小男孩‘自慰网亚洲一区二区,亚洲一级在线播放毛片,亚洲中文字幕av每天更新,黄aⅴ永久免费无码,91成人午夜在线精品,色网站免费在线观看,亚洲欧洲wwwww在线观看

分享

納張?jiān)?納文潔 | 云南彝族左氏土司家族詩(shī)文述論

 君子養(yǎng)源 2020-07-22
滇史
內(nèi)容提要

云南巍山,史稱蒙化。明清時(shí)期,蒙化彝族左氏土司傳承512年,是云南歷史上傳承時(shí)間最長(zhǎng)的土司之一。左氏土司家族成于武功,守于文治。據(jù)現(xiàn)存作品可見(jiàn),這一彝族土司家族的漢文學(xué)習(xí)濡染深厚,存作不僅合于經(jīng)典文學(xué)之體式主要是格律詩(shī)詞,且內(nèi)蘊(yùn)深厚,見(jiàn)志趣,顯襟懷,可讀可賞性較強(qiáng)。左氏土司家族存世詩(shī)文作品既可視為左氏土司家族中人以文學(xué)為載體書寫的心靈史,亦可由此窺知漢族士大夫的文學(xué)創(chuàng)作及其襟懷旨趣對(duì)滇隅少數(shù)民族文人的影響。這也充分顯示出這一家族對(duì)漢文學(xué)的喜好和傾慕,亦是漢文學(xué)在邊疆少數(shù)民族中產(chǎn)生顯著影響的力證。

關(guān)鍵詞

云南彝族;左氏土司;家族詩(shī)文


云南巍山,史稱蒙化,是彝族文治武功興盛之地。巍山鐘靈毓秀,人杰地靈,唐代時(shí)有雄霸中國(guó)西南和東南亞的南詔國(guó),明清時(shí)期有傳承512年的蒙化彝族左氏土司當(dāng)今學(xué)界關(guān)于左氏土司的研究并不多,且主要集中在左氏土司的歷史、土司傳承制度等方面,關(guān)于左氏土司家族的文化淵源文學(xué)造詣等問(wèn)題則尚有深入挖掘的空間。根據(jù)相關(guān)文獻(xiàn)的記載,左氏土司家族成于武功,守于文治?!?/span>蒙化左族家譜序中記載:“滇西頗有名家,蒙陽(yáng)左族尤為稱盛,不但辟土開(kāi)疆,世襲專城,且人文林立。自明至今,甲第科貢,代有其人,或以鄉(xiāng)賢文行著或以忠烈孝義傳。披覽史志,令人欣羨?!边@一家族受漢文化與思想的濡染較深,并不滿足于以少數(shù)民族土司的身份游離于漢文化圈之外,而是努力立足于其間,明清兩朝,左氏土司家族在漢文化體系的科舉考試中屢有斬獲即可作為顯證。多洛肯朱明霞所撰明清彝族文學(xué)家族谫論曾將左氏科第之盛以表格的形式總結(jié)梳理,又云彝族科舉家族大盛,有利于文學(xué)家族的形成,而諸彝族文學(xué)家族中,蒙化左氏是科舉之最。正是由于漢文化強(qiáng)烈地吸引并深刻地濡染了這一家族,兼之明清時(shí)期漢文學(xué)在滇云大地傳播流行與興盛,左氏土司家族中人便成為了漢文學(xué)經(jīng)典樣式的傳承者與創(chuàng)作者。明朝中葉,左氏土司家族中人曾有漢文學(xué)經(jīng)典樣式的創(chuàng)作存世,其后歷代皆有文學(xué)作品傳世,可見(jiàn)此家族對(duì)漢文學(xué)有著較為濃厚具有內(nèi)在傳承性與延續(xù)性的好尚喜慕。更值得一提的是,從現(xiàn)存作品來(lái)看,這一彝族土司家族的漢文學(xué)濡染深厚,存作不僅合于經(jīng)典文學(xué)之體式主要是格律詩(shī)詞,且內(nèi)蘊(yùn)深厚,見(jiàn)志趣,顯襟懷,頗具可讀可賞性。同時(shí),左氏土司家族的詩(shī)文創(chuàng)作,與其他少數(shù)民族家族的詩(shī)文創(chuàng)作共同見(jiàn)證了漢文化在邊疆少數(shù)民族中的傳播習(xí)染,映現(xiàn)了少數(shù)民族家族對(duì)漢文化深刻的熱愛(ài),凝聚了少數(shù)民族文學(xué)家族以文傳化文化戍邊的努力與心血。僅以此文拋磚引玉,以待學(xué)界對(duì)左氏土司家族詩(shī)文創(chuàng)作有更深入細(xì)致的研究。

一、左氏土司家族詩(shī)文創(chuàng)作概況

左氏土司家族詩(shī)文主要存錄于康熙蒙化府志》、乾隆續(xù)修蒙化直隸廳志等方志文獻(xiàn)中。總體而言,此家族存詩(shī)數(shù)量雖遠(yuǎn)不如大理白族趙氏、何氏等較為著名的文學(xué)世家,卻無(wú)疑可與高氏土司家族并稱為彝族家族漢文學(xué)創(chuàng)作的翹楚。今存世的近三十篇詩(shī)文作品,并非左氏土司家族漢文學(xué)創(chuàng)作的全璧,但可窺見(jiàn)其謹(jǐn)嚴(yán)的格律深刻的內(nèi)蘊(yùn)和豐盈的志趣。對(duì)于存世詩(shī)文的概況梳理見(jiàn)下表:

左氏土司家族存世詩(shī)文作品概表

人物

生平

存作

體式

左明理

明庠生,左正族叔,究心詩(shī)學(xué),富于題詠。

《呈楊太史升庵》

七言律詩(shī)

左正

左氏家族第六代土知府,在位三十余年。有魏晉之風(fēng)。好尚高潔,廣交朋友,善禮士,與成都楊慎友善。

《對(duì)雨抒懷》

五言律詩(shī)

《送李別駕歸蜀》

七言律詩(shī)

《題法云庵》

七言律詩(shī)

《春日》

七言絕句

《三鶴洞敘》

古文

左文臣

字黃山,生于正德八年,于嘉靖十六年(1537)承襲土知府,征戰(zhàn)時(shí)陣亡。授“中憲大夫”??滴酢睹苫尽吩破洹坝欣先R之風(fēng)。喜晉書,撫彝民不受貨饋,民甚德之?!?/span>

