摘 要：詞類活用就是在特定的語境中靈活改變詞性，使其在句子中充當其他類詞或句子的其他成分。詞類間的靈活運用對于表情達意、展現(xiàn)主旨、改善語言等具有重要意義。本文將視角鎖定在格律詩中名詞與形容詞的活用，以唐宋格律詩為例，對其意義、具體方式和用法等相關(guān)問題進行分析與探究。

關(guān)鍵詞：唐宋格律詩 名詞 形容詞 活用

格律詩一般是指唐代以后的古詩，按照句數(shù)和每句的字數(shù)可分為五言絕句、七言絕句、五言律詩和七言律詩。這種古老而傳統(tǒng)的詩體，結(jié)構(gòu)嚴謹，字數(shù)、行數(shù)、平仄或輕重音、用韻都有一定的限制，故其篇式、句式、音韻及變化使用都要遵守一定的規(guī)則。

一般而言，漢語的詞類劃分是比較固定的。實詞可以分成名詞、動詞、形容詞和數(shù)詞等類；虛詞可分成代詞、副詞、介詞、連詞、助詞、嘆詞、兼詞等類。某個詞屬于某一詞類比較固定，各類詞在語句中充當什么成分也有一定的分工。然而，在古漢語中，某些詞在特定的語言環(huán)境中又可以靈活運用，臨時改變它的基本功能，在句中充當其它類詞。詞的這種臨時的靈活運用，就叫做詞類活用?？偟膩碚f，古代漢語中的詞類活用主要包括：名詞活用為動詞、動詞的使動用法、動詞活用為名詞、形容詞的使動用法和意動用法、數(shù)詞活用為動詞、數(shù)詞的使動用法等。

我們通常較多地關(guān)注古代文言文中的詞類活用現(xiàn)象，很少對格律詩中的詞類活用現(xiàn)象進行分析，特別是對格律詩中名詞和形容詞活用的作用和類型進行探析。本文就從詞類活用的角度出發(fā)，以唐宋格律詩為例來簡要分析格律詩中名詞與形容詞的活用現(xiàn)象。

一、格律詩中名詞與形容詞的活用與對仗關(guān)系分析

上面談到了名詞與形容詞的靈活運用對調(diào)整句式與平仄有重要影響，而格律詩中的名詞與形容詞的活用還要注意句子的對仗關(guān)系。具體表現(xiàn)在以下兩個方面。

一方面，活用的名詞或形容詞在其對應的位置上相互比照，可以反映出詞性與作用的變化。如“江上小堂巢翡翠，花邊高冢臥麒麟”，就是通過上半句和下半句間的比照，反映出了名詞動用的變化，即將名詞“巢”活用為動詞，并且構(gòu)成了工整的對仗。

另一方面，活用后的名詞或形容詞的詞性一般要與對仗位置的詞性保持一致。無論對應位置的詞是否屬于名詞或形容詞的詞性活用，其詞性必須保持一致。如杜甫《自瀼西》中有云“子能渠細石，吾亦沼清泉”，其中“渠”和“沼”都是名詞活用為動詞且活用后處于同樣的位置、保持一致的詞性。而李商隱《無題》中的“曉鏡但愁云鬢改，夜吟應覺月光寒”，名詞“鏡”活用作動詞，其活用后的詞性與“吟”均為動詞且相互對仗。特殊情況下，名詞或形容詞活用后的詞性可以不與對應位置的詞性保持一致。

二、格律詩中名詞與形容詞活用的具體方式和用法分析

古漢語中名詞或形容詞活用一般包括：名詞或形容詞活用作動詞、名詞或形容詞的使動用法、名詞或形容詞的意動用法、名詞活用作狀語、名詞活用作形容詞、形容詞活用作名詞等具體用法。對于唐宋時期的格律詩而言，最常見的名詞或形容詞的活用用法主要包括以下幾種方式。

1.名詞活用為動詞

受具體語境、句子成分等的影響，原本固定的名詞需要作為動詞來用，從而使詩句的語意、氛圍等更富感染力。例如孟浩然的《過故人莊》中“開軒面場圃，把酒話桑麻”，其中就存在名詞活用為動詞的現(xiàn)象。詩人將名詞“面”活用為動詞，意為“面對”，詩人端著酒杯，打開窗戶面對著窗外的苗圃，與故人談論著莊稼之類的話題。如此閑適自在、遠離仕途與政治的氛圍怎能不令詩人陶醉！然而值得注意的是，這一情景中最關(guān)鍵的一個細節(jié)就是面對窗外的苗圃這一動作，此處名詞“面”的運用就顯得極為重要與關(guān)鍵了；又如杜甫的《遺懷》有云“愁眼看霜露，寒城菊自花”，詩人將名詞“花”活用為動詞，意為“開花”。詩人滿眼的愁緒只能看見繁霜與白露，寒城里的菊花寂寞無主自開自落，何等悲涼的情景??！尤其是菊花寂寞地開花、孤獨地凋零更加襯托出了身在他鄉(xiāng)的凄慘，而名詞“花”用作動詞“開花”也是恰到好處。作為格律詩中最常見的一種名詞活用的方式，其對整首詩歌以及詩人的抒情寫景具有不可小視的作用。

