紅樓一夢誰解味 文化大觀看真州
張桂琴 2024年12月8日下午兩點(diǎn),在儀征市委、市政府和眾多紅迷的支持下,儀征市紅迷會(huì)、儀征市紅樓夢學(xué)會(huì)聯(lián)合儀征市楹聯(lián)學(xué)會(huì)隆重舉行了“紅樓一夢誰解味 文化大觀看真州—2024年儀征市紅迷會(huì)、儀征市紅樓夢學(xué)會(huì)'《紅樓夢》藝術(shù)改編’主題分享”活動(dòng)。儀征市市委常委、宣傳部部長楊昕致辭。江蘇省紅樓夢學(xué)會(huì)副會(huì)長劉云虎、秘書長嚴(yán)署、全國美學(xué)研究領(lǐng)頭人潘知常、儀征本地多家單位領(lǐng)導(dǎo)到會(huì)祝賀,現(xiàn)場近200名專家、學(xué)者、書畫家和紅學(xué)愛好者參加。 本次活動(dòng)的指導(dǎo)單位是儀征市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)和儀征市文體廣電和旅游局。主辦單位是儀征市紅迷會(huì)、儀征市紅樓夢學(xué)會(huì)和儀征市楹聯(lián)學(xué)會(huì),承辦單位是儀征市紅樓夢學(xué)會(huì),協(xié)辦單位是真州鎮(zhèn)社區(qū)教育中心、儀征市利之源商貿(mào)有限公司、揚(yáng)州飛爾廣告裝飾工程有限公司和金滿樓酒店等單位。 活動(dòng)伊始,主持人張永宏和劉紅琳向大家介紹了儀征市紅迷會(huì)、儀征市紅樓夢學(xué)會(huì)成立以來取得的成績,向多年來支持學(xué)會(huì)發(fā)展的單位、領(lǐng)導(dǎo)和紅迷表示了衷心的感謝,并介紹了本次參會(huì)的專家學(xué)者與領(lǐng)導(dǎo)嘉賓。 在當(dāng)天下午有三場活動(dòng)需要主持的情況下,儀征市委宣傳部楊昕部長擠出時(shí)間前來致辭。楊部長博學(xué)多才,語言風(fēng)趣地從“紅樓夢評第一人”儀征籍太谷學(xué)派第一代傳人張積中談到儀征最近十多年來開展的紅樓夢文化傳播活動(dòng)和研究成果,充分肯定了儀征市紅迷會(huì)、儀征市紅樓夢學(xué)會(huì)在其中的重要作用,并對學(xué)會(huì)2025年的工作提出了具體要求。 中國紅樓夢學(xué)會(huì)會(huì)長、博士生導(dǎo)師、中國藝術(shù)研究院紅樓夢研究所所長、《紅樓夢學(xué)刊》主編、中國藝術(shù)研究院研究生院藝術(shù)學(xué)系主任、國務(wù)院藝術(shù)學(xué)理論學(xué)科評議組召集人孫偉科先生,在現(xiàn)場分享了“《紅樓夢》藝術(shù)改編”的研究成果。孫會(huì)長介紹:文學(xué)經(jīng)典的藝術(shù)改編,是當(dāng)前藝術(shù)活動(dòng)比較活躍的一個(gè)領(lǐng)域,也是當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)造的主要方式之一。在改編原則上,大家普遍認(rèn)為應(yīng)當(dāng)忠實(shí)于原著。我國文學(xué)經(jīng)典《紅樓夢》的藝術(shù)改編,其中1962年的越劇版《紅樓夢》、1987版《紅樓夢》電視連續(xù)劇、2010版《紅樓夢》電視連續(xù)劇等,都是值得觀察與研究的對象,其改編與再創(chuàng)造的得失,為藝術(shù)改編提供了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。 孫偉科會(huì)長分享結(jié)束后,中國琴會(huì)會(huì)員、儀征市非遺項(xiàng)目古琴藝術(shù)負(fù)責(zé)人、儀征市琴箏學(xué)會(huì)會(huì)長、儀征市飛泉琴社社長厲嘉文先生為紅迷們帶來了一曲古韻雅音《酒狂》,讓與會(huì)者大飽耳福。 