《山居》

七言律詩(shī)

《元珠觀即事》

七言絕句

《懷羽客》

七言絕句

左文彖

左正第五子,部授儒官,字光羲,號(hào)肖鶴?!昂蒙懈邼崳び谠?shī)翰,韻致清逸,不事鉛華?!弊幼箦?,癸卯舉人。

《過(guò)盤江》

七言律詩(shī)

《思宸兒北上》

七言律詩(shī)

《晚歸太極山房》

七言律詩(shī)

《憶云林別墅》

五言絕句

《龍泉館紫薇盛開(kāi)獨(dú)坐

憶杜皖山》

七言絕句

《送學(xué)博李文臺(tái)還平夷》

七言絕句

《小哨山溪見(jiàn)梅》

七言絕句

《九日兒孫供菊酒緣疾

不飲》

七言絕句

左世瑞

清朝第二代土知府。

《春日宿三圣庵》

五言律詩(shī)

《次鶴洞壁韻》

七言律詩(shī)

《入云隱山房贈(zèng)僧》

七言律詩(shī)

左嘉謨

清朝第三代土知府,左世瑞之子。

《浴溫泉》

五言絕句

《憩云壑寺》

六言絕句

《游山龍山于山云隱寺》

五言律詩(shī)

左熙俊

清朝舉人。

《圓覺(jué)寺晚鐘》

五言律詩(shī)

《晚游山龍山于寺》

七言律詩(shī)

左麟哥

清朝舉人,雍正間,其父左嘉謨逝世,其繼位為土知府。

《滿江紅·喜友至》

曲子詞

左章照

左麟哥之族兄弟,嘉慶七年進(jìn)士,官麗江府教授。

《榆城竹枝詞》

七言絕句

左元生

清朝土知府左麟哥之子,襲土知府。

《滸西春望》

七言律詩(shī)


本表材料主要來(lái)源于康熙《蒙化府志》,《中國(guó)地方志集成云南府縣志輯》第79冊(cè),南京:鳳凰出版社,2009年;乾隆《續(xù)修蒙化直隸廳志》,芒市:德宏民族出版社,2000年影印本。

據(jù)上表可見(jiàn),有文學(xué)作品存世的左氏家族中人計(jì)十人,存世共二十八作。其中,第六代土司左正幼子左文彖存詩(shī)八首,為個(gè)中翹楚,其次是其父左正存詩(shī)五首。此外左文臣、左嘉謨左世瑞等皆存三作,左麟哥等多人僅存一作于世。

左氏家族好文之風(fēng)開(kāi)于有明之中葉。雖康熙蒙化府志云左正為左氏好文之始”,其實(shí)左氏土司家族文學(xué)創(chuàng)作之風(fēng)應(yīng)首開(kāi)于左正族叔左明理。左明理為明代庠生,究心詩(shī)學(xué),題詠甚富,可惜作品多散佚,今存僅一詩(shī)而已。所存詩(shī)作呈楊太史升庵既見(jiàn)與遠(yuǎn)謫滇南的文人楊慎的交往,亦可視為左明理詩(shī)史觀的具現(xiàn)。詩(shī)云:百篇以后謂無(wú)詩(shī),屈宋猶能擅楚詞。漢晉宮墻奕代舊,宋元門戶逐時(shí)卑。謫仙敏捷掄材絕,子美沉潛百戰(zhàn)奇。我愿執(zhí)鞭從上古,不堪墮落逐當(dāng)時(shí)。”此詩(shī)自詩(shī)經(jīng)》《楚辭歷歷道來(lái),對(duì)前代詩(shī)人詩(shī)風(fēng)褒貶有度,評(píng)騭有節(jié)左明理對(duì)宋元詩(shī)歌持否定態(tài)度,認(rèn)為其弊端在于逐時(shí)而卑,氣格不高。對(duì)李、杜甫這兩位中國(guó)古代詩(shī)壇的雙子星則贊譽(yù)有加,且精準(zhǔn)地拈出敏捷”“沉潛二字為李杜作詩(shī)差異的概括。確實(shí),李白詩(shī)歌發(fā)乎天才,不假錘煉,自然溢出,而杜甫則是為人性癖耽佳句,語(yǔ)不驚人死不休的創(chuàng)作方式,尚奇重精。最后的尾聯(lián),左明理表達(dá)了自己對(duì)詩(shī)歌風(fēng)味的好尚和趣向,正是從乎上古而不逐當(dāng)時(shí),表明其與宋元以來(lái)詩(shī)風(fēng)自覺(jué)分隔的詩(shī)學(xué)趣味與創(chuàng)作旨?xì)w。這樣的趣味與旨?xì)w,又顯然有著明中葉文學(xué)復(fù)古潮流的痕跡,可見(jiàn)左明理雖僻處滇隅,卻對(duì)彼時(shí)國(guó)內(nèi)文壇的總體風(fēng)尚有所了解且有自己的態(tài)度與選擇。左氏家族存世的詩(shī)文創(chuàng)作多律絕,而古體未見(jiàn)總體來(lái)看,現(xiàn)存的詩(shī)歌是近于唐詩(shī)興象高華、融情入景一脈,而與宋詩(shī)重文字、重才學(xué)、重議論的特點(diǎn)相去甚遠(yuǎn)。這與左明理的詩(shī)歌好尚是頗為契合的。

左氏家族承左明理詩(shī)詠之風(fēng)而光大之者,主要是左正左文臣、左文彖父子三人三人存作占左氏土司家族存詩(shī)總數(shù)的三分之二以上,影響較大,形成了較為突出的群體效應(yīng)。其后,左氏土司家族歷代皆有詩(shī)人,諸人存世主要為近體詩(shī)歌。近體律絕對(duì)格律要求極高,對(duì)起承轉(zhuǎn)合、章法承接亦有嚴(yán)格規(guī)范,近體律詩(shī)尚有對(duì)仗的嚴(yán)格模式,確實(shí)是短中見(jiàn)難左氏土司家族存世的近體律絕多可讀可賞,不僅格律精到,且用典純熟、語(yǔ)詞雅馴,部分佳作能臻乎高致的詩(shī)境,可謂登堂入室,彌足可貴。顯然,諸人是長(zhǎng)期習(xí)染于漢文學(xué)創(chuàng)作而斷非偶一涉筆、率爾操觚便能如此。其次,則有曲子詞和古文各一。古體詩(shī)歌不見(jiàn)諸其存世之作。這或因文獻(xiàn)散佚,也或可見(jiàn)左氏土司家族創(chuàng)作的好尚與佳作多在近體,古體尚有不逮從題材來(lái)看,左氏土司家族的存世詩(shī)文多關(guān)乎山水自然之勝,發(fā)乎人情心曲之深,涉于家國(guó)大政者少,悠然物外者多這也是此家族文學(xué)創(chuàng)作之傳統(tǒng)趣向,亦顯然與家風(fēng)宗風(fēng)有所關(guān)聯(lián)了

