|
初，上年二十九乃生戾太子。甚愛之。及長，性仁恕溫謹，上嫌其材能少，不類己?；屎?、太子寵浸衰，常有不自安之意。上覺之，謂大將軍青曰：“太子敦重好靜，必能安天下，不使朕憂。欲求守文之主，安有賢于太子者乎！”大將軍頓首謝。 上每行幸，常以后事付太子，宮內(nèi)付皇后。上用法嚴，多任深刻吏；太子寬厚，多所平反，雖得百姓心，而用法大臣皆不悅?；屎罂志毛@罪，每戒太子，宜留取上意，不應擅有所縱舍。衛(wèi)青薨，臣下以無復外家為據(jù)，競欲構(gòu)太子。 黃門蘇文與小黃門常融、王弼等常微伺太子過，輒增加白之。皇后切齒。太子曰：“第勿為過，何畏文等！上聰明，不信邪佞，不足憂也！”上嘗小不平，使常融召太子，融言太子有喜色，上嘿然。及太子至，上察其貌，有涕泣處，而佯語笑，上怪之；更微問，知其情，乃誅融?；屎笠嗌谱苑篱e，避嫌疑，雖久無寵，尚被禮遇。 江充自以與太子及衛(wèi)氏有隙，恐晏駕后為太子所誅，因是為奸，言上疾祟在巫蠱。于是上以充為使者，治巫蠱獄。 充先治后宮希幸夫人，以次及皇后、太子宮，掘地縱橫。充宣言：“于太子宮得木人尤多，又有帛書，所言不道。當奏聞?！碧討帧Ｉ俑凳轮^太子曰：“可矯節(jié)收捕充等系獄，窮治其奸詐?！碧釉唬骸?span style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; font-family: 楷體; text-decoration: underline; max-width: 100%; box-sizing: border-box; overflow-wrap: break-word;">吾人子，安得擅誅！不如歸謝，幸得無罪。”而江充持太子甚急；太子計不知所出，遂從石德計。太子使客詐為使者，收捕充等。太子自臨斬充。 長安擾亂，言太子反。蘇文迸走，得亡歸甘泉，說太子無狀。乃使使召太子。使者不敢進，歸報云：“太子反已成，欲斬臣，臣逃歸?！鄙洗笈?。乃賜丞相璽書曰：“捕斬反者，自有賞罰?！?span style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; max-width: 100%; box-sizing: border-box; overflow-wrap: break-word;"> 太子兵敗詔遣宗正劉長中尉劉敢奉策收皇后璽綬后自殺。 太子亡，東至湖，吏圍捕太子。太子自度不得脫，即入室距戶自經(jīng)。 （節(jié)選自《資治通鑒·漢紀》有刪改） 1.文中畫波浪線的部分有三處需要斷句，請用鉛筆將答題卡上相應位置的答案標號涂黑，每涂對一處給1分，涂黑超過三處不給分。（3分） 太子A兵敗B詔遣宗正劉長C中尉劉敢D奉策收皇后E璽綬F后G自殺 2.下列對文中加點的詞語及相關內(nèi)容的解說，不正確的一項是（）（3分） A.頓首，指磕頭，古代的一種交際禮儀，跪拜禮之一，為正拜，叩地即舉而不停留。 B.微，此處意為“暗中”，與《屈原列傳》中“其辭微”的“微”意義并不相同。 C.晏駕，古時帝王死亡的諱稱。其他諱稱帝王死亡的說法有：駕崩、賓天、捐館等。 D.矯節(jié)，假托君王的命令。節(jié)，符節(jié)。類似的說法還有“矯旨”“矯制”“矯詔”等。 3.下列對原文有關內(nèi)容的概述，不正確的一項是（）（3分） A.戾太子性格仁慈寬厚、溫和謹慎，漢武帝認為他才能不如自己，感情上不喜歡他，但認為他適合做自己的接班人。 B.常融等人經(jīng)常尋找太子的過失，然后再去添枝加葉地向漢武帝報告。漢武帝對于他們的說辭，不僅從未相信，還斬殺了常融。 C.江充因與太子及衛(wèi)氏有嫌隙，害怕被太子誅殺，于是利用巫蠱案陷害太子，太子不得已聽從少傅石德的建議，抓捕了江充。 D.太子接連遭到奸人陷害，無法向漢武帝當面陳說實情，后來兵敗逃到湖縣，面對地方官吏的圍捕，走投無路之下，自殺身亡。 4.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（8分） （1）衛(wèi)青薨，臣下以無復外家為據(jù)，競欲構(gòu)太子。（４分） （2）吾人子，安得擅誅！不如歸謝，幸得無罪。（４分） 5.巫蠱之禍前太子地位穩(wěn)固的原因有哪些？（3分） 【參考答案】 1.（3分）BCF（太子兵敗，詔遣宗正劉長、中尉劉敢奉策收皇后璽綬，后自殺。） 2.