釋文：進(jìn)德修業(yè)

　　邊款：唯進(jìn)德、修業(yè)兩事靠得住

　　解讀：道光二十四年（1844年）八月二十九日，曾國(guó)藩在給四位弟弟的信中強(qiáng)調(diào)：人生在世，只有進(jìn)德、修業(yè)兩件事靠得住?！斑M(jìn)德”是指孝、悌、仁、義的品德，“修業(yè)”是指寫(xiě)詩(shī)、作文、寫(xiě)字的本領(lǐng)，這兩件事都可由自己做主，經(jīng)過(guò)自身的努力均可達(dá)成。至于富貴功名，都是天定，不能自主。正是：“今日進(jìn)一分德，便算積了一升谷；明日修一分業(yè)，又算余了一分錢(qián)；德業(yè)并增則家私日起。至于功名富貴，悉由命定，絲毫不能自主?！薄斑M(jìn)德修業(yè)”也是曾國(guó)藩的治學(xué)理念在家訓(xùn)中的體現(xiàn)，從其本源上講，與儒家的“修身、齊家、治國(guó)、平天下”的傳統(tǒng)治學(xué)思想是一脈相承的。