這是篇“計(jì)劃外”文章,本來(lái)文中的部份內(nèi)容我已在幾月前就講過(guò)了(見(jiàn)“4K投影”系列文章),但最近我發(fā)現(xiàn)又有碟友將似是而非的說(shuō)法到處傳播、甚至把特例說(shuō)成慣例了……為了以正視聽(tīng),或者為了自己不反復(fù)解答同樣的問(wèn)題,我決定專(zhuān)做一貼,這回咱就說(shuō)“全畫(huà)幅”和“畫(huà)面比例” —— 閱讀需知 1、本文只求“通俗易懂”、盡量“科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)”,但這不是學(xué)術(shù)論文,無(wú)法保證天衣無(wú)縫; 2、本文有門(mén)檻兒。需要各位看官具備“小學(xué)文化”水平,尤其要有數(shù)學(xué)基礎(chǔ),否則可能導(dǎo)致看不懂下文中的數(shù)學(xué)關(guān)系。如遇此狀況,本人概不負(fù)責(zé)。 回顧過(guò)往 1、以前的顯像管(CRT)電視屏幕比例多為4:3。在過(guò)渡至液晶電視期間,短期出現(xiàn)過(guò)CRT的16:9電視,就像最初的液晶電視也出現(xiàn)過(guò)4:3一樣,但現(xiàn)在幾乎所有電視的屏幕比例都是16:9的,僅有極個(gè)別的品牌型號(hào)采用21:9比例。 2、DVD影碟的生命周期正處于CRT、液晶交替之際,所以DVD影碟分‘屏幕比例’和‘畫(huà)面比例’兩個(gè)參數(shù)?!捌聊槐壤敝挥袃蓚€(gè)答案:要么“4:3”、要么“16:9”。進(jìn)入藍(lán)光BD時(shí)代以后,4:3全部淘汰,現(xiàn)在所有的BD、UHD影碟的“屏幕比例”都是16:9。 ps. 當(dāng)年還有一種說(shuō)法叫“可變16:9 / 可變寬銀幕”,原文是“Anamorphic Widescreen”。這是針對(duì)DVD影碟來(lái)說(shuō)的,因DVD有“屏幕比例”的概念、“可變寬銀幕”就是指屏幕比例為“真16:9”的影碟。有“可變”就有對(duì)應(yīng)的“不可變”、有“真”自然有“假”,假的是指“4:3 LB”的DVD影碟。這種碟的屏幕比例實(shí)為4:3,它通過(guò)上下填充黑邊實(shí)現(xiàn)各種畫(huà)面比例。在4:3電視上看倒沒(méi)什么,但要放在16:9電視上看,則人物要么大扁臉、要么上下左右都有黑邊。而“可變寬銀幕”的DVD在4:3電視上看和4:3 LB一樣(其實(shí)可變的畫(huà)質(zhì)更清蜥、因?yàn)榉直媛矢撸?、?6:9電視上看也正常,人臉寬高正確且左右無(wú)黑邊。因?yàn)樗饶苓m應(yīng)4:3電視、又能適應(yīng)16:9電視,所以稱(chēng)其為“可變寬銀幕”?,F(xiàn)如今4:3電視已經(jīng)沒(méi)有了,BD、UHD也沒(méi)有4:3 LB這個(gè)屏幕比例,所以就不存在‘可變16:9’的說(shuō)法了,或者說(shuō)現(xiàn)在都是可變16:9的了,那么‘可變’二字就可省略了。 數(shù)學(xué)等式 4:3 = 1.33:1 16:9 = 1.78:1 17:9 = 1.90:1 21:9 = 2.35:1 上面的等式并不嚴(yán)謹(jǐn),有的實(shí)際是“≈”(約等于),因換算后的結(jié)果是無(wú)限循環(huán)小數(shù),所以需四舍五入。 