(第七十章) “吾言甚易知,甚易行。天下莫能知,莫能行?!北菊卤容^特殊,似是老子酒后所寫(xiě)——酒后吐真言,也即心靈之流露:懷才不遇。老子說(shuō)的“吾言”是指道嗎?先看古人的注解: 河上公章句:“'吾言甚易知,甚易行’,老子言:吾所言省而易知,約而易行。'天下莫能知,莫能行’,人惡柔弱,好剛強(qiáng)也?!薄拔嵫浴笔侵咐献拥难孕?。 王弼注:“可不出戶窺牖而知,故曰'甚易知’也。無(wú)為而成,故曰'甚易行’也?;笥谠暧?,故曰'莫之能知’也。迷于榮利,故曰'莫之能行’也?!薄拔嵫浴睉?yīng)指道??船F(xiàn)代名人學(xué)者的解釋: 余秋雨翻譯:“我的話,易知易行。但是,天下都不知不行?!辈⒔忉專骸袄献用τ谡摰溃苌偾那淖哉Z(yǔ)?!献右辉俜此甲约罕硎龅挠^點(diǎn)人們是否容易聽(tīng)懂,是否容易實(shí)行。反思的結(jié)果是容易聽(tīng)懂,容易實(shí)行。既然都容易,那么,天下有多少人聽(tīng)了、行了?結(jié)論很悲哀,沒(méi)什么人聽(tīng),也沒(méi)什么人行?!保ㄓ嗲镉辏骸独献油ㄡ尅繁本┞?lián)合出版公司,2021年,第207-208頁(yè)。)“吾言”是指老子的觀點(diǎn)。 南懷瑾說(shuō):“老子他自己說(shuō),我上面所講的理論平凡得很,非常易懂,也容易做到;可是事實(shí)上,天下沒(méi)有人知道,看了也不懂,也做不到。這幾句話等于是先知的預(yù)言,老子只寫(xiě)了五千言,而我們已經(jīng)研究了幾千年。古今中外,尤其現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代,討論研究老子文章的五花八門(mén),究竟哪一個(gè)人說(shuō)的合于老子的本意呢?誰(shuí)也不知道!”(南懷瑾:《老子他說(shuō)》續(xù)集 東方出版社,2010年,第319頁(yè)。)“吾言”是指老子的理論。 陳鼓應(yīng)今譯:“我的話很容易了解,很容易實(shí)行。大家卻不能明白,不能實(shí)行?!辈⒁觯骸袄献犹岢撿o、柔和、慈儉、不爭(zhēng),這些都是本于人性自然的道理,在日常生活上最容易實(shí)行,最見(jiàn)功效的。然而世人多惑于躁進(jìn),迷于榮利,和這道理背道而馳?!保惞膽?yīng):《老子今注今譯》 商務(wù)印書(shū)館,2016年,第318-319頁(yè)。)“吾言”是指老子的話。 劉笑敢引論:“道家學(xué)說(shuō)有難、易兩個(gè)方面,一方面'易知’、'易行’,另一方面'莫之能知’、'莫之能行’。……老子學(xué)說(shuō)中的自然、無(wú)為、不敢為天下先等等似乎都是'易知’、'易行’的概念?!?,每個(gè)人又都有追求現(xiàn)實(shí)欲望和世俗利益的本能,這種本能引導(dǎo)人進(jìn)入惡性競(jìng)爭(zhēng)的循環(huán)中難以自拔。……老子思想又很難實(shí)行。”(劉笑敢:《老子古今》上卷,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2006年,第676-677頁(yè)。) “吾言甚易知,甚易行。天下莫能知,莫能行?!?strong>我的言論或者說(shuō)理論,是很容易知道和理解的,也是很容易實(shí)行的??墒?,天下人就是不知道,不明白,不實(shí)行。這兩句原文意思好懂,無(wú)需過(guò)多解讀,要說(shuō)的是題外話。 “吾言”是道嗎?當(dāng)然不是。“吾言”就是老子借“道”而說(shuō)的道理、言論。老子不是神仙,也有煩惱之事,也有悲凄之情,從這一章就可以看出。不過(guò)老子不比一般人,即使有委屈也表露得很委婉。老子說(shuō):“吾言甚易知,甚易行?!笨峙虏灰?jiàn)得。這一點(diǎn)老子缺少“自知之明”了。 道家和儒家的治國(guó)理論在當(dāng)時(shí)雖然很有名,但都是吃不開(kāi)的,沒(méi)人理會(huì)。因?yàn)樗撾x了當(dāng)時(shí)社會(huì)的實(shí)際情況。道家理論更是“玄之又玄”“不易知,不易行”。在春秋后期,周天子失去了掌控天下的能力,春秋五霸已經(jīng)形成,“禮崩樂(lè)壞”社會(huì)動(dòng)蕩已經(jīng)顯現(xiàn)。諸侯君王個(gè)個(gè)都想爭(zhēng)霸天下,誰(shuí)還聽(tīng)老子的“清靜無(wú)為”,孔子的“克己復(fù)禮”呢? 《道德經(jīng)》只有這一章是老子真實(shí)情感的透露——懷才不遇,也是他為什么要西去函谷關(guān)的理由。 |
|