【原】看《破·地獄》前,你必須知道這些事!
?? 12月14日,明天,電影《破·地獄》將在內(nèi)陸正式公映。早在一個(gè)月前的11月9日,《破·地獄》已在香港和澳門上映。上映至12月7日不到一個(gè)月的時(shí)間,本片的港澳票房已沖破1.22億,成為有史以來香港華語電影最高票房No.1,現(xiàn)在還在不斷上漲中。按照2023年統(tǒng)計(jì)的香港總?cè)丝跀?shù)量750.31萬來看,相當(dāng)于人均進(jìn)場(chǎng)看過1~2次。而豆瓣評(píng)分方面,自11月4日開分8.4到發(fā)稿前,已經(jīng)上漲至8.8分。《破·地獄》目前的成績(jī)可以說是口碑、票房雙豐收。或許你已經(jīng)在很多地方看過關(guān)于《破·地獄》的相關(guān)信息,作為一部以香港殯儀為故事的港片,它自帶極高引人討論的屬性。但同時(shí),也有觀眾好奇,究竟什么是破地獄?為什么它會(huì)引發(fā)香港人的大規(guī)模觀影甚至有的觀眾走進(jìn)影院看了數(shù)次?在內(nèi)陸正式上映前,本條正文將分別從殯儀文化、拍攝場(chǎng)景、主要演員等方面入手討論,以便觀眾更好理解故事中的人物行為和文化背景。(以下內(nèi)容參考自《破·地獄》幕后花絮、主創(chuàng)采訪及相關(guān)資料,如有出入,歡迎指正討論)儀式上,喃嘸師傅會(huì)扮演引導(dǎo)者的角色揮動(dòng)桃木劍、走特定步法及打破瓦片等動(dòng)作,象征打開地獄的通道,幫助亡者的靈魂從地獄縛中解脫出來。因?yàn)閮x式像舞蹈,也被稱為“最后一舞”,這也是本片的英文片名The Last Dance的由來。《破·地獄》中有個(gè)細(xì)節(jié),就是黃子華飾演的殯儀經(jīng)紀(jì)魏道生在靈堂內(nèi)安慰小朋友,手上拿的故事書封面寫的是《目連救母》。這是因?yàn)橄鄠髌频鬲z源于佛經(jīng)故事《目連救母》,講述了釋伽牟尼的弟子目連見自己的亡母受饑餓之苦,便向釋伽牟尼求助,用禪杖打破地獄之門,成功救出母親的亡魂。新的問題來了,為什么破地獄源于佛教,卻被稱為是道教儀式?有說法是指因?yàn)楣适驴坍嫵隽说澜讨袑?duì)孝道的重視,故被作為文化基礎(chǔ)相融合,成為了今天的破地獄儀式。同時(shí)這也點(diǎn)出了香港殯儀文化中特殊的一面,不同的宗教會(huì)有不同的喪事儀式,甚至像黃子華采訪所說,可能同一件喪事里既有佛教也有道教,這放在全球任何地方都是少見的。也有觀眾會(huì)好奇,既然香港殯儀有那么多形式,為什么電影偏偏選擇以破地獄為主題?首先我們可以了解下需要做破地獄的是哪些人?因?yàn)槠频鬲z強(qiáng)調(diào)的是通過法事將亡魂從地獄中喚回并帶其超度,所以通常是為非自然死亡者進(jìn)行,比如年輕逝世、病逝等等。當(dāng)然現(xiàn)在很多人認(rèn)為人生前總會(huì)有各種過錯(cuò),所以無論誰都可以進(jìn)行破地獄。在《破·地獄》中,道生遇到的幾位家屬,他們的親人就屬于意外身亡,面對(duì)突然的逝世,作為生人背后肯定有各種復(fù)雜的心境值得探討,這也是本片想展現(xiàn)的主題之一。另外在香港,破地獄也算是個(gè)人盡皆知的存在。不像在內(nèi)陸,我們知道在民間可能還有舉行特殊的喪葬儀式,但因?yàn)楦鞣N地域文化差異,我們沒有一個(gè)共通的專屬名詞去形容這種法事。