2.名詞用作形容詞

即以名詞所代表事物的特征做比來活用名詞。例如劉禹錫的《酬樂天揚州初逢席上見贈》中“沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春”，其中，“春”就是名詞用作形容詞。“春”用作名詞時作“春天”，用作形容詞時作“茂盛的”。在沉船的地方千艘帆船競過，在病枯的樹的前方，有萬棵茂密的樹林在等待著，展現(xiàn)了詩人在困苦失意時能夠堅持的精神，更展現(xiàn)了詩人在失意之時樂觀豁達的心態(tài)。

3.名詞活用為狀語

在現(xiàn)代漢語中，一般只有時間名詞才能直接用作狀語，普通名詞直接作狀語的很少見。而在古代漢語中，不但時間名詞可以作狀語，普通名詞也可作狀語。例如，唐代劉長卿《逢雪宿芙蓉山主人》中的“柴門聞犬吠，風雪夜歸人”，其中，“柴門”與“風雪”均是名詞做地點狀語。

4.名詞活用為量詞

名詞處在量詞的位置上，前面用數(shù)詞，后面用中心詞，這個活用的名詞表示數(shù)量單位。名詞活用為量詞，在量化事物的同時，還可以使情景背景更為生動鮮活。例如唐代韓愈的《聞梨花發(fā)贈劉師命》中的“聞道郭西千樹雪，欲將君去醉如何”，其中“樹”字原本是名詞，但在本處用作量詞，并起了量詞的作用。

5.形容詞活用為動詞

這也是格律詩中形容詞活用的一種常見用法。例如：杜甫的《東津送韋諷攝閬州錄事》中有“他日如按縣，不得慢陶潛”，其中“慢”為形容詞，意為“緩慢”，詩人在此將其用為動詞，意為“慢待”，從而使得詩人所要表達的意思顯得更為貼切，將其對陶潛的佩服之情寫得更為生動真實！同樣“華亭入翠微，秋日亂清暉”一句，將形容詞“亂”活用為動詞，意為“打亂”“擾亂”。通過形容詞的活用，在原本靜怡的情景中加入了一絲動的元素和感覺，達到了動靜結(jié)合的目的，描繪了一幅精妙絕倫的圖畫，使人有一種陶醉其中的感覺。

6.形容詞用作名詞

即用形容詞代替名詞使用，從而達到詩人所需要的表達效果。例如杜甫《望岳》中的“岱宗夫如何？齊魯青未了”句中的“青”，就是將形容詞當名詞來用，以顏色來指代泰山那青翠蒼綠的山色?！拔逶乐揍吩捞┥降木跋笤趺礃恿耍吭邶R魯大地上，那青翠的山色沒有盡頭?！闭宫F(xiàn)出了一種遼闊寬廣的景象，體現(xiàn)了一種宏大磅礴的氣勢。

7.形容詞的意動用法

所謂意動用法，是指認為賓語怎樣或把賓語當作怎樣，它只限于形容詞用作動詞和名詞用作動詞的活用，動詞本身沒有意動用法，一般可譯為“認為……”“以……為……”“對……感到……”等。例如杜甫《敬簡王明府》有這樣一句詩文“看君用高義，恥與萬人同”，其中“恥”就是形容詞的意動用法，意為“以……為恥”“認為……是羞恥的”“對……感到羞恥”。杜甫高呼“我把你當講義氣的人來看待，你應當比別人給我更多的薪資，否則我會為你會感到羞恥的?！比绱丝梢姰敃r唐朝普通老百姓的生活狀況。

