怎樣保持激情

（澳洲）達倫·波克

  陳榮生 譯

（圖片欣賞——玲玲攝/湛江）

如果想要成功，就需要對所做的事情充滿熱情。熱情會讓我們在其他人都停下來的時候仍然努力工作，鼓勵我們更多地了解我們的技能，并使我們能夠領導身邊的人。

然而，有時候要保持激情是很難的。

同樣的事情做了幾個月或幾年之后，我們的熱度和熱情可能會減弱，這是完全正常的。

所以，當這種情況不可避免地發(fā)生時，我們該如何恢復我們的激情呢？

這里有三個貼上供大家參考：

牢記初心——我們在簡歷撰寫業(yè)務中時不時會遇到一位能夠提醒我們的業(yè)務初心的顧客。這位顧客可能是一位新到這個國家的人，覺得很難找到一個符合其技能和經驗的崗位，或者可能是一位希望重返職場的信心不足的媽媽。這位顧客可能是一位有才華的應屆畢業(yè)生，只需要有人給其一個機會，或者是一個已經失業(yè)了一段時間并正在努力取得突破的人。

我們在努力做到對所有的顧客都充滿熱情，但處于這些情況下的人真的讓我們心跳。他們給我們帶回了我們的使命感，因此，無論我事先感到多么累或疲倦，當我有機會幫助他們時，我的熱情就又重新燃起。

記住你的初心，你就可以重新點燃你的熱情，重新燃起你的激情。

與充滿激情的人在一起——我很幸運，在我的人生中擁有幾個是真正打火機的人。如果我感到沒能100%趕上他們，那么我就會在他們的鼓勵下，激情燃燒，準備好再次穿墻破壁。

在自己的人生中擁有充滿激情的人，就可以大大地減少能量水平下降太久的機會，所以，在覺得需要重燃激情之時，給一個可以讓你重新站起來的人打個電話吧。

采取行動——我很喜歡一個男人去看心理醫(yī)生的老故事：

男人說他不再愛他的妻子了。

治療師建議他下周每天都用愛去為她做一些事情。

一周后，這位丈夫回來了，他大聲說，在用愛為她做了一周好事之后，他突然又愛上了她。

我堅信，我們的感情是跟隨我們的行動的。

如果你覺得不想鍛煉，最好還是去跑跑步，之后你就會感覺好多了。

如果你覺得不想盡全力去工作，最好還是盡全力去做，之后你就會看到益處了。

如果你覺得不想看書，最好還是拿起一本書，繼續(xù)你的學習之旅，之后你就會發(fā)現(xiàn)你的心復燃了。

雖然我們大多數(shù)人都明白充滿激情地做事的好處，但有時候我們的熱情是會減弱的。

所以，若要重燃激情，那就要牢記初心，與充滿激情的人在一起，并采取行動。

（譯自作者個人網(wǎng)站）

您若認為此文對教育有益，敬 請 傳 閱、推 薦、轉 載。