曹操在許，謀迎天子。眾以為：“山東未定，韓暹、楊奉，負功恣睢，未可卒制”。荀彧曰：“昔晉文公納周襄王而諸侯景從，漢高祖為義帝縞素而天下歸心。自天子蒙塵，將軍首唱義兵，徒以山東擾亂，未遑遠赴。今鑾駕旋軫，東京榛蕪，義士有存本之思，兆民懷感舊之哀。誠因此時，奉主上以從人望，大順也；秉至公以服天下，大略也；扶弘義以致英俊，大德也。四方雖有逆節(jié)，其何能為？韓暹、楊奉，安足恤哉！若不時定，使豪杰生心，后雖為慮，亦無及矣。”操乃遣揚武中郎將曹洪將兵西迎天子，董承等據險拒之，洪不得進。

議郎董昭，以楊奉兵馬最強而少黨援，作操書與奉曰：“吾與將軍聞名慕義，便推赤心。今將軍拔萬乘之艱難，反之舊都，翼佐之功，超世無疇，何其休哉！方今群兇猾夏，四海未寧，神器至重，事在維輔；必須眾賢，以清王軌，誠非一人所能獨建，心腹四支，實相恃賴，一物不備，則有闕焉。將軍當為內主，吾為外援，今吾有糧，將軍有兵，有無相通，足以相濟，死生契闊，相與共之。”奉得書喜悅，語諸將軍曰：“兗州諸軍近在許耳，有兵有糧，國家所當依仰也?！彼旃脖聿贋殒?zhèn)東將軍，襲父爵費亭侯。

操引董昭并坐，問曰：“今孤來此，當施何計？”昭曰：“將軍興義兵以誅暴亂，入朝天子，輔翼王室，此五霸之功也。此下諸將，人殊意異，未必服從。今留匡弼，事勢不便，惟有移駕幸許耳然朝廷播越新還舊京遠近跂望冀一朝獲安今復徙駕不厭眾心。夫行非常之事，乃有非常之功，愿將軍算其多者?！辈僭唬骸按斯卤局疽病罘罱诹憾?，聞其兵精，得無為孤累乎？”昭曰：“奉少黨援，心相憑結，鎮(zhèn)東、費亭之事，皆奉所定，宜時遣使厚遺答謝，以安其意。說'京都無糧，欲車駕暫幸魯陽，魯陽近許，轉運稍易，可無縣乏之憂?！?span style="margin: 0px;padding: 0px;outline-style: initial;outline-width: 0px;max-width: 100%;text-decoration-line: underline;box-sizing: border-box ;overflow-wrap: break-word ;">奉為人勇而寡慮，必不見疑，比使往來，足以定計，奉何能為累！”操曰：“善！”即遣使詣奉。庚申，車駕出轅而東，遂遷都許。已巳，幸曹操營，以操為大將軍，封武平侯。

(選自《資治通鑒·卷六十二》，有刪改)

