《紅樓夢(mèng)》中有句曲詞:“縱然是舉案齊眉,到底意難平”?!芭e案齊眉”一般用來(lái)形容夫妻和睦、相敬如賓。這個(gè)成語(yǔ)出自誰(shuí)的故事? A.梁鴻 答案:A 梁鴻是東漢人,《后漢書(shū)》專門為他立傳,其中記載:“每歸,妻為具食,不敢于鴻前仰視,舉案齊眉?!?/p> 舉案齊眉、相敬如賓,都是形容夫妻和睦。但夫婦之間,如果過(guò)分客氣,就顯然虛假而隔閡?!都t樓夢(mèng)》中就是用這個(gè)意思,暗示寶玉和寶釵的婚姻,雖然符合家族、禮教的要求,但沒(méi)有真正的愛(ài)情。 《紅樓夢(mèng)》中還有一次提到這個(gè)典故。黛玉一向與寶釵有點(diǎn)心病。在寶釵的不懈努力下,兩人終于化敵為友。這件事寶玉并不知道,但憑著他與黛玉的深刻知己,感覺(jué)到釵黛間感情的微妙變化。于是他假借請(qǐng)教學(xué)問(wèn),向黛玉提問(wèn):“'是幾時(shí)孟光接了梁鴻案?’……是幾時(shí)接了?你說(shuō)說(shuō)我聽(tīng)聽(tīng)。” 黛玉和寶玉的問(wèn)答中涉及到兩層典故,第一層是《后漢書(shū)》中梁鴻和孟光的故事,第二層是二玉偷偷看的《西廂記》:鶯鶯面對(duì)小紅的努力撮合,矜持而冷淡,私下卻自赴張生的約會(huì),小紅反被瞞過(guò)。當(dāng)小紅知道后,反問(wèn)鶯鶯:“是幾時(shí)孟光接了梁鴻案?”即指鶯鶯與張生暗通款曲。 寶玉問(wèn)黛玉,更多地是借用《西廂記》中的意思,指自己一向希望釵黛友好,卻屢屢被黛玉吃醋懷疑;而現(xiàn)在黛玉寶釵在自己不知情的情況下,私下和好.。 |
|