如果上面這些你都懂了,那我可要正式 —— 開(kāi)講啦~~~ “屏幕比例”與“畫(huà)面比例” “屏幕比例”和“畫(huà)面比例”是兩個(gè)不同的概念:“屏幕比例”是指硬件的物理寬高比,家里的電視有屏幕比例,影廳的銀幕有銀幕比例,對(duì)于單一家電或單一銀幕來(lái)說(shuō),“屏幕比例”是固定值,它不會(huì)隨著所要顯示的畫(huà)面產(chǎn)生變化。電視屏幕比例的慣用標(biāo)注方式是“整數(shù):整數(shù)”,如“4:3”、“16:9”或“21:9”。影院銀幕寬高比的標(biāo)注方式和下方介紹的“畫(huà)面比例”一致。 “畫(huà)面比例”是指不含填充黑邊的有效畫(huà)面的寬高比(下方有圖例),行業(yè)內(nèi)通常用“X.XX:1”的方式標(biāo)注。 上文中等號(hào)左側(cè)的“藍(lán)色字”是“屏幕比例”、等號(hào)右側(cè)的“紅字色”是“畫(huà)面比例”?,F(xiàn)如今:4:3的電視已全面淘汰;16:9是絕對(duì)主流;17:9只出現(xiàn)在SONY的全系列4K投影機(jī)和其它品牌的個(gè)別型號(hào)4K投影機(jī)中;21:9僅有少量產(chǎn)品問(wèn)世,如LG等出過(guò)顯示器(我有一臺(tái)),飛利浦、TCL等出過(guò)電視機(jī)。對(duì)于21:9比例的軟件支持實(shí)際早已寫(xiě)進(jìn)HDMI 2.0的規(guī)范里了,以后會(huì)不會(huì)大面積出現(xiàn)21:9的硬件產(chǎn)品暫未可知。 為了防止概念混淆,我們把已經(jīng)淘汰的和市場(chǎng)占有率鳳毛菱角的屏幕比例都刪除,只保留現(xiàn)在家用設(shè)備中最普遍的“16:9”。 “電影院”用的是“銀幕”,所以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹v,電影院叫“銀幕比例”。影院的銀幕比例也并非完全統(tǒng)一,最早的電影銀幕比例也是1:33:1(4:3)的,而當(dāng)今最為主流(包括“杜比影院”在內(nèi))的銀幕比例是2.35:1(21:9)?!皵?shù)字IMAX”則獨(dú)樹(shù)一幟,采用1.90:1(17:9)的銀幕比例。 提煉重點(diǎn):對(duì)于“屏(銀)幕比例”:家用電視是16:9(1.78:1)、普通影院是21:9(2.35:1)、數(shù)字IMAX是17:9(1.90:1) ps. 現(xiàn)在也有影院使用1.78:1(16:9)比例銀幕的,但暫未普及。另外,上文中一直強(qiáng)調(diào)數(shù)字IMAX,因?yàn)镮MAX的起源是70mm的膠片IMAX,膠片IMAX的銀幕比例是1:33(4:3)的,這個(gè)國(guó)內(nèi)鮮有,因此如不做特殊說(shuō)明,以下所指的IMAX均為數(shù)字IMAX。 如果以上你都看明白了,我們就來(lái)說(shuō)說(shuō)“全畫(huà)幅”。啥是全畫(huà)幅?沒(méi)有人或機(jī)構(gòu)為其設(shè)定國(guó)際通用標(biāo)準(zhǔn),那我們就按字面理解:能夠鋪滿(mǎn)整個(gè)“屏(銀)幕”的畫(huà)面就叫“全畫(huà)幅”。沒(méi)有爭(zhēng)議吧?那么問(wèn)題來(lái)了,誰(shuí)是“正宗全畫(huà)幅”呢?我的結(jié)論是:沒(méi)有正宗全畫(huà)幅。嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹v:在家里看,“16:9(1.78:1)”是全畫(huà)幅、在普通影院看,21:9(2.35:1)是全畫(huà)幅;而在IMAX影廳看,17:9(1.90:1)才是全畫(huà)幅。 