儀征市紅迷會(huì)副會(huì)長丁志勇代表紅迷作了發(fā)言。他在發(fā)言中分享了自己參加紅迷會(huì)的經(jīng)過以及個(gè)人在活動(dòng)中成長的故事,并向大家介紹了楹聯(lián)學(xué)會(huì)取得的成績。 在“訪談+會(huì)員提問”環(huán)節(jié),參與的訪談專家是中國紅學(xué)會(huì)會(huì)長孫偉科教授、前副秘書長任曉輝先生、《紅樓夢》收藏家張青松理事。 任曉輝,1985年吉林大學(xué)中文系畢業(yè);2004年就讀中國藝術(shù)研究院紅樓夢研究所,師從張慶善研究員攻讀碩士學(xué)位,并自此追隨馮其庸老入室學(xué)習(xí)服務(wù)十三年,直至2017年馮先生辭世。主要研究方向?yàn)榧t樓夢的版本,現(xiàn)公私藏家的十二種石頭記手抄本悉數(shù)看過原本(大約是海內(nèi)外唯一),并用功研究其先后傳承關(guān)系;刻本自程甲本始亦多所關(guān)注。研究領(lǐng)域另涉及曹雪芹家世、紅樓夢成書、紅樓文物資料等。2014年起因仰慕黃一農(nóng)院士,三赴臺(tái)灣新竹清華大學(xué)人社中心訪學(xué),了解其數(shù)字化條件下的文史研究。自2016年始為通州圖書館《書香運(yùn)河》欄目義務(wù)傳播紅學(xué)基礎(chǔ)知識四十余講。在《紅樓夢學(xué)刊》、《曹雪芹研究》、《紅樓夢研究》、《河南教育學(xué)院學(xué)報(bào)》、《博覽群書》、《文匯報(bào)》、《北京晚報(bào)》、《中華讀書報(bào)》等書刊發(fā)表紅學(xué)論文數(shù)十篇。參與編寫、編?!都t樓夢大辭典》、《石頭記脂評本匯校》、《石頭記古抄本匯編》、《人文版紅樓夢》、《里仁版紅樓夢》等書籍。曾兩任中國紅樓夢學(xué)會(huì)副秘書長,現(xiàn)已退休,仍任紅學(xué)會(huì)常務(wù)理事。 張青松,四川樂山人,藏書家、古代小說戲曲版本研究學(xué)者。中國金瓶梅研究會(huì)理事、北京曹雪芹學(xué)會(huì)理事。致力于古代小說、戲曲的收集與整理,發(fā)掘與研究,普及與推廣。重視發(fā)掘版本的文獻(xiàn)價(jià)值及研究利用。收藏善本古籍萬余冊,絕大部分是古代小說與戲曲及其相關(guān)資料。發(fā)表古代小說研究專著、論文多篇,主持或合作整理出版古籍多種。 訪談時(shí),專家們圍繞著“目前全國紅樓夢文化活動(dòng)與學(xué)術(shù)研究的概況如何?”“曹雪芹的家世與儀征相關(guān)的,有哪些?”“無邪齋關(guān)于《紅樓夢》的收藏與整理出版”“您對咱們儀征印象最深的地方在哪里呢?”“我們怎么利用《紅樓夢》與儀征關(guān)系密切的文化名片,更好地推介儀征呢?” 副會(huì)長、揚(yáng)州著名律師談志全先生與專家的互動(dòng)話題是:跟紅樓夢一樣,小說金瓶梅中各主角的命運(yùn)安排也有詩詞、圖畫、占卜等予以預(yù)測與安排;各故事情節(jié)亦是草蛇灰線伏脈千里,故事情節(jié)多以官商及市儈的生活為主,間有男女情色,較之紅樓夢涉及的男女之情更為現(xiàn)實(shí),涉及的社會(huì)生活更為廣泛。紅樓夢更多的借鑒了金瓶梅。請問專家,紅樓夢與金瓶梅在文學(xué)中的各自的地位及其長短? 慕名而來的一名揚(yáng)州大學(xué)文學(xué)院研究生與孫偉科教授進(jìn)行了現(xiàn)場交流,并表示2025年她要報(bào)考孫會(huì)長的博士生,成為本次活動(dòng)的一段佳話。 會(huì)員戚付濤、常務(wù)理事趙榮桂均與專家進(jìn)行了精彩的交流。 紅迷才藝展示環(huán)節(jié),可謂是精彩紛呈?!