但在香港,只要你提到破地獄,大家就明白是什么事了。香港的殯儀行業(yè),是一文一武的組合,“文”是殯儀經(jīng)紀(jì),“武”是喃嘸師傅。上文講到,破地獄儀式是由喃嘸師傅進(jìn)行,在片中,許冠文飾演的文哥就是這樣的角色。喃嘸師傅一般只用出現(xiàn)在喪事儀式上,會(huì)進(jìn)行開壇、誦經(jīng)、破地獄等法事,為先人超度。而黃子華飾演的道生作為殯儀經(jīng)紀(jì),則主要為生人服務(wù),通過和家屬的接觸,來為先人策劃籌備葬禮,跑前跑后。可以說一個(gè)葬禮儀式想要完整進(jìn)行,“文”和“武”互相配合,缺一不可。在電影中,除了貫穿全片的破地獄儀式外,紙?jiān)?zhí)骨、南音等殯儀文化也有所涉及。紙?jiān)c內(nèi)陸相似的是,香港的喪事也會(huì)有燒錢、燒紙的行為。但不同的是,香港在紙?jiān)闷返闹谱魃峡芍^天馬行空,紙?jiān)鷰煾禃?huì)用竹篾、砂紙、漿糊等材料制作各式各樣的祭祀品。香港喪事中除了常規(guī)的金銀山、金銀橋、仙鶴等祭祀品外,還可以制作各種衣物、首飾、食物、家具、房子、手機(jī)等等,想要的款式和形狀皆可根據(jù)家屬意愿定制。《破·地獄》中道生就為客人訂做了一個(gè)令人超乎想象的紙?jiān)闷罚唧w是什么,就等大家進(jìn)電影院感受這份驚喜了。執(zhí)骨——在電影里,道生上班的第一天就參與了執(zhí)骨的工作,執(zhí)骨其實(shí)在東亞各區(qū)域都有所存在。早期許多華人祖先以土葬為主,但因?yàn)樯鐣?huì)動(dòng)蕩等因素,許多祖先并不是在自己的家鄉(xiāng)進(jìn)行埋葬,所以后人會(huì)將其遺骨帶回家鄉(xiāng)。但有時(shí)打開棺材木可能會(huì)發(fā)現(xiàn)先人的肉身有未完全腐化的部分,這時(shí)就需要“執(zhí)骨”進(jìn)行清理,再進(jìn)行二次葬。南音——在《破·地獄》道生和文哥的關(guān)系轉(zhuǎn)變的幾場(chǎng)戲里,南音起到了很重要的作用。南音是流行于珠三角一帶的傳統(tǒng)曲藝,曲調(diào)悲涼,多用二胡、古箏樂器作伴奏,常被粵劇名伶演唱。到后來,南音也是香港殯儀儀式的一種重要元素,2017年還被列入首批香港非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作。《破·地獄》里朱栢康飾演的文哥兒子郭志斌就有一段南音表演,是為一位母親沒有做破地獄的亡子所唱來進(jìn)行超度,歌詞大概意思是帶著先人離開地府,早上奈何橋超生。導(dǎo)演曾在制作特輯里形容紅磡是一個(gè)很神奇的地方,有紅磡體育館——香港大型演唱會(huì)圣地,一街之隔則有紅磡殯儀館——香港喪事的主陣地。本片這次也是在紅磡大量取景,最特別的則屬紅磡的萬國殯儀館。在道生籌備第一場(chǎng)喪事進(jìn)行時(shí),影片用了一個(gè)長(zhǎng)鏡頭跟隨著道生忙碌的背影進(jìn)入殯儀館的靈堂之后,這里有存放先人靈體的地方,有給先人化妝的地方,還有靈車進(jìn)出運(yùn)輸?shù)牡叵率摇?/span>這些極為深入的地方一般是不會(huì)出借給電影拍攝所使用,萬國殯儀館在了解本片所講述的內(nèi)容后,才破例差不多無條件租給劇組使用。