當(dāng)有碟友問(wèn)“為啥電影不能全部都用全畫(huà)幅來(lái)拍?”,我會(huì)覺(jué)得TA這問(wèn)題根本未經(jīng)大腦思考,電影創(chuàng)作出來(lái)是為了放在電影院里看的,不是給家用電視準(zhǔn)備的,電視上的“非全畫(huà)幅”也許正是電影院里的“全畫(huà)幅”。 另一個(gè)問(wèn)題:為啥普通影院、包括新晉的杜比影院都是21:9(2.35:1)的銀幕,而IMAX非要弄個(gè)17:9(1.90:1)呢?以下系我個(gè)人推測(cè):因?yàn)橛皬d的面積所限。IMAX從字面理解即“我最大”,所以“大”是IMAX第一要體現(xiàn)的東東。最初我接觸IMAX的廣告即“四層樓高的電影銀幕”。試想,四層樓就確定了IMAX銀幕的高度值,那么寬度值是用17比例還是用21比例,對(duì)于影廳的面積要求可就差別大了。如果你是IMAX公司,你會(huì)用21么?好啦,現(xiàn)在已知IMAX的銀幕比例是17:9(1.90:1)、和普通影院有區(qū)別了,那怎么突出噱頭呢?就在銀幕比例上做文章吧,IMAX是率先使用“全畫(huà)幅”概念做宣傳的,他們從未說(shuō)過(guò)普通影院的上映版是“半畫(huà)幅”的,但觀眾不會(huì)認(rèn)真想,大家只會(huì)下意識(shí)認(rèn)為:既然IMAX自稱(chēng)“全畫(huà)幅”,那么別的版本一定是“非全畫(huà)幅”。IMAX還會(huì)用比其它版本多“26%”畫(huà)面來(lái)宣傳, 這的確是事實(shí),但它并非慣例。并不是所有IMAX版電影都比其它版本多畫(huà)面。常規(guī)情況下,無(wú)論是IMAX版本還是普通版本,電影的畫(huà)面比例都是完全一樣的、誰(shuí)也不比誰(shuí)少。 影片成片使用哪種畫(huà)面比例,決策權(quán)在“導(dǎo)演”,這也和他的個(gè)人喜好有關(guān)。比如著名的斯皮爾伯格就偏愛(ài)“1.85:1”的比例,這沒(méi)有一定之規(guī)。普通影廳也能放映IMAX 1.9:1的“全畫(huà)幅”!只須銀幕左右留白即可。如貝導(dǎo)的《變形金剛5》就在普通廳放映了IMAX版本的畫(huà)幅。當(dāng)然,“IMAX版本獨(dú)占放映”是另一話(huà)題,此篇不做深究。只要大家記?。邯?dú)占畫(huà)幅是“特例”、不是“慣例”就好。近年的電影中,特例的有:MCU(漫威電影宇宙)的部分影片、《薩利機(jī)長(zhǎng)》、《銀翼殺手2049》等等;其余影片則都是慣例,比如DCEU的《正義聯(lián)盟》,這部電影的原始比例就是1.78:1(16:9)的,它在普通影院、IMAX影院上映時(shí)比例是完全一致的、不含IMAX特例畫(huà)幅,這和《復(fù)聯(lián)仇者聯(lián)3:無(wú)限戰(zhàn)爭(zhēng)》是有本質(zhì)區(qū)別的?!稄?fù)聯(lián)1》和《正聯(lián)》的情況相同,當(dāng)然導(dǎo)演也相同、都是“韋登”~~ 如何確定一部電影是否有“IMAX特殊畫(huà)幅”版本呢?比較簡(jiǎn)便的方法是去“IMDb網(wǎng)站”查詢(xún)?cè)撈摹凹夹g(shù)規(guī)范”信息,我碟報(bào)中都會(huì)提供這個(gè)信息的截圖,就是給大家參考用的。