8.形容詞活用為使動詞

即將形容詞活用為“使……”的形式?！毒湃盏氰髦莩恰分械摹昂L扶戍柳，江雨暗山樓”，詩人就將形容詞“暗”活用為“使……暗”，湖風扶起垂下的柳樹，江雨使山樓顯得一片昏暗。通過形容詞“暗”的使動用法，使得整個畫面顯得更為形象生動、活靈活現(xiàn)；又如《劉九法曹鄭瑕邱石門宴集》有云“秋水清無底，蕭然靜客心”，也是將形容詞“靜”活用作使動詞“使……平靜”。秋天的河水清凈徹底，人坐在水邊盡情地享受大自然的洗滌和凈化，忘卻心中的一切憂愁與煩惱，展現(xiàn)了詩人對無私無欲的生活境界的向往與追求。

三、格律詩中名詞與形容詞活用的意義

在格律詩的詞性選擇過程中，根據(jù)特定的語言環(huán)境靈活改變詞性具有一定的意義，或者說都是為了實現(xiàn)一定的目的。一般而言，名詞與形容詞的活用都是通過名詞或者形容詞活用來進一步激發(fā)讀者的閱讀興趣，同時增強詩歌語言的審美效應。具體包括以下幾個方面。

1.通過名詞或形容詞的活用進一步簡化詩歌語言，達到詞約義豐的效果

如杜甫的《九日登梓州城》中的“湖風扶戍柳，江雨暗山樓”，詩人將“暗”這個形容詞活用為使動詞，嵌于“江雨”“山樓”之間，以更為簡潔的語言巧妙地表達出了更為豐富的語義內(nèi)容，這不僅體現(xiàn)出了律詩語言的張力與彈性，而且使得詩句清新脫俗，給人留下深刻的印象。

2.通過名詞或形容詞的靈活運用，實現(xiàn)動靜結(jié)合、神形兼具的效果

如杜甫在《重題鄭氏東亭》中寫道“華亭入翠微，秋日亂清暉”，將原本含有貶義的形容詞“亂”活用為動詞，便達到了寓動于靜的效果，極為傳神地為讀者描繪出了一幅“山光物態(tài)弄春輝”的迷人景象，給人一種寧靜宜人又生趣盎然的感覺。

3.通過名詞或形容詞的靈活運用來營造氣氛，提升意境

如《月》中寫道“四更山吐月，殘夜水明樓”，將“明”活用為動詞以充當述語，使得詩句的語義變得具有朦朧感與暗示性，為讀者營造了開闊的想象空間，從而提升了詩歌本身的意境；又如劉禹錫在《烏衣巷》中寫道“朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜”，將名詞“花”活用為動詞，意即“開花”，通過自然界花草的無限生機與塵世間人事的無比蕭條形成強烈反差，從而引發(fā)人生多變的思考。

4.通過名詞或形容詞的靈活運用使詞語更為生動傳神

如王安石《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸，明月何時照我還”一句，將形容詞“綠”活用為使動詞，從而將春風擬人化，生動傳神地描繪了春到江南的盎然生機。如改為“春風吹綠江南岸”則大為失色。

5.名詞或形容詞在格律詩中的活用也是成分省略的需要

如“春風又綠江南岸，明月何時照我還”，由于前半句中省略了動詞“吹”，故而將形容詞“綠”活用為動詞，在使得用詞更為傳奇的同時，也使句子成分不再殘缺不全。

6.名詞或形容詞的靈活運用可調(diào)整句式與平仄，達到和諧聲律的作用

如《曲江二首》中的“江上小堂巢翡翠，花邊高冢臥麒麟”一句，若用常規(guī)語句來表示就無法形成七言律詩，也無法構(gòu)成如此工整的對仗。而詩人將名詞“巢”活用為動詞，使之與“翡翠”構(gòu)成述賓詞組，從而達到了調(diào)整句式使之入律的效果。

四、總結(jié)

事實上，格律詩中的名詞與形容詞的活用可能遠遠不止以上所談到的這些。對于格律詩中名詞與形容詞活用的具體方式、意義以及運用時應當注意的問題的探究與分析，我們應當堅持并且不斷深入，以期對其能有更為全面和深刻的理解。

參考文獻：

[1]王新霞.論律詩對仗的形成原因[J].漢字文化，1999，（4）.

[2]錢慕吳.論漢字系統(tǒng)的優(yōu)越性在格律詩詞中的體現(xiàn)[J].中國韻文學刊，2007，（21）.

[3]苗啟川.近20年古漢語詞類問題研究芻議[J].四川師范大學學報（哲學社會科學版），1997，（04）.

[4]方平權(quán).體用同形與詞類活用說[J].湛江師范學院學報，2004，（05）.

[5]羅竹蓮.詞類活用與詞的兼類論析[J].南華大學學報（社會科學版），2005，（02）.

（王巍 遼寧大連外國語大學文化傳播學院 116044）