昨天早上6:30出門徒步上山野營,今天剛剛才進家門。這是我第一次 backpacking,一路上想了許多,聊聊徒步野營和英語學(xué)習(xí)的感悟。 1. Get started
在還沒有做一件事前,我們往往會胡思亂想,自己嚇自己。一旦開始了就會發(fā)現(xiàn),有些事情沒那么簡單,有些事情也沒那么難。 放在英語學(xué)習(xí)上,說出寫出一段符合母語人士的表達習(xí)慣的話其實并不簡單,和外國友人連說帶比劃談笑風(fēng)生其實也沒那么難。
和簡單/困難相比,更重要的是要不要選擇開始。一旦開始了,難易又如何?
2. Be mindful
徒步中看著那么高的山那么遠的路,心里忍不住想「哎呀怎么還那么遠啊」「這個坡好陡啊」。
行動起來,只能盯著眼前的一步步。那些心跳、呼吸和周圍的環(huán)境也變得安靜起來?;仡^一看,自己早已越過山丘,那山仿佛在跟你說 high five。
、 試試學(xué)習(xí)一個技能、體驗一種活動,感受 be mindful。寫好一個句子,讀懂一段話,攢一枚好詞......「悟」就來自這一次次的「學(xué)在當(dāng)下」。
3. Everything’s trade-off
舒適和重量,設(shè)計和價格,往往都無法兼得。去還是不去?該帶什么不該帶什么?怎么選并不重要,關(guān)鍵是為自己的選擇負責(zé)。肯為自己的選擇負責(zé)就會少了許多幻想和抱怨。 沒有時間讀書?無法堅持學(xué)英語?自己沒能做某事,別那么責(zé)怪自己、否定自己。你可能只是更在乎另一件事而已。
4. Build a bridge
最近喜歡 hiking 的一個主要原因是我可以多用英語。參見活動的朋友多是國際友人,是練習(xí)社交能力和英語的好機會。
如果你想多用英語,一定能找到方法。這次同行的有兩個小姑娘,一位 10 歲一位 13 歲,著實佩服。她們的媽媽說她們很小就到處走,她說她最常跟孩子們說的是 Build a bridge and get over it. 客觀環(huán)境一定存在,但是如果真的想做一件事就不能告訴自己「沒辦法」「只能這樣」。
5. Ad Astra per Aspera
第一次負重 15 公斤上山,9 公里左右的路走了差不多一天??达w鳥、霞光、日落,在繁星下安營扎寨,和同行的朋友一起做飯喝酒,早上拉開帳篷睡眼惺忪看日出......這份體驗可能就是生活的意義。
許多煩惱和委屈來自希望別人成為自己期待的、理想的樣子。許多愛和幸福來自敢于做自己,也鼓勵和期待在乎的人成為自己。做自己不是愛咋咋地。那個自己持續(xù)變化,只有不斷體驗和學(xué)習(xí)才能跟自己講和,看到自己,找到自己。
很喜歡一個拉丁語說法 Ad Astra per Aspera(也可以是 Per Aspera Ad Astra)意思是 To the stars through difficulties. 山頂看到繁星,這句話就跑出來。人生如同爬山,對誰都不容易。讓生活中多點「沒那么多舒服的體驗」,say YES,可能慢慢就多了點自信。
累了,去睡咯。晚安呀!
|