我用MCU的四部電影舉例,請(qǐng)大家關(guān)注以下圖片中的“Aspect Ratio”(寬高比)一行: 《復(fù)仇者聯(lián)盟》畫(huà)面比例1.85:1(我認(rèn)為這里是IMDb的標(biāo)注有誤,本片的真實(shí)比例是1.78:1(16:9);同樣情況也出現(xiàn)在《正義聯(lián)盟》中),沒(méi)有IMAX特殊畫(huà)幅。但因其寬高比恰好是16:9,所以在家里看就是“全畫(huà)幅”的。IMAX的銀幕比例是1.90:1(17:9),與1.78:1(16:9)非常接近,所以在IMAX影院中若不仔細(xì)觀察看不出區(qū)別,因此讓部分碟友們誤以為《復(fù)聯(lián)1》也是IMAX全畫(huà)幅的,實(shí)際這個(gè)結(jié)論是不嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹?/span> 《復(fù)仇者聯(lián)盟2》畫(huà)面比例2.35:1,也就是21:9,它在普通影廳上映時(shí)就是“全畫(huà)幅”的、在IMAX廳上映則上下留白、非全畫(huà)幅,它同樣不含IMAX特殊畫(huà)幅版本。 MCU電影是從第二階段的《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)1》開(kāi)始有IMAX特殊畫(huà)幅片斷的,因這些特殊畫(huà)幅的段落都是用IMAX攝影機(jī)拍的,所以上映時(shí)歸IMAX影院獨(dú)占是合乎情理的。雖然《銀護(hù)1》在《復(fù)聯(lián)2》之前,但《復(fù)聯(lián)2》確實(shí)沒(méi)做IMAX特別版。從《銀護(hù)1》的部分使用IMAX拍攝到《復(fù)聯(lián)3》的全程使用IMAX拍攝中間,只有《復(fù)聯(lián)2》和《蜘蛛俠:英雄歸來(lái)》沒(méi)有IMAX獨(dú)占版,其余影片都有IMAX獨(dú)占版本。就拿《黑豹》為例,在“寬高比”一欄,標(biāo)注了:1.90:1(IMAX Version: some scenes),譯成中文即“IMAX版本的部分段落采用1.90:1畫(huà)幅。 最后是萬(wàn)眾矚目的《復(fù)仇者聯(lián)盟3:無(wú)限戰(zhàn)爭(zhēng)》,本片系首部全程使用IMAX攝影機(jī)拍攝的商業(yè)電影,與以往MCU相比,就是把“some scenes”(部分段落)這個(gè)括號(hào)給去掉了。 上面講了這么多,你也許好奇,既然家用影碟只含有16:9一種屏幕比例,那各種不同的“畫(huà)面比例”是如何實(shí)現(xiàn)的呢?答案是 —— 用黑邊填充,這個(gè)用文字不好表述,用圖片則一目了然: 常見(jiàn)“電影畫(huà)面比例”在固定屏幕比例的影碟中是如何實(shí)現(xiàn)的 1.33:1 —— 即4:3、寬銀幕電影出現(xiàn)以前,老電影都用這個(gè)比例;下圖是張藝謀電影《菊豆》的BD版。屏幕比例是16:9,通過(guò)兩側(cè)填充黑邊實(shí)現(xiàn)1.33:1、也就是4:3的顯示。如果這是DVD碟,則可以直接做成4:3全屏的,因?yàn)镈VD本身就帶有4:3比例規(guī)格、BD沒(méi)有。 1.66:1 —— 宮崎駿的動(dòng)畫(huà)片愛(ài)用這個(gè)比例。這個(gè)我沒(méi)做截圖,可以看后文的“參考線(xiàn)”截圖 1.78:1 —— BD版《復(fù)仇者聯(lián)盟》采用這個(gè)比例。這種比例的電影在家里看效果最好、畫(huà)面最大,即“家用全畫(huà)幅”。