文言文中的特殊句式是常見現(xiàn)象,了解特殊句式對于我們理解文意置關(guān)重要,下面就特殊句式理解如下: 1.判斷句:一般用“是”在主謂之間作判斷動詞,也有時(shí)用“為”做判斷詞;有時(shí)沒有判斷詞,而是在主語后邊用“者”,謂語后邊用“也”表判斷;另外,用副詞“乃、即、則、皆、必”表示肯定的判斷,用“非”表示否定的判斷。我們遇到不同的情況,就應(yīng)該靈活的去理解,千萬不要死板。 2.倒裝句:常見的倒裝句有賓語前置句、定語后置句、介詞結(jié)構(gòu)后置句、謂語前置句。 賓語前置,指的是把賓語提到動詞或者介詞前面,例如下文中的“何陋之有?”,“何陋”作為“有”的賓語,提到了前面。翻譯時(shí)按正常語序即可。 定語后置句,一般句子結(jié)構(gòu)為:中心詞+之+定語+者。這種句式是為了突出中心詞的地位,強(qiáng)調(diào)定語所表示的內(nèi)容,所以后置。例如:'馬之千里者”,“馬”是中心詞,“千里”作為定語后置了。 介詞結(jié)構(gòu)后置句:該句式的特點(diǎn)是應(yīng)該在動詞前面的介詞短語,卻放到了動詞后邊。例如:“域民不以封疆之界,固國不以山溪之險(xiǎn)。”如果按正常語序來說就應(yīng)該是“不以封疆之界域民,不以山溪之險(xiǎn)固國?!?/p> 謂語前置句:該句式又可以稱為主謂倒裝句,這種句式一般情況下用于感嘆句和疑問句。 3.被動句:即主語是謂語所表示行為的被動者的句式。句式特點(diǎn)一般在動詞前用“見、受、為”等詞表被動。例如“身客死于秦,為天下笑?!痹偃纭吧溃溆橛枞簭乃?,至今寶藏?!?/p> 4.省略句:省略句中可以省略主語、謂語、賓語、介詞短語,這樣就能使句子特別精簡。 (1)省略主語:“作亭者誰?山之僧智仙也”,“山之僧”前省略了主語;“見漁人,乃大驚。”,“見漁人”前省略了“桃花源人”,所以,我們在翻譯句子時(shí)要把省略的部分補(bǔ)充完整。 (2)省略謂語:此句式多用于并列的句子,且兩句用的動詞相同,這時(shí)就可以省略。例如:“陳勝自立為將軍,吳廣為都尉?!?,此句中“吳廣”前省略了動詞“封”,在翻譯時(shí)要補(bǔ)充上。 (3) 省略賓語:我們常見的賓語省略,比較常見,例如“葉公見之,棄而還走?!保皸墶焙笫÷粤恕褒垺保诜g時(shí)不難理解。 (4)省略介詞短語:例如“復(fù)投之,后狼止而前狼又至”,“復(fù)投之”后省略了介詞短語“以骨”,全句應(yīng)該是“復(fù)投之以骨”。 了解了各種句式后,我們才能準(zhǔn)確地理解文章大意,否則則會有曲解的可能,所以對于各種句式,我們必須要熟記于心。 |
|