,海闊天空”。 第三句最重要?!扒鍍簟倍?,可作全詩詩眼,亦奠定了全詩感情基調(diào)?!巴瞬健保赐艘徊胶i熖炜罩?,知進(jìn)退才是人生的大智慧。六根清凈,也是一種境界。沒有什么比內(nèi)心靜謐更重要的事情了。外表的浮華,都是過眼云煙,唯有心靜,才能看清自我,認(rèn)清自我,完善自我。 在生活中往往也有不如意的事情,那么以退為進(jìn)也是一種人生智慧。當(dāng)努力得不到回報的時候,也可以休息一下,調(diào)整一下心態(tài),給自己一段喘息的機會,擇機再東山再起。 |
|