因為“16:9 = 1.78:1”(也有人愛(ài)用“1.77:1”,這兩是一回事) 1.85:1 —— BD版《蟻人》系1.85:1的,老港片也有很多采用這個(gè)比例,它與1.78:1非常接近,只是上下各有一條細(xì)細(xì)的黑邊,我認(rèn)為這樣的黑邊是可以忽略不計(jì)的,做為投影用戶(hù),表示根本看不到黑邊 1.90:1 —— 數(shù)字IMAX全畫(huà)幅比例;即17:9。這個(gè)比例在家用領(lǐng)域暫時(shí)只有4K投影機(jī)支持,而且還沒(méi)有對(duì)應(yīng)的民用軟件,所以根本用不上。1.78:1、1.85:1、1.90:1這三個(gè)比例,在電影院里幾乎看不出區(qū)別、可以可視同為同一比例。部分帶有IMAX全畫(huà)幅段落的電影也會(huì)做成BD或UHD,有些會(huì)保留原比例(1.9:1)、有些會(huì)轉(zhuǎn)成1.78:1(如諾蘭作品的影碟) 2.35:1、2.39:1、2.40:1 —— 當(dāng)今最常見(jiàn)的電影畫(huà)面比例,這三種比例在影院或家里都不容易目測(cè)出區(qū)別;因?yàn)檫@三種比例的影碟,畫(huà)面上下填充的黑邊高度十分接近,我做碟報(bào)時(shí)也得先截原圖、裁掉黑邊、再計(jì)算分辨率后,才能知道其真正的畫(huà)面比例。以下圖為例(BD版《蜘蛛俠-英雄歸來(lái)》),我要不在圖上標(biāo)注,誰(shuí)能看出這是2.39:1的?我是肯定看不出來(lái)…… * 平時(shí)做碟報(bào),正片截圖的圖片都是裁過(guò)黑邊的,一是節(jié)省存儲(chǔ)空間,二是為了美觀。所以平時(shí)大家看不到“有黑邊”的截圖,碟報(bào)中的“畫(huà)面比例”都是我親測(cè)的,可不是簡(jiǎn)單抄了封底官配信息就作數(shù)的哦~~ 畫(huà)面比例“參考線(xiàn)”。此圖來(lái)自著名BD測(cè)試碟《Super Hivi Cast》。這里還有更不常見(jiàn)的畫(huà)面比例2.20:1和2.76:1 本貼已近尾聲,我們談?wù)勥@次講解的起因,也就是即將于8月份在境外上市的《復(fù)仇者聯(lián)盟3:無(wú)限戰(zhàn)爭(zhēng)》的UHD、BD影碟的畫(huà)幅問(wèn)題。因?yàn)槭鞘撞咳獻(xiàn)MAX拍攝影片、又是MCU的十周年大作,影迷們給予厚望,大家當(dāng)然都希望迪士尼采用IMAX的1.90:1畫(huà)幅制作影碟,所以在產(chǎn)品未發(fā)布前,就一個(gè)“是否全畫(huà)幅”的猜測(cè)都能爭(zhēng)論不休。其實(shí)這事早晚都會(huì)有結(jié)果,等實(shí)物上市后自然就知道了嘛~~~我們消費(fèi)者是阻檔不了商家行為的,不是你想要什么就會(huì)有什么的。有喜歡1.90:1的觀眾,就肯定還有喜歡2.39:1的觀眾。如果讓我定,我會(huì)把2D BD用2.39:1、3D BD、UHD使用1.90:1,只可惜我不是迪士尼,所以說(shuō)了不算,而且就目前的已知信息(已公布的封底圖案),UHD也是2.39:1的正片,這是符合迪士尼以往的出片慣例的。 最后,我本人的推測(cè)答案是:2D BD、UHD會(huì)使用普通影廳的公映版本做碟,畫(huà)面比例為:2.39:1;3D BD會(huì)使用IMAX版本制作,畫(huà)面比例為1.90:1。我猜的準(zhǔn)不準(zhǔn),等產(chǎn)品上市時(shí)再說(shuō)吧…… 本文首發(fā)日:2018年7月16日 |
|
來(lái)自: 高人碟網(wǎng) > 《待分類(lèi)》