總之,左氏土司家族的文學(xué)創(chuàng)作傳承有序,脈絡(luò)清晰,家族文學(xué)淵源有自,綿承歷久,家族文學(xué)的主體風(fēng)貌較為趨近,顯示出強(qiáng)大的家族影響力與傳承性。其中,不論寫山水景物、宮觀寺廟抑或人情物態(tài),皆可見(jiàn)內(nèi)蘊(yùn)的家族氣質(zhì)與風(fēng)范,見(jiàn)諸人內(nèi)在的志趣與心境,可讀可賞。

二、左氏土司家族詩(shī)文的題材及內(nèi)容

安尚育關(guān)注到左氏土司家族中的左正、左文彔左文臣三人在題材上的相近傾向,指出其有相似的題材及思想內(nèi)蘊(yùn)”。其實(shí),不獨(dú)左正父子三人如此,左氏土司家族存世詩(shī)文二十六作,題材分布并不疏散,而是相對(duì)集中于三大類型,即佛道類題材親情友情類題材以及紀(jì)事抒懷類題材。

(一)佛理道學(xué)之悟

單就題材來(lái)看,左氏土司家族存世之作中最為突出的當(dāng)屬與佛道有關(guān)的作品。左氏土司家族的現(xiàn)存詩(shī)歌有六首題目包含”“”“”“等字,所寫多為詩(shī)人游歷佛道寺觀的所見(jiàn)所感,此外尚有懷羽》《入云隱山房贈(zèng)僧等作與佛道中人有關(guān)。顯然,與佛道有關(guān)的題材占據(jù)左氏土司家族詩(shī)文極重的份額。尤其,左文臣、左世瑞各自的存詩(shī)三首中皆有二首與佛道有關(guān)。此類作品不乏佳作,如左正的題法云在記事寫景中見(jiàn)心境之超然與對(duì)佛理之妙悟詩(shī)為:碧澗層陰落木風(fēng),晚扶朱杖上花宮。隔林一笛夕陽(yáng)下,為客八年塵夢(mèng)中。白鶴向人思起舞,元猿何事嘯相從。巖花階草無(wú)顏色,惟有青山與舊同?!贝嗽?shī)發(fā)端以碧澗層陰落木風(fēng)點(diǎn)染出正是風(fēng)吹落葉的秋天。次句晚扶朱杖上花宮寫詩(shī)人傍晚拄著拐棍上法云庵的場(chǎng)景。詩(shī)人到了晚年一心向佛,踏著夕陽(yáng)、拄著拐棍,情不自禁地駐足聆聽(tīng)山林的另一頭傳來(lái)的悠悠牧笛,欣賞夕陽(yáng)美景。剛要到花宮佛境時(shí),忽而又感嘆為客八年,塵寰如夢(mèng)。頸聯(lián)寫山中所見(jiàn)之景,情致清遠(yuǎn)。末兩句巖花堦草無(wú)顏色,惟有青山與舊同花草無(wú)色青山依舊,表達(dá)了色空開(kāi)悟、明心見(jiàn)性、即心成佛的修行境界顯然,詩(shī)人對(duì)佛理深有所悟,深有所得。

以佛道為題材的漢文學(xué)作品,在明清以來(lái)的滇云大地雖不鮮見(jiàn),然而作為彝族土司的左氏家族存世一定篇幅的關(guān)乎佛道的文學(xué)作品,卻尤其值得關(guān)注左氏土司家族對(duì)佛道的親近濡慕,其實(shí)與其對(duì)漢文化的認(rèn)同習(xí)染相關(guān)相聯(lián),更對(duì)家族的精神志趣和文學(xué)風(fēng)味有著相應(yīng)的影響。

(二)親緣摯友之思


左氏土司家族存詩(shī)中關(guān)乎友情親情之作亦頗可觀。左文彖的思宸兒北上是左氏土司家族關(guān)于親情的佳作,詩(shī)云:萬(wàn)里關(guān)河萬(wàn)里心,時(shí)時(shí)北望五云深。行看馬足風(fēng)云擁,長(zhǎng)慮狐裘雨雪侵。觖望滇山無(wú)朔雁,計(jì)程楚館聽(tīng)寒砧。幾時(shí)才得金臺(tái)報(bào),紅杏堂前酒漫斟。”左宸為左文彖之子,癸卯年中舉人。該詩(shī)描寫左宸上京趕考之際,其父對(duì)兒子的思念和關(guān)愛(ài)之情。兒行萬(wàn)里,父子連心,再遙遠(yuǎn)的距離也割舍不了父親的牽掛,甚至出行越遠(yuǎn),思念越深,所以詩(shī)的第一句說(shuō)萬(wàn)里關(guān)河萬(wàn)里心,接下來(lái)的一句時(shí)時(shí)北望五云深寫出了父親翹首盼望的逼真神態(tài)。頷聯(lián)行看馬足風(fēng)云擁中看得出對(duì)兒子艱辛路途的擔(dān)心,這里風(fēng)云與前一句的五云相呼應(yīng)?!?/span>長(zhǎng)慮狐裘雨雪侵更是活畫出一位暖男父親的形象?!?/span>觖望滇山無(wú)朔雁,計(jì)程楚館聽(tīng)寒砧進(jìn)一步表達(dá)詩(shī)人盼兒早歸、旅途順利的愿望。彼時(shí),左宸北上進(jìn)京趕考,路途漫長(zhǎng)艱辛,難以適應(yīng)寒冷天氣,且這又是一次決定人生仕途命運(yùn)的未知行程。因此,左文彖不由感慨幾時(shí)才得金臺(tái)報(bào),紅杏堂前酒漫斟”。還好,左宸不辜負(fù)父親的期望,最后還是得了金臺(tái)報(bào),癸卯年中了舉人,紅杏堂前斟酒慶賀也應(yīng)該少不了。值得重視的是左氏土司家族關(guān)于書寫友情的作品。左正的送李別駕歸蜀》、左文臣的懷羽客》、左文彖的送學(xué)博李文臺(tái)還平夷》、左世瑞的入云隱山房贈(zèng)僧》、左明理的呈楊太史升庵以及左麟哥的滿江紅·喜友至六作皆與友情有關(guān),較為突出。這些作品不僅是個(gè)人友誼的記錄,亦鮮活地體現(xiàn)出左氏土司家族的對(duì)外交流與文治巍山的努力。

