2.5: 孟懿子問(wèn)孝。子曰:“無(wú)違?!?樊遲御,子告之曰:“孟孫問(wèn)孝于我,我對(duì)曰無(wú)違?!狈t曰:“何謂也?”子曰:“生,事之以禮;死,葬之以禮,祭之以禮?!?/p> 2.6: 孟武伯問(wèn)孝。子曰:“父母唯其疾之憂(yōu)?!?/p> 2.7: 子游問(wèn)孝。子曰:“今之孝者,是謂能養(yǎng)。至于犬馬,皆能有養(yǎng);不敬,何以別乎?” 精選《論語(yǔ)》小卡片 滑動(dòng)可查看多張“每天讀《論語(yǔ)》”卡片 保存圖片至相冊(cè),打開(kāi)微信識(shí)別二維碼即可! Q&A Q: 孝順,就是想辦法把最好的一切給父母嗎? A: 孔子認(rèn)為,孝順是有原則的。生,事之以禮,即滿(mǎn)足父母要求也應(yīng)當(dāng)在不夸張、不過(guò)分的合理范圍內(nèi),不要以滿(mǎn)足父母為理由損害別人的利益。 精 華 解 讀 父母唯其疾之憂(yōu):三個(gè)理解都是孝 對(duì)這句話(huà)的理解,到目前為止基本有三種說(shuō)法:①父母病了你要好好照顧,不要“久病床前無(wú)孝子”;②只擔(dān)心父母的身體狀況,在他們生病的時(shí)候才去操心,平時(shí)不要過(guò)多插手父母的生活,尊重他們;③讓父母只為自己的身體或者疾病擔(dān)憂(yōu),也就是說(shuō),其余所有的事情我們應(yīng)該自己處理,不要讓父母太過(guò)操勞。這三種理解沒(méi)必要分出誰(shuí)對(duì)誰(shuí)錯(cuò),怎么理解都是孝。 原 句 譯 文 2.5 孟懿子問(wèn)孝,孔子說(shuō):“不違禮?!狈t駕車(chē)時(shí),孔子告訴他:“孟孫問(wèn)孝于我,我說(shuō):'不違禮’?!狈t說(shuō):“什么意思?”孔子說(shuō):“活著時(shí)按禮侍奉;死之后按禮安葬、按禮紀(jì)念?!?/p> 2.6 孟武伯問(wèn)孝,孔子說(shuō):“父母只有在子女生病時(shí)才擔(dān)憂(yōu)?!?/p> 2.7 子游問(wèn)孝,孔子說(shuō):“現(xiàn)在的孝順,只是能贍養(yǎng)老人。即使是犬馬,都會(huì)得到飼養(yǎng)。不敬重,有何區(qū)別?” |
|
來(lái)自: liuhuirong > 《橘子郡讀論語(yǔ)》