1．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（  ）

A．事勢不便/惟有移駕/幸許耳然/朝廷播越新還/舊京遠近跂望/冀一朝獲安/今復徙駕/不厭眾心

B．事勢不便/惟有移駕/幸許耳然/朝廷播越/新還舊京/遠近跂望/冀一朝獲安/今復徙駕/不厭眾心

C．事勢不便/惟有移駕幸許耳/然朝廷播越/新還舊京/遠近跂望/冀一朝獲安/今復徙駕/不厭眾心

D．事勢不便/惟有移駕幸許耳/然朝廷播越新還/舊京遠近跂望/冀一朝獲安/今復徙駕/不厭眾心

2．下列對文中加點詞語的相關內容的理解，不正確的一項是（  ）

A．山東：指崤山以東的地區(qū)，如“沛公居山東時,貪于財貨,好美姬”中的“山東”指的就是這個地區(qū)。

B．縞素：“縞”與“素”都是白色的生絹，“縞素”指白色的喪服，也比喻質樸。在本文中是“質樸”的意思。

C.萬乘：萬輛兵車；周制，天子地方千里，兵車萬輛，因以“萬乘”稱天子或大國。

D.庚申：屬于干支紀年，“干支”指“十天干”和“十二地支”，如“六合正相應”中“六合”指年、月、日的干支合起來都相適合。

3．下列對原文內容的分析和概括，不正確的一項是（  ）

A．天子將返回舊京，曹操認為，借此時機奉迎天子以順從民心是非常合乎時勢的事，秉承極為公正的態(tài)度使天下人順從是非常正確的謀略。

B．議郎董昭認為楊奉的兵馬最強，但缺少同黨助己的人，就以曹操的名義給楊奉寫信，楊奉接到信后極為高興，與諸將聯(lián)名上表推薦曹操擔任鎮(zhèn)東將軍。

C．曹操邀請董昭與自己坐在一起，向他問計，董昭提出只有做不同尋常的事情，才能建立不同尋常的功業(yè)，希望曹操作出利多弊少的選擇。

D．曹操聽從了董昭的建議，派使者給楊奉送去重禮，天子遷都許縣，天子抵達曹操軍營后，任命曹操為大將軍，封他為武平候。

4．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（每小題5分）

（1）自天子蒙塵，將軍首唱義兵，徒以山東擾亂，未遑遠赴。

（2）奉為人勇而寡慮，必不見疑，比使往來，足以定計，奉何能為累！

【參考答案】

1．C

【解析】 “耳”，句末語氣詞，后面要斷開，所以排除A、B項。“舊京”是指舊都城，根據語境看，是天子剛回到舊都城，而“遠近”是指遠近的人，所以“舊京”與“遠近”中間要斷開，排除D項。故選C項。

2．A

【解析】A項，“在這里是'質樸’的意思”錯，這里應指“穿喪服”、“穿孝服”。

3．A

【解析】A項，“曹操認為，借此時機率迎天子……是非常正確的謀略”說法錯誤。原文相關語句之前有“荀彧曰”三字，可知這句話并非曹操的觀點，這句話是荀彧所說，應是荀彧的觀點。A選項張冠李戴。

4．（1）自從天子流亡在外（譯為“遭受屈辱”“遭難”亦可），將軍最先發(fā)起義軍，只因崤山以東局勢混亂，無暇到遠方去迎駕。

（2）楊奉這個人有勇無謀，（此計）一定不會被他懷疑，等到使者返回后，就足以定下大計，楊奉怎么阻礙得了呢！

【解析】

第一句關鍵詞： “唱”，同“倡”，發(fā)起（此處譯為“號召”也給分）；“徒”，只； “未遑”，無暇（譯為“沒有時間”“來不及”也給分）。

第二句關鍵詞： “見”，被；“比”，等到；“往來”，偏義復詞，返回。

【參考譯文】

曹操在許縣，謀求迎接天子。部下眾人都認為：“崤山以東尚未平定，而且韓暹、楊奉等人自恃有功而恣意妄為，不能很快遏制?！避鲝f：“以前晉文公重耳迎接周襄王，各諸侯國像影子一樣跟隨他，漢高祖為義帝身穿喪服，使天下人誠心歸附，自從天子流亡在外，將軍最先發(fā)起義軍，只因崤山以東局勢混亂，無暇到遠方去迎駕。如今天子返回（洛陽），但洛陽荒蕪，忠義之士有保存國家根本的想法，百姓懷有感慨舊主的悲痛。如果趁著這個時機，奉迎天子來順從百姓的期望，是非常合乎時勢的事；秉承極為公正的態(tài)度來使天下（人）順從，是非常正確的謀略；扶持（君臣）大義來招致杰出人物，是非常好的德行。（這樣，）雖然天下各地還有叛逆之人，但他們又能做些什么呢？韓暹、楊奉之輩，有什么值得擔憂的呢！如果不及時決定，使別的豪杰生出本迎（天子）的念頭，以后即使再做謀劃，也不能比得上了?！辈懿儆谑桥汕矒P武中郎將曹洪率兵向西（到洛陽）迎接天子，董承等扼守險要之地阻攔曹洪，曹洪不能前進。

議郎董昭認為楊奉的兵馬最強，但缺少同黨助己的人