左氏土司家把文教放在首位,最重視與文人的交流。康熙蒙化府志等地方文獻(xiàn)記載,左氏土司家族與當(dāng)時(shí)流放到云南的成都籍狀元楊慎交往甚多楊慎因大禮議而入滇,為滇云帶來(lái)漢文學(xué)浩蕩的聲音與影響,使得滇云多地蔚然生秀,回響處處,出現(xiàn)漢文學(xué)創(chuàng)作與交流的第一次高峰。楊慎在滇期間三至蒙化,寓居冷泉庵,除與左明理左正交流唱和之外,還教導(dǎo)鞠育蒙化本土士人。今存有關(guān)詩(shī)文,主要是左明理的詩(shī)呈楊太史升庵》。此詩(shī)雖不重在表達(dá)友情,卻可見(jiàn)左氏土司家族與文人交往之一斑。此外,不見(jiàn)諸詩(shī)歌卻見(jiàn)諸史籍記載的,尚有左正與楊慎的相交,康熙蒙化府志云左正禮士崇文,與成都楊慎相友”,可見(jiàn)一斑,而左正與楊慎共題蒙化圓覺(jué)寺的宇宙大雄牌匾,亦傳為佳話左正交往較密的文人不獨(dú)楊慎,尚有李元陽(yáng)、張志淳、朱光霽等滇云文學(xué)文化名人。其后,左世瑞與文人的交游唱和也見(jiàn)諸文獻(xiàn)記載,蒙化左氏簪纓人物圖:左世瑞……持躬雅潔,好士崇文,兼工書畫。與張退庵、彭心符一時(shí)唱和,藝林稱之,郡志文行?!苯翊孀笫贤了炯易尻P(guān)乎友人的詩(shī)歌中,左正的送李別駕歸蜀律精調(diào)雅,深情隱然,頗值得一讀三載陽(yáng)瓜樂(lè)宦游,何當(dāng)此別暮煙愁。得歸故里舒長(zhǎng)嘯,便向孤舟下急流。金馬浮云迷客夢(mèng),浣花明月醒人眸。于今四海波濤靜,高臥南窗酒一甌。”此詩(shī)為送李別駕辭滇歸蜀而作。據(jù)詩(shī)意,李別駕官位雖不高,卻樂(lè)于在滇為宦,而歸去蜀中,也是心境朗然,這從首聯(lián)之樂(lè)宦游以及頷聯(lián)之歸故里舒長(zhǎng)嘯可見(jiàn)其然這種隨遇而安的性情與有魏晉風(fēng),好尚高潔”的左正頗為契合,故而此詩(shī)雖為送別且首聯(lián)落足于離別時(shí)暮色蒼茫之愁,整體卻不顯沉傷,而是有著曠達(dá)豁然的超邁之致,讀來(lái)通脫爽俊,如沐千里快哉長(zhǎng)風(fēng)。

巍山左氏土司家族筆下關(guān)于友情的篇章,較為生動(dòng)地具化了這一家族的交友情況。從文人到佛道中人,從本地到滇外人士,左氏土司家族與多種社會(huì)身份及不同地域的人士有所交流互動(dòng)。可見(jiàn),這一家族并未固步自封于巍山一隅之地,而是積極地與外界接觸融通。這種可喜的現(xiàn)象并非左氏土司家族的個(gè)案,而是植根于明清滇云對(duì)外交流的整體風(fēng)潮中。隨著元代滇云融入中國(guó)版圖及明代對(duì)滇云統(tǒng)一治理的有力推進(jìn),滇云各界人士的對(duì)外交流逐漸自然化與常態(tài)化,深受漢文化影響的左氏土司家族自然不例。尤其值得注意的是,左氏土司家族中人與文人的交往除因本身的歆慕與相得而與滇云及滇外文人相較,左氏土司家族還因文治巍山之故,更有意識(shí)與文人結(jié)交,引文人為用以期提升巍山文教水平,禮賢下士,好士之譽(yù)不絕,左氏土司家族關(guān)乎友情的諸多詩(shī)篇恰是其寫照。

(三)紀(jì)事抒懷之憶

左氏土司家族存世之作中亦有多首寫及日常生活的經(jīng)歷事件,包括游歷、征行以及即事感懷等文彖過(guò)盤江安危雖是任蒼天,回首風(fēng)波亦慘然。誰(shuí)肯平時(shí)先退步,都來(lái)險(xiǎn)處欲休肩。片云北去天如水,五日南來(lái)雨似煙。好向蓮峰學(xué)酣睡,掀髯江上笑張騫。”此詩(shī)描寫了詩(shī)人受朝廷征調(diào)前往滇南去平息地方叛亂的情景。從第一、二句安危雖是任蒼天,回首風(fēng)波亦慘然中可見(jiàn),詩(shī)人承認(rèn)安危雖然在于蒼天,但自己也有經(jīng)歷過(guò)的風(fēng)波可以回首,具有臨危不懼、勇于戰(zhàn)斗的精神,參與此次朝廷征調(diào)更是說(shuō)明了這一點(diǎn)。“誰(shuí)肯平時(shí)先退步,都來(lái)險(xiǎn)處欲休肩,在征戰(zhàn)的路途中,在平坦大道上不斷前進(jìn),到艱險(xiǎn)處作休息調(diào)整,這是人之常情。“片云北去天如水,五日南來(lái)雨似煙,詩(shī)人在艱難的征途中也不缺乏情趣,能欣賞自然之美,云天之境尾聯(lián)好向蓮峰學(xué)酣睡,掀髯江上笑張騫表達(dá)了詩(shī)人的人生態(tài)度,愿意像陳摶老祖一般,高臥蓮花峰下,不問(wèn)世事,而并不愿如張騫般辭家難歸。這也可見(jiàn)左文彖當(dāng)時(shí)苦于頻繁的戰(zhàn)亂和征行,而渴望樂(lè)道安命穩(wěn)居于家的心境。紀(jì)事抒懷類本是詩(shī)詞最常見(jiàn)的題材,左氏土司家族中人深受漢文化與漢文學(xué)的濡染,亦多將人生的歷程歷歷以詩(shī)詞書寫。這樣的作品,融紀(jì)事、寫景與抒懷于一爐,能見(jiàn)出左氏家族中人的心境與經(jīng)歷,能見(jiàn)出其性情與遭際,既可作詩(shī)史查閱,亦可管窺文人的心靈史。