暗崖暼?,梅心驚破”,警幻仙子著人演唱的十二首樂曲,其中第三首即是《枉凝眉》,會(huì)員趙陽讓大家領(lǐng)略到了竹笛與優(yōu)美委婉旋律相結(jié)合的《枉凝眉》。少時(shí)讀不懂紅樓,老時(shí)再讀感觸深,一不小心,時(shí)光就這么匆匆離去了。副秘書長郭赟朗誦的《匆匆》,讓觀眾感受到了“時(shí)光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉”的流年。 曹公在《紅樓夢》中充分地稱贊了女性的才干,其見識能力為人處世之道遠(yuǎn)超過一般男子,如精明強(qiáng)干的鳳姐,才思敏捷的黛玉等等。 歌唱達(dá)人何鳳儀讓與會(huì)者在歌曲《紅昭愿》的演繹中領(lǐng)略到了屬于女子的那獨(dú)一份的美。 “假作真時(shí)真亦假,無為有處有還無?!薄坝裨谙恢星笊苾r(jià),釵于奩內(nèi)待時(shí)飛”,對聯(lián)有著形式美、節(jié)奏美、音律美的特點(diǎn),《紅樓夢》里的對聯(lián)更是精妙絕倫。為了慶祝本次活動(dòng)的成功舉辦,儀征市楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)長高揚(yáng)創(chuàng)作了佳聯(lián),副秘書長高梅給大家?guī)砹恕稇c賀年會(huì)對聯(lián)賞析》: 高梅副秘書長解讀這幅對聯(lián)的時(shí)候,現(xiàn)場的大屏展示了她解析的內(nèi)容。 經(jīng)典作品承載著豐富的智慧、文化和價(jià)值觀,儀征市紅學(xué)(迷)會(huì)舉辦的讀書會(huì)活動(dòng)讓更多的人愛上讀書,常務(wù)副會(huì)長蘇潔根據(jù)每個(gè)月舉辦的讀書會(huì)場景改編了《讀<紅樓夢> 尋詩味人生》,由張永宏、高揚(yáng)、王文君、高梅四位老師朗誦。京劇是我國特有的傳統(tǒng)戲劇形式,旗袍是中國傳統(tǒng)女性服飾代表之一,華文秀等10名旗袍美女帶來的京劇表演唱《梨花頌》,與四人朗誦《讀<紅樓夢> 尋詩味人生》一起,將現(xiàn)場的氣氛推向了新的高潮。 本次活動(dòng),還進(jìn)行了多次抽獎(jiǎng),獎(jiǎng)品由著名書畫家劉云虎(中國楹聯(lián)學(xué)會(huì)理事、中書協(xié)會(huì)員、南京師范大學(xué)書畫研究中心主任、江蘇省紅樓夢學(xué)會(huì)副會(huì)長、江蘇省楹聯(lián)研究會(huì)副會(huì)長兼書藝委主任)、馮震(中國書法家協(xié)會(huì)會(huì)員、南京市鼓樓區(qū)書協(xié)主席、南京郵電大學(xué)藝術(shù)館館長)、蔣蘇萍(中國揚(yáng)州八怪藝術(shù)館館長、江蘇省郵政書畫院院長)、周金陵(江蘇省紅樓夢學(xué)會(huì)常務(wù)理事、江蘇省書協(xié)會(huì)員、軍旅知名書法家)提供。此外,朱彤先生(揚(yáng)州市美術(shù)家協(xié)會(huì)漫畫藝術(shù)委員會(huì)副會(huì)長、揚(yáng)州中國畫學(xué)會(huì)會(huì)員、江蘇省漫畫協(xié)會(huì)理事)提供了手繪臺(tái)歷、秦利紅女士(揚(yáng)州市美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員、揚(yáng)州飛泉琴社會(huì)員)提供了手繪宮扇。 9日上午,在儀征化纖宣傳部長陸秀宏先生的帶領(lǐng)下,任曉輝先生、張青松先生和劉云虎先生一行還參觀了儀征大化纖,感受到了儀化人蓬勃向上的生產(chǎn)熱情。 在此,向所有關(guān)心、支持本次活動(dòng)的團(tuán)體與個(gè)人表示最衷心的感謝,并希望能堅(jiān)持不懈地支持我們。 (本文圖片由趙明茗提供) |
|