訪問青娥老師的網(wǎng)站:www.qevn.net。或者添加老師薇心:15877938961（備免費(fèi)越南語資料請(qǐng)注：領(lǐng)資料）。

名詞分類

·特有名詞:特有名詞是某人或某事物的專有名稱，如人名、地名、機(jī)構(gòu)名稱等。人名、地名的大寫規(guī)則:

·單音節(jié):頭一個(gè)字母大寫

·多音節(jié):

·越南和用漢越音譯寫的他國人、地名，每音節(jié)頭字母大寫。

·所有直接音譯的其他國人、地名，第一音節(jié)頭字母大寫。

機(jī)構(gòu)、團(tuán)體名稱一般第一音節(jié)頭字母大寫(詞組除外)。

·普通名詞

·綜合名詞:由許多同類事物形成的集合體，詞義具有概括性。如??t n??c,xe c? ,nhan dan.

有類別名詞:前面可以加單位詞。

L?p chúng t?i có 40 h?c sinh.我們班有40名學(xué)生。

B? ??i phòng kh?ng ?? b?n roi 200 máy bay ?ich 防空部隊(duì)已經(jīng)擊落200架飛機(jī)。

hai can th?t 2斤肉 m?t lít d?u 1升油

·無類別名詞:可直接與數(shù)詞結(jié)合的名詞，中間不需要單位詞。包括行政單位t?nh   huy?n   x?  làng   khoa ban   l?p   ??ng   dan t?c   n??c   gia ?ình   chi b?   b?nh vi?n   r?p     chi?u bong 時(shí)間、季節(jié) nǎm   tháng   gi? ?êm   lúc   h?m   mùa 抽象概念 y ki?n khuy?t   ?i?m   ph??ng cham

·方位名詞:trên上 d??i下  trong內(nèi) ngoài外 tr??c前 sau后  gi?a中  ??u頭  cu?i末 quanh周圍 ??ng東  tay西  nam南  b?c北

方位名詞主要用途是與后邊的名詞或名詞性詞組組成方位詞組，表示處所或時(shí)間，在句中經(jīng)常做狀語。例如: Sách ??trên bàn.書放在桌子上。

Chúng t?i làm liên trên 8 ti?ng ??ng h?.我們一連干了8個(gè)小時(shí)以上。

Các anh ch? ng?i d??i bóng cay. 大家坐在樹蔭下。

 Ch? làm d??i m?t ti?ng ??ng h? là xong.只干了不到一個(gè)小時(shí)就結(jié)束了。

Anh C??ng ??c bài trong l?p h?c.阿強(qiáng)在教室里讀書。

Trong khi ǎn kh?ng nói chuyên.吃東西時(shí)不要說話。 

Các anh ?ang ch?i bóng ? ngoài san.他們正在操場打球。

C?ng nhan h?c vǎn hóa(chǎn) ngoài gi? làm.工人們?cè)跇I(yè)余時(shí)間學(xué)文化。

Anh ?y ??ng ? tr??c c?a.他站在門前。 Tr??c khi ng? nên r?a chan.睡覺前應(yīng)洗腳。

T?i th?y cái bàn nên ?? ? gi?a nhà.我看桌子應(yīng)該放在屋子中間。

Gi?a lúc chúng t?i ?ang th?o lu?n s?i n?i,??ng chí chính tri viên bu?c vào.

正當(dāng)我們熱烈討論的時(shí)候，指導(dǎo)員走進(jìn)來。方位詞組還可以做主語、定語、補(bǔ)語。例如: Trong nhà ?m l?m.(主語)家里很暖和。

Sách trên bàn là c?a t?i.(定語)桌子上的書是我的。

Anh ?y vào trong nhà(補(bǔ)語)他走進(jìn)屋里。 Bay gi? là gi?a tr?a.(補(bǔ)語)現(xiàn)在是中午。

方位名詞配對(duì):

lên +trên  xu?ng+d??i  ra+ngoài  vào+trong Anh ?y ?i lên trên gác.他走上樓。

Ch? ?y nh?y xu?ng d??i s?ng.她跳進(jìn)河里。

Chúng t?i ch?y ra ngoài san. 我們跑到操場上。

 Th?y giáo b??c vào trong nhà.老師走進(jìn)屋里來。

有些方位名詞還可以單獨(dú)使用:

Anh v? h?ng ròi, trên th?ng d??i cong.你畫壞了，上直下彎。

Anh ? nhà trong ,t?i ? nhà ngoài.你住里屋，我住外屋。

Ch? kia là trên, con ?ay là d??i.那里是上，這里是下。

Trong ?y r?ng h?n ngoài này那里邊比這外邊寬敞。

 C?p trên ?? phê bình r?i. 上級(jí)批評(píng)了。

Trên có th? phê bình d??i ,d??i c?ng có th? phê bình trên.上級(jí)可以批評(píng)下級(jí)，下級(jí)也可以批評(píng)上級(jí)。 

Anh ??ng tr??c,t?i ??ng sau anh.你站在前邊，我站在你后邊。

Anh di tr??c,t?i ?i sau.你先走，我后走。

H?m nay chúng t?i ?n l?i bài c? tr??c,gi?ng bài m?i sau.