三、 左氏土司家族詩(shī)文的心境與志趣

左氏土司家族存世詩(shī)文數(shù)量不多,題材較為集中,體現(xiàn)出一定的集中性與趨同性,這當(dāng)與左氏土司家族中文人相近相通的內(nèi)在人格與襟懷有所關(guān)聯(lián)。這些存世詩(shī)文并非有限題材的無(wú)意書寫,而是寄寓或映射出左氏土司家族中文人的心境與志趣,也體現(xiàn)出左氏土司家族在思想情懷上突出的漢化傾向

(一)親近山水、歆慕田園的心靈旨趣

左氏土司家族的存世詩(shī)歌寫及較多自然之景山水之境,頗見(jiàn)親近欣然之意同時(shí),又對(duì)田園牧歌式的守拙淡然生活有真切的描述和悠然的向往。這樣的人生境界與心靈旨趣顯然已經(jīng)高度接近漢族士大夫的趣味,顯示出漢文化熏染的濃重痕跡。比如左正的對(duì)雨書懷一詩(shī)為:淅瀝空林雨,瀟條野寺風(fēng)時(shí)思古道,偃仰類兒童。澗草含新綠,巖花落舊紅。身閑讀易罷,心與白云同。”此詩(shī)寫景平易,卻寫山林情景如繪,全詩(shī)也在情境與心境的雙重書寫中體現(xiàn)了詩(shī)人親近自然、心悅山水的內(nèi)在旨趣。同時(shí),空林、野寺、白云等意象在詩(shī)中的使用也可見(jiàn),左正已是較為諳熟地運(yùn)用漢文學(xué)中表現(xiàn)超然心靈志趣的常用意象,以書寫對(duì)自然的好尚。所寫雖無(wú)太大新意,卻能從一個(gè)側(cè)面感知左氏家族中人的漢文學(xué)習(xí)濡染,以及對(duì)漢文化中根深蒂固的隱逸情結(jié)的認(rèn)同不獨(dú)左正,左文臣的山居一詩(shī)也表現(xiàn)出對(duì)山水的親近以及對(duì)田園牧歌生活的向往。詩(shī)為:懶人骨相不封侯,放我清溪飯白牛。塵海客來(lái)休擊磬,松風(fēng)月上或登樓。誰(shuí)臨清寂無(wú)雙境,我占盲聾第一流。多謝天公寬縱后,從今隨處是丹邱。”詩(shī)人在此詩(shī)中自稱一副懶人骨,因而無(wú)意封侯”。頷聯(lián)蕩出遠(yuǎn)境,有超然之意,松風(fēng)月上,時(shí)或登樓,塵??蛠?lái),何須理會(huì)。頸聯(lián)則更透過(guò)一層,加深一層,直陳心境,清寂之境是詩(shī)人最愛(ài),對(duì)塵世之非,何妨如盲似聾,超拔于其上呢?尾聯(lián)繼續(xù)大筆淋漓,感出肺腑,自道超脫俗務(wù)之后,隨處皆是神仙居住之地。詩(shī)人心境之灑落超然,高拔于塵俗之上,如此霽月光風(fēng)的精神境界使人油然而生高山仰止的敬慕之意。

左文彖之晚歸太極山房則描繪了詩(shī)人秋日的傍晚走進(jìn)彝家山村的情景詩(shī)為:東郭馳驅(qū)輳?fù)頍煟?/span>杖藜扶入碧云巔。燒秋落日村邊樹(shù),映水纖霞雨后天。石磴苔深人跡少,松巢云冷鶴飛還。茶余枕藉如茵草,新月疏林噪暮蟬?!毙廊挥谌绱饲榫埃⒂酶挥谠?shī)意和情感的筆觸真切寫出,可見(jiàn)詩(shī)人對(duì)田園山水的喜愛(ài)此類佳作在左氏家族存詩(shī)中不少,可謂雋句疊出,如左文彖龍泉館紫薇盛開(kāi)獨(dú)坐憶杜皖山獨(dú)坐竹床焚柏子,滿庭空翠雨潺潺”,左世瑞春日宿三圣庵山寺隱深林,輕煙帶遠(yuǎn)岑。花枝含酒態(tài),柳葉系春心”,左熙俊之晚游山于寺》“落日蛩鳴黃葉徑,斜風(fēng)雁落白沙村”“送客前峰月一痕”,以及左文彖送學(xué)博李文臺(tái)還平夷一曲秋風(fēng)一尊酒,萬(wàn)山紅樹(shù)白云多”等,皆泠然可讀,情景宛然。

左氏家族中人對(duì)山水的親近以及對(duì)田園的喜愛(ài),或有其天性,卻顯然也有著漢文化漢文學(xué)習(xí)染的影。在其筆下,山水高遠(yuǎn)淡潔,田園生機(jī)盎然,讀其詩(shī),欣悅之感油然而生,悠然而遠(yuǎn)這樣的作品能出現(xiàn)在左氏家族筆下,可以說(shuō)是漢文化與漢文學(xué)在明清時(shí)的滇云大地有了較為深入影響的結(jié)果

(二)悠然遠(yuǎn)俗、出離塵外的雅趣禪機(jī)

與對(duì)山水田園的親近相關(guān)甚至有一定因果關(guān)聯(lián)的,是左氏土司家族中文人內(nèi)在的遠(yuǎn)俗與慕雅,以及盎然的禪心。左氏土司家族存世至今的詩(shī)文既顯高標(biāo)不群之格,又見(jiàn)自然平易之心。