除此之外,影片中道生接手的棺材店(香港一般稱“長(zhǎng)生店”)、進(jìn)行火化的火葬場(chǎng)、志斌唱南音的道堂,都是現(xiàn)實(shí)生活中的真實(shí)場(chǎng)景。也只有借《破·地獄》一片,我們才有機(jī)會(huì)看到這些平常無法甚至沒有機(jī)會(huì)去到的地方。除了上面提到的場(chǎng)景以為,片中還有個(gè)特殊的地方值得拿出來單獨(dú)討論——義莊。明清時(shí)期,義莊在臺(tái)灣和香港蓬勃發(fā)展,早期有許多游子離鄉(xiāng)在外,死后因?yàn)椴幌雽⑹橇粼谒l(xiāng),就需要一個(gè)暫時(shí)擺放棺木的地方,也就是義莊。也有客死異鄉(xiāng)無人認(rèn)領(lǐng)者,他們的靈魂也會(huì)在義莊安置,等待善心人士或后人再助其安葬。《破·地獄》中韋羅莎飾演的母親甄茵因不舍自己的兒子下葬,便將遺體進(jìn)行防腐存放的地方,就是義莊。到了現(xiàn)代社會(huì),內(nèi)陸只有在江蘇等地發(fā)現(xiàn)的幾處義莊遺址,但在香港,還有東華義莊至今都在正常運(yùn)作。東華義莊建于1899年,至今已有逾百年歷史,東華義莊內(nèi),不止有提供甄小姐存放亡子棺材的莊房,還有上千個(gè)靈灰位。這些靈灰位,主要安置的就是過去的游子,每一個(gè)靈灰位上還會(huì)寫著游子生前的家鄉(xiāng),大多是都是早期從廣東來到香港生活打拼的人。導(dǎo)演曾在采訪中提到,在《破·地獄》取景拍攝前,除了東華義莊的管理方東華三院自己投資拍攝的文藝片《東風(fēng)破》在此取過景外,《破·地獄》是唯一一部,也可能是最后一部能在東華義莊取景的商業(yè)電影了。除了相關(guān)的歷史文化背景之外,如果你在走進(jìn)影院前多了解一下本片的兩位主演背景,黃子華和許冠文,你可能會(huì)覺得更有意思。許冠文人稱“冷面笑匠”,在70年代末香港電影進(jìn)入黃金發(fā)展前,許冠文在港圈喜劇片中已是舉足輕重的地位。他自導(dǎo)自演,只要是他出手的喜劇片,幾乎都能奪得港片年度票房冠軍,或是破獲香港票房紀(jì)錄,說他是香港喜劇的教父可一點(diǎn)都不過分。黃子華則是華語單口喜劇鼻祖,在1990年他將西方的單口喜劇表演帶入香港,并以“棟篤笑”作譯名,也可以說是我們現(xiàn)在所熟知的脫口秀。黃子華因憑棟篤笑節(jié)目在九十年代風(fēng)靡全港及廣東,也被粉絲稱為“子華神”,作為打工人大家可能也都用過他的表情包。兩位作為香港喜劇業(yè)不同時(shí)期的頂流,早在1991年就曾合作過。當(dāng)時(shí)的黃子華初出茅廬,許冠文只是他心中的偶像,沒成想有一天接到自己偶像的電話,邀請(qǐng)他作編劇,有了后來的電影《神算》。時(shí)隔32年,直到2023年《破·地獄》開拍,兩位笑匠才得以再次雙神合體。但有意思的是,這次拍的電影卻不是喜劇,這不免也讓人期待兩位最會(huì)讓人笑的演員這次要如何讓觀眾在影院哭。文章的最后,很推薦各位在走進(jìn)影院前觀看《破·地獄》團(tuán)隊(duì)拍攝的這條觀影禮儀片。內(nèi)容是黃子華和許冠文進(jìn)電影院遇到了由片中其他演員飾演的問題觀眾,犯下了一連串影院場(chǎng)內(nèi)不適宜的行為。
|
轉(zhuǎn)藏
分享
獻(xiàn)花(0)
+1