（3分）C（解析：“捐館”一般用于官員的去世。如《紅樓夢》第十四回“林如海捐館揚州城，賈寶玉路謁北靜王”） 3.（3分）B（解析：由文中“嘿然”可知，武帝聽到常融的話沉默了，說明武帝此時對太子是持懷疑態(tài)度的。） 4.（８分）（1）衛(wèi)青去世后，那些臣子認為太子不再有母親娘家的靠山，競相想要陷害太子。 （評分建議：“薨”“外家”“據(jù)”“構(gòu)”各1分。）（４分） （2）我是皇上的兒子，怎能擅自誅殺大臣！不如回去請罪，希望能夠無罪。（４分） （評分建議：判斷句、“擅”“謝”“幸”各1分，“謝”譯為“認錯”“道歉”亦可。） 5.（3分）①太子性格仁慈寬厚，沒有過錯；②漢武帝圣明，認為太子性格適合做以文治國的君主；③皇后時常規(guī)勸太子，謹慎應對。 【參考譯文】 當初，漢武帝二十九歲時才有了戾太子，對他非常喜愛。劉據(jù)長大后，性格仁慈寬厚、溫和謹慎，漢武帝嫌他不像自己那樣精明強干?；屎?、太子因皇上對他們的寵愛逐漸減少，常常有不能自安的感覺。漢武帝察覺后，對大將軍衛(wèi)青說：“太子性格穩(wěn)重好靜，肯定能安定天下，不會讓朕憂慮。要找一個能夠以文治國的君主，還能有誰比太子更強呢！”衛(wèi)青叩頭感謝?！ ?span style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; max-width: 100%; box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word;"> 漢武帝每次出外巡游，經(jīng)常將留下的事交付給太子，宮中事務交付給皇后。漢武帝用法嚴厲，任用的多是嚴苛殘酷的官吏；而太子待人寬厚，經(jīng)常將一些他認為處罰過重的事從輕發(fā)落。太子這樣做雖然得百姓之心，但那些執(zhí)法大臣都不高興?；屎蠛ε麻L此下去會獲罪，經(jīng)常告誡太子，應注意順從皇上的意思，不應該擅自有什么放縱和取舍。衛(wèi)青去世后，那些臣子認為太子不再有母親娘家的靠山，競相想要陷害太子。 黃門蘇文與小黃門常融、王弼等經(jīng)常暗中尋找太子的過失，然后再去添枝加葉地向漢武帝報告。對此，皇后恨得咬牙切齒。太子說：“只要我不做錯事，又何必怕蘇文等人！皇上圣明，不會相信奸邪小人，用不著憂慮。”有一次，漢武帝感到身體有點不舒服，派常融去召太子，常融回來后對漢武帝言道：“太子面帶喜色。”漢武帝默然無語。及至太子來到，漢武帝觀其神色，見他臉上有淚痕，卻強裝有說有笑，漢武帝感到很奇怪，再暗中查問，才得知事情真相，于是將常融處死。皇后自己也小心防備，遠避嫌疑，所以盡管已有很長時間不再得寵，卻仍能使?jié)h武帝以禮相待。 江充自以為與太子及皇后有嫌隙，害怕皇上去世后被太子誅殺，便定下奸謀，說皇上的病是因為有巫術蠱作祟造成的。于是漢武帝派江充為使者，負責查出巫蠱案。 江充先從后宮中漢武帝已很少理會的妃嬪的房間著手，然后依次搜尋，一直搜到皇后宮和太子宮中，各處的地面都被縱橫翻起。江充揚言：“在太子宮中找出的木頭人最多，還有寫在絲帛上的文字，內(nèi)容大逆不道，應當奏聞皇上。”太子非常害怕。少傅石德對太子說：“你可假傳圣旨，將江充等人逮捕下獄，徹底追究其奸謀?！碧诱f道：“我是皇上的兒子，怎能擅自誅殺大臣！不如回去請罪，希望能夠無罪。”但江充卻抓住太子之事逼迫甚急，太子想不出別的辦法，于是按著石德的計策行事。太子派門客冒充皇帝使者，逮捕了江充等人。太子親自監(jiān)殺江充。 長安城中一片混亂，紛紛傳言：“太子造反”。蘇文得以逃出長安，來到甘泉宮，向漢武帝報告說太子很不像話。漢武帝于是派使臣召太子前來。使臣不敢進入長安，回去報告說：“太子已經(jīng)造反，要殺我，我逃了回來?！睗h武帝大怒。于是給丞相頒賜印有璽印的詔書，命令他：“捕殺叛逆者，朕自會賞罰分明?！?span style="margin: 0px; padding: 0px; outline: 0px; max-width: 100%; box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word;"> 太子兵敗，漢武帝下詔派宗正劉長、中尉劉敢攜帶皇帝下達的諭旨收回皇后的印璽和綬帶，皇后自殺。 太子向東逃到湖縣，地方官圍捕太子。太子自己估計難以逃脫，便回到屋中，緊閉房門，自縊而死。 |
|
|