這一意象在諸人詩(shī)文中出現(xiàn)較多,這與左正的經(jīng)歷或有一定關(guān)系。左正存世的散文三鶴洞,記述了詩(shī)人受道士的指引,到山下溪邊看到一個(gè)洞中三鶴齊鳴,道士說(shuō)為大吉。因此,左正別號(hào)為“三鶴,他的小兒子左文彖號(hào)肖鶴”?!?/span>在中華文化中的寓意深刻,代表高人隱士?!?/span>詩(shī)經(jīng)鶴鳴九皋,聲聞?dòng)谔?/span>,山水畫也常見(jiàn)松鶴延年。中國(guó)的文人雅士以鶴為題材的作品很多,如白居易池鶴》、杜牧別鶴》、蘇軾鶴嘆。在文學(xué)作品中,鶴象征君子、大志、清高、隱逸、神仙、長(zhǎng)壽等。左氏土司家族詩(shī)文中的和詩(shī)人別號(hào)中的顯然能看出諸人的遠(yuǎn)俗與超拔此外,詩(shī)中白云、、疏林、青松、苔等冷寂意味的景象書寫也較多,少了許多紅塵凡俗的熱鬧,而多世外之感,超然之趣乃至禪理之味。

左氏土司家族中文人因長(zhǎng)期漢文化的習(xí)染與熏沐以及與佛道等宗教的親近,其中不少作品寓禪境而有遠(yuǎn)致,讀來(lái)使人神飛意遠(yuǎn)。如左文彖憶云林別墅一詩(shī)為:爽氣曉來(lái)清,時(shí)時(shí)聞遠(yuǎn)鸚。遙思山野路,松下綠苔生?!贝嗽?shī)寫出孤寂清絕之境,且動(dòng)靜相兼,禪意盎然,淡淡幾筆點(diǎn)染,境意儼然,讀來(lái)使人悠然遠(yuǎn)俗多洛肯、王謙謙對(duì)此詩(shī)也贊譽(yù)有加,將之視為學(xué)習(xí)唐詩(shī)意境而有所得的典范之作,盛贊其描繪之景深邃杳寂,色彩優(yōu)美鮮明,極富畫意,帶有王維特色的清凈與靜謐,使人身臨其境般地感受到大自然的澄曠和寂悅?!庇秩缱蠹沃?/span>憩云壑寺則在寫景中見(jiàn)出作者之超俗心境冥冥竹簷飛馬,澄澄流水侵花云靜自饒生意,何煩榻石烹茶。”此詩(shī)佳處主要在末二句。云靜而自有生意,這便是靜故了群動(dòng),空故納萬(wàn)境的禪意與體悟了。有此饒有生意的云,又何須烹茶呢?這倒與南朝梁昭明太子蕭統(tǒng)的名句必絲與竹,山水有清音同樣有超越性,同樣有對(duì)自然最本真的理解與體悟。

這樣的禪味顯然與彝族自身的自然崇拜、土主信仰和畢摩文化旨趣大異,而是有著鮮明的中原士大夫雅文化的風(fēng)味與特質(zhì)禪宗初興于唐,大盛于宋,是中國(guó)化的佛教,是佛教與中國(guó)傳統(tǒng)士大夫文化融合的結(jié)果,與中國(guó)傳統(tǒng)老莊為代表的道家思想與境意也頗有相契。其志趣高而清,寂而遠(yuǎn),理趣機(jī)鋒與妙悟自然相融,直指自心與佛性圓融相得,在唐宋以來(lái)的文人士大夫中影響極大,可以說(shuō)是漢族文人習(xí)染日久而浸潤(rùn)其間的重要文化養(yǎng)分左氏家族詩(shī)歌中呈現(xiàn)的宗教境界,顯然并非印度傳入中國(guó)佛教的本來(lái)面目與傾尚,而是充盈著禪宗的趣好與境界。這與左氏家族中人深受漢文化影響,習(xí)染并熱愛(ài)漢文化有關(guān),亦是明清以來(lái)漢文學(xué)作品及作家以相當(dāng)規(guī)模進(jìn)入滇云大地而產(chǎn)生卓著影響的結(jié)果

(三)樂(lè)觀豁達(dá)、不囿俗見(jiàn)的超曠襟懷

左氏土司家族存世詩(shī)歌雖有對(duì)風(fēng)波慘然的回首,更多的是對(duì)山水田園的欣悅以及對(duì)超然襟懷的書寫,諸作少沉傷悲郁之感,而是達(dá)觀豁然,不囿于俗的。這在左文彖的詩(shī)歌中體現(xiàn)得尤其鮮明。過(guò)盤笑張騫結(jié)束,其小哨山溪見(jiàn)梅》“又把梅花馬上看雖感慨卻不低沉。最為典型的是其九日兒孫供菊酒緣疾不飲一詩(shī)詩(shī)云浮漚身世任蒼蒼,月樹(shù)風(fēng)漪秋色涼小院黃花無(wú)恙在,開(kāi)樽日日是重陽(yáng)?!贝嗽?shī)發(fā)端浮漚二字寫出人生苦短,如白駒過(guò)隙,總也難留但接著卻以字寫出自己的不懼與灑脫。句所用蒼蒼二字也語(yǔ)出有源。多洛肯、王謙謙以此為偷意的例證,并認(rèn)為“‘蒼蒼指天意,亦有韓愈《祭十二郎文》‘吾年未四十,而視茫茫,而發(fā)蒼蒼,而齒牙動(dòng)搖中的鬢發(fā)斑白之意,象征了時(shí)光無(wú)常憑天意?!苯Y(jié)合詩(shī)題之緣疾不飲與結(jié)末二句小院黃花無(wú)恙在,開(kāi)樽日日是重陽(yáng)”。可見(jiàn),左文彖因抱恙在身,所以在重陽(yáng)節(jié)當(dāng)日無(wú)法與兒孫家人同飲菊花酒,這本難免有些遺憾的,詩(shī)人卻說(shuō),只要黃花無(wú)恙,日日開(kāi)樽皆是重陽(yáng),又何必拘泥于某日呢?這樣的不囿于俗和豁達(dá)樂(lè)觀的情緒,是使人感佩的。

