《別舍弟宗一》 柳宗元 【此詩作于元和十一年816春夏之交。柳宗元再貶柳州時,他的從弟“柳宗直”和“柳宗一”也隨同前往?!白谥薄钡搅莺蟛痪镁鸵虿∪ナ?,年僅二十三歲,柳宗元傷痛不已,為其撰《志從父弟宗直殯》。親人中,除了從弟宗直,老母盧氏、愛妻楊氏、嬌女“和娘”等都相繼棄世?!傲谝弧弊×艘欢螘r間,約半年以后又要離開“柳州”到“江陵”去。柳宗元十余年來充滿坎坷和不平,歷盡艱辛和磨難,驚魂零落。親人離散,同來的兩從弟一死一別,讓他不禁甚感凄然,于是寫了這首詩為“柳宗一”送別?!孔ⅲ骸皬牡堋笔翘玫?。 看了這個創(chuàng)作背景,我們對柳宗元的心境會感受得更多。母親,妻子,愛女,還有一個跟隨他的從弟都死了。如今另一個從弟“宗一”此時要告別他前往江陵。所以說,我們前面提了一個疑問,為什么柳宗元和劉禹錫在仕途上的遭遇幾乎是一樣的,劉禹錫一直活到七十一歲,而柳宗元在柳州呆了不到四年就死了?實在是他至親的人死掉太多了,可謂家破人亡,身邊連一個陪伴的親友都沒有,如今唯一的親人“宗直”弟弟也要分別了,柳宗元此時寫下了此時,我們來看原詩: “零落殘魂倍黯然,雙垂別淚越江邊?!?/span> 賞析 柳宗元說,我們兄弟倆零落至此,如今宗一弟弟你也要離開了,只留下我這樣一個殘魂在這里飄蕩,倍感黯然神傷。我們雙雙垂下了離別的淚水,在這越江的岸邊。 “一身去國六千里,萬死投荒十二年?!?/span> 字詞典故 “去”:距離?!皣保汗蕠?,故鄉(xiāng)。 賞析 柳宗元說,如此我將獨自一身呆在這離故鄉(xiāng)六千里的地方。萬死不辭地投入到這荒山野嶺,已有了十二個年頭。 柳宗元805年被貶到永州,如今816年,前后十二個年頭。 “桂嶺瘴來云似墨,洞庭春盡水如天。” 賞析 柳宗元說,桂嶺這里的瘴氣一來,云就像墨一樣,亦如我黯然神傷的心情。當(dāng)春天將盡的時候,你可能也行走到洞庭湖那里了吧,那里的水就如同我遠望你的天。 “桂”就是廣西,而去“江陵”就必經(jīng)“洞庭湖”。因為是分別詩,柳宗元以各自不同地方的景色來描述心情。廣西這邊,柳宗元用云,而洞庭湖那里,他用天。這應(yīng)該是有意這么寫的,為什么是云和天呢?因為高,都可以望得到的感覺。柳宗元意思就是,你只要遙看我這里如墨的云,就能夠體會我黯然的心情。而我只要看到遠方的天,就能想象你在洞庭湖的水上。 “欲知此后相思夢,長在荊門郢樹煙?!?/span> 字詞典故與分析 “荊門”:“荊州”再過去,而荊州古稱“江陵”?!佰保痕?,楚國的都城,那是屈原呆過的地方。 賞析 柳宗元說,宗一弟啊,想要感知我今后對你的相思夢,就像荊門那里,長久籠罩著的曾經(jīng)“郢都”的樹煙。 柳宗元事實就是想到屈原了,想著從弟去荊門,連經(jīng)過洞庭湖都想到了,怎么可能不想到偉大的屈原呢,而他也覺得自己的身世和屈原很像。所以僅僅一個“郢”字,事實隱含了柳宗元多少的委屈。相思夢如煙,所以他讓從弟去看那“郢都”的樹煙,就能夠感知我,感知我對你的相思夢。 《別舍弟宗一》 柳宗元 |
|