【原文】天長,地久。天地之所以能長且久者,以其不自生也,故能長生。是以圣人后其身而身先,外其身而身存,非以其無私邪?故能成其私。 【菩圖煮易注】天地之所以長久運行,是因為它遵從宇宙這個大平臺的運行法則,遵其道,守其規(guī),日月經(jīng)天,反之則動蕩不安。而人類社會被私欲蠱惑,伎倆叢生,詭計迭出,無妄之災(zāi)立至。所以,明君順民之勢,反而更加得到人們的推崇;功成而退,更保全了自身的生命安全。這就是所謂的無私,人生的大智慧,不但造福了他人,也成就了自己。 |
|
來自: 菩圖煮易 > 《《道德經(jīng)》譯文》