左氏家族中人存詩(shī)所體現(xiàn)的超曠心境與達(dá)觀態(tài)度,既有本民族及個(gè)人性情的原因,也可在某種意義上窺見(jiàn)莊禪思想對(duì)其精神的引領(lǐng)和滲透。蘇軾作為中國(guó)士大夫的典型代表,其境界之高,思想之達(dá)一直為后世所稱道敬仰。蘇軾詞中有此心安處是吾鄉(xiāng),而僻處蒙化一隅的左文彖則有開(kāi)樽日日是重陽(yáng),皆見(jiàn)心境的豁達(dá)超邁,可謂前后輝映。

四、左氏土司家族詩(shī)文創(chuàng)作的意義與價(jià)值

左氏家族在巍山傳承512年,是云南承襲土府時(shí)間最長(zhǎng)的土司家族之一。究其原因,當(dāng)與這一家族對(duì)漢文化的熱愛(ài)以及對(duì)國(guó)家的認(rèn)同有關(guān)。作為一個(gè)邊疆少數(shù)民族家族,如此眾多的家族成員習(xí)染于漢文學(xué)創(chuàng)作,且創(chuàng)作成就可圈可點(diǎn),斐然煥彩,這無(wú)疑植根于對(duì)漢文化及漢文學(xué)的傾慕與喜愛(ài)。正是對(duì)漢文化的熱愛(ài)以及對(duì)國(guó)家的認(rèn)同,構(gòu)成左氏家族得以數(shù)百年文治蒙化的基石,而左氏土司家族存世的詩(shī)文作品,正是這種認(rèn)同與熱愛(ài)的見(jiàn)證和結(jié)晶。除此之外,對(duì)左氏家族的詩(shī)文創(chuàng)作的意義及價(jià)值,還可從如下視角加以觀照和認(rèn)知。

首先,左氏土司家族的存詩(shī)是漢文化不斷浸潤(rùn)滇云少數(shù)民族地區(qū)的見(jiàn)證,是少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作內(nèi)陸化的成果。云南地處偏遠(yuǎn),其文化、思想等各方面較長(zhǎng)時(shí)期內(nèi)游離于主流文化圈之外然而,滇云一地顯然存留著著亟待挖掘的文學(xué)思想和文化精神。云南雖僻處天南,距離中原政治與文化核心地帶山高水長(zhǎng),卻位于中原文化板塊與南亞東南亞文化板塊的交接帶,因此文化影響因素駁雜,充溢著多元性和復(fù)雜性:包括云南本土思想植根于少數(shù)民族的樸素思想觀念與文化信仰、南亞、東南亞異域思想主要為印度傳入的佛教等思想文化與中原主流思想及文化亦即漢文化等在較長(zhǎng)的歷史時(shí)期內(nèi)不斷博弈、消長(zhǎng)及融合。這一歷史進(jìn)程的最終走向與結(jié)果,是以中原漢族長(zhǎng)期文明積淀形成的漢文化逐漸引領(lǐng)和浸潤(rùn)、融合了本土文化與異域文化,使得滇云大地不再是化外之地,而成為漢文化的文化共同體在滇云史志的記載中,儒學(xué)的興建,佛寺的盛衰科考的數(shù)量等皆能從不同側(cè)面映現(xiàn)漢文化對(duì)滇云地區(qū)的社會(huì)生活的廣泛影響,此外不可忽視的還有滇云一地的文治之功,文學(xué)的書寫尤其是漢文學(xué)創(chuàng)作提供了內(nèi)心層面更為細(xì)膩的感知文化存在、變遷、交織之有力證據(jù)云南古代漢文學(xué)創(chuàng)作的發(fā)展態(tài)勢(shì)與其地漢文化的推進(jìn)在時(shí)間段上有極為默契的對(duì)應(yīng),即唐前為奠基階段,唐宋時(shí)稍有發(fā)展,至元明清則歷經(jīng)由漸開(kāi)至鼎盛的變化歷程。文學(xué)風(fēng)氣之開(kāi),創(chuàng)作之盛,本與文教之澤被息息相關(guān),自文學(xué)創(chuàng)作的數(shù)量與成就亦可反觀漢文化推進(jìn)力度與成效。

云南地處西南邊地,世代居住的獨(dú)特少數(shù)民族群體創(chuàng)造了體載多樣、形式豐富、文化兼容的文學(xué)作。云南古代少數(shù)民族的民間文學(xué)發(fā)端較早,多以創(chuàng)世神話、造物神話等的形式加以口頭或金石傳播;作家文學(xué)的興起則稍晚,大致肇起于唐,而發(fā)展于元明,興盛于清。無(wú)論民間文學(xué)或作家文學(xué),古代少數(shù)民族文學(xué)之發(fā)展皆非孤立絕緣,而是呈現(xiàn)出文化牽引下的傾向性發(fā)展,即內(nèi)陸化”。自明清以來(lái),大理的白族何氏、趙氏家族,姚安的彝族高土司家族也是少數(shù)民族習(xí)染于漢文學(xué)、浸潤(rùn)于漢文化的顯著存在,左氏土司家族的漢文學(xué)創(chuàng)作并非孤立現(xiàn)象。細(xì)細(xì)探究,其語(yǔ)言的創(chuàng)作歷經(jīng)了少數(shù)民族語(yǔ)言與漢語(yǔ)混雜的階段,風(fēng)格的確立呈現(xiàn)了由質(zhì)樸粗拙向精美典致的發(fā)展歷程,而且其中體現(xiàn)的精神境界也越來(lái)越具有漢族士大夫的特質(zhì)與內(nèi)核以是,左氏家族的存世詩(shī)文創(chuàng)作正是漢文化不斷浸潤(rùn)濡染滇云少數(shù)民族地區(qū)與少數(shù)民族心靈所得呈現(xiàn)與見(jiàn)證,可見(jiàn)為少數(shù)民族文學(xué)內(nèi)陸化的不朽成果

