杜甫·野人送朱櫻

西蜀櫻桃也自紅，西蜀的櫻桃原來也是這般鮮紅，

野人相贈(zèng)滿筠籠。鄉(xiāng)野之人送給我滿滿的一竹籠。

數(shù)回細(xì)寫愁仍破，幾回細(xì)心放置都令人發(fā)愁總是仍舊破裂，

萬顆勻圓訝許同。萬顆圓得勻稱真使人驚訝竟然如此相同。

憶昨賜沾門下省，想起當(dāng)年在門下省時(shí)御賜櫻桃受惠，

退朝擎出大明宮。退朝之后滿心歡喜雙手捧出大明宮。

金盤玉箸無消息，那時(shí)賞賜櫻桃的君王已經(jīng)不在人世，

此日嘗新任轉(zhuǎn)蓬。今日嘗新我也漂泊天涯如任轉(zhuǎn)之蓬。

   櫻桃如故人非舊。首聯(lián)以鄉(xiāng)人所送的櫻桃“也自紅”開篇。次聯(lián)承首聯(lián)上句，描述櫻桃的特點(diǎn)：細(xì)心移動(dòng)仍易破、圓得勻稱各相同。三聯(lián)由今天獲贈(zèng)櫻桃想起當(dāng)年御賜櫻桃：領(lǐng)桃任職門下省，退朝捧出大明宮。尾聯(lián)意謂，兩次櫻桃雖同，人間經(jīng)歷巨變。金盤玉箸，皇帝所用，指代皇帝。蓬，指蓬草。