今天我們先溫習(xí)舊課，后講新課。

Mèo v? chu?t b?ng chan tr??c.貓用前爪抓老鼠。

 Hai tháng tr??c t?i ?? làm xong vi?c ?y r?i.兩個(gè)月前我已經(jīng)把那項(xiàng)工作完成了。

Ng??i tr??c ng? ng??i sau ??ng lên. 前仆后繼。

 Anh ??ng vào gi?a.你站在中間。

Anh ?i theo ???ng gi?a nhé.你順著中間那條路走。

 trong nhà在家里  nhà trong里屋  tr??c c?a門前  c?a tr??c前門  gi?a ???ng 半路 ???ng gi?a中間的路 

Chúng t?i s? làm xong vi?c này tr??c ngày Qu?c khánh.

國慶節(jié)前我們將完成這項(xiàng)工作。

Sau gi? ng? tr?a anh ?y m?iv?.午睡之后他才回來。 

Chúng t?i s? có th? nói ???c ti?ng Vi?t sau 3 nǎm. 三年后我們將會(huì)說越語。

·名詞的重疊

(一)A→AA:表示全體，有“每一”的意思

Ng??i ng??i thi ?ua,ngành ngành thi dua.人人競賽，行行競賽。

Chi?u chi?u ra ??ng ng? sau.每天下午都站在后面小巷處。

能這樣重疊的詞不多，都是單音詞，常見的有:

ng??i ng??i人人  ngành ngành每個(gè)部門 nhà nhà家家  l?p l?p每個(gè)班  n?i n?i處處ch?c ch?c不時(shí)  lúc lúc不時(shí)  tháng tháng月月   ngày ngày天天   sáng sáng每天上午chi?u chi?u每天下午   ??i  ??i累世    ki?p ki?p  世世代代

(二)A→A nào A(n)?y:表示全體。表時(shí)間和抽象概念的詞一般不能這樣重疊。

Ng??i nào ng??i ?y ??u hǎng hái tham gia人人都積極參加。

nhà nào nhà ?y家家 tr??ng nào tr??ng ?y每個(gè)學(xué)校 nhà máy nà o nhà máy ?y 每個(gè)工廠

(三)A→nh?ng A là A:表示不定多數(shù)，有強(qiáng)調(diào)的意味。表示不定多數(shù)，有強(qiáng)調(diào)的意味。? ?ay ch? còn nh?ng sách là sách.這里全是書。

nh?ng ng??i là ng??i除了人還是人

nh?ng ?-t? là ?-t?除了汽車還是汽車

nh?ng xe ??p là xe ??p除了自行車還是自行車

名詞還有一種重疊方式，重疊音節(jié)的韻母是i?c或 i?c，可應(yīng)用于單音節(jié)和多音節(jié)。(平、銳、問聲用i?c，玄、重、跌聲用i?c，但也可以用i?c)

C?m→ki?c飯 ?èn→?i?c燈 thu?c lá→thu?tlá

thu?c li?c香煙 tàu ?i?n→tàu ?i?n tàu ?i?c電車 

xà-phòng→xà phòng xà phi?c香皂 cau l?c b?→cau l?c b? cau l?c bi?c俱樂部

有時(shí)用韻母ung來重疊，但現(xiàn)在已少見。如hoa tai→hoa tai hoa tung.耳墜

還有一些重疊方式只用于少數(shù)詞。例如: oa(o) → oét,o?t; hoa花→ hoa hoét

h?c trò學(xué)生→ h?c trò h?c tro?t ?ng ang:

?àn ?ng(男人) ?àn ?ng ?àn ang這種重疊方式的作用是:

·泛指事物。

·帶有貶義。例如:

Có ph? phi?c gì kh?ng anh?你這里有什么米粉嗎? 

Ch?ng có ph? phi?c gì c?.什么米粉也沒有。

Ch?ng có di?n vǎn di?n vung gì ?au.根本就沒有什么講演。

Nó v?a b?o s?t si?c làm sao ??y!他剛才說發(fā)熱發(fā)燒什么來著?

H?n kh?ng nghe hát hi?c gì c?.他什么戲曲都不聽。

Máy mà con làm th? làm thi?c cái quái gì! 你還作什么詩啊，詞啊，(別現(xiàn)眼了)!