其次,左氏家族的詩(shī)文創(chuàng)作還體現(xiàn)出文化戍邊文學(xué)傳化對(duì)國(guó)家大一統(tǒng)的突出價(jià)值。滇云大地曾一度游離于中央王朝之外,中央政權(quán)與邊疆少數(shù)民族的分合交織狀態(tài)延續(xù)至一統(tǒng)而治的進(jìn)程中,一直呈現(xiàn)出復(fù)雜多變的時(shí)代差異直到元朝,多元一體的民族國(guó)家得到進(jìn)一步發(fā)展始創(chuàng)蒙夷參治法,官有流土之分,而土官之地又為中央王朝行政區(qū)劃之一的土司制度”滇云地區(qū)正式納入國(guó)家一統(tǒng)的版。除了政治制度的設(shè)立之外,思想凝聚與文化認(rèn)同對(duì)于建立地方對(duì)國(guó)家的歸屬,強(qiáng)化邊疆少數(shù)民族的統(tǒng)一治理起到了重要功用。

文化的涵濡和民族的認(rèn)同有著極其重要的地位,可以說(shuō)在經(jīng)濟(jì)、軍事政治等外共同承擔(dān)了國(guó)家統(tǒng)一和邊疆治理的要職。唯有從文化上高度認(rèn)同和深刻融入,借助文化之力而戍邊,才會(huì)有真正一統(tǒng)與和諧的融入。然而,云南屬少數(shù)民族雜居或聚居地區(qū),地理位置上遠(yuǎn)離政治經(jīng)濟(jì)中心,加之山窮水惡、交通不便,閉塞的自然環(huán)境成為一道天然的屏障,該地少數(shù)民族的生活習(xí)俗、思想文化極易長(zhǎng)期保有本來(lái)面。漢文化的傳入乃至外來(lái)思想與力量的融入匯通以至改造原本的文化生態(tài),往往極其困難。幸而,冰凍三尺雖非一日之寒,卻也可在長(zhǎng)年的春風(fēng)化雨中浸潤(rùn)并萌育新芽。降至明清,隨著國(guó)家大一統(tǒng)的日益強(qiáng)化和有力推進(jìn),隨著流官移民的入滇及其影響力的漸強(qiáng),隨著儒家思想伴隨著官學(xué)教育的推進(jìn)而蔚然人心,云南少數(shù)民族思想習(xí)俗與文化的內(nèi)陸化傾向逐漸加強(qiáng)。這些映現(xiàn)的是長(zhǎng)期的文化濡化之下,相對(duì)低勢(shì)能文化向高勢(shì)能文化的靠攏與延展。在這樣的認(rèn)同和牽引過(guò)程中,借文學(xué)傳化又是極為重要的必備之義。左氏家族的詩(shī)文創(chuàng)作就是這種文化認(rèn)同的最好注釋和有力例證

文學(xué)先天就與人有著緊密聯(lián)系,尤其是它對(duì)于的關(guān)注與記錄具有其他領(lǐng)域不可企及的優(yōu)勢(shì),文學(xué)是一個(gè)特定民族的文化信息和意義的重要載體,浸潤(rùn)著該民族的地域文化、審美生產(chǎn)生活、經(jīng)濟(jì)變化思維方式等內(nèi)容,而且還能折射出深藏其中的民族認(rèn)同意識(shí)。漢文化在滇云大地的傳播過(guò)程中,文學(xué)一直是強(qiáng)有力且穩(wěn)固的工具及載體。借文學(xué)以傳教化,往往比死板枯燥的倫理說(shuō)教、道德宣講更容易深入人心此外,文學(xué)中建構(gòu)的文化認(rèn)同是一種烙印在文字記憶中的民族凝聚力和向心力,它既依賴于一個(gè)民族關(guān)于過(guò)去的歷史記憶,又蘊(yùn)藏著民族群體在當(dāng)下時(shí)代變遷中重構(gòu)的文化內(nèi)涵,是從過(guò)去傳承至今并致力于向未來(lái)延伸的持續(xù)性建構(gòu)過(guò)程作為文學(xué)傳化結(jié)晶的左氏家族以及其余少數(shù)民族作家的文學(xué)創(chuàng)作,那些為國(guó)家的安定而顛沛馬上長(zhǎng)年征戰(zhàn)的書寫是家國(guó)情懷的見(jiàn)證,那些頌揚(yáng)中原文人士大夫的精神之詞在幾代人的詩(shī)文流播中吟詠不朽,都體現(xiàn)了漢文化思想的深層影響,具有越過(guò)種族、跨越地域、超越時(shí)間的傳承價(jià)值和創(chuàng)生力量。

結(jié)語(yǔ)

左氏土司家族自明代中葉始開(kāi)文治之風(fēng),歷代皆有作者可尋。這一家族受漢文化及漢文學(xué)的習(xí)染極深,家族存世詩(shī)文雖不多,卻多數(shù)能格律精嚴(yán),水準(zhǔn)不低,其間佳作頻出,頗耐諷詠。尤其值得注意的是,左氏土司家族存詩(shī)雖綿歷日久,卻有著較為突出而集中的題材與體裁,顯示出家族文學(xué)的強(qiáng)大慣性與牽引力。從題材上看,諸作多出離于政治之外,超拔于塵埃之上,或?qū)懛鸬?,或書人情,或記感慨。諸作更在相當(dāng)程度上投映出左氏土司家族的親近山水、歆慕田園、悠然出塵、醉心禪趣、樂(lè)觀豁達(dá)等內(nèi)在精神與志趣,或可視為左氏土司家族中人以文學(xué)為載體書寫的心靈史,亦可由此窺知漢族士大夫的文學(xué)創(chuàng)作及其襟懷旨趣對(duì)滇隅少數(shù)民族文人潛移默化的影響,是漢文化與漢文學(xué)習(xí)染浸潤(rùn)邊疆少數(shù)民族的重要見(jiàn)證,是邊疆少數(shù)民族漢文學(xué)創(chuàng)作“內(nèi)陸化”的不朽成果,亦是左氏家族熱愛(ài)漢文化、認(rèn)同大一統(tǒng)國(guó)家的集中體現(xiàn)。因此,雖左氏土司家族存世詩(shī)文數(shù)量?jī)H二十八作,但其題材多元、內(nèi)蘊(yùn)深刻,值得進(jìn)一步關(guān)注與探討,其兼容并蓄的志趣亦頗有啟迪于今人。

編者按

本文系國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金一般項(xiàng)目“西南邊疆民間文學(xué)中的民間信仰研究”(項(xiàng)目編號(hào):14BZW169)階段性成果。(納張?jiān)?,彝族,大理大學(xué)文學(xué)院教授、院長(zhǎng);納文潔,彝族,復(fù)旦大學(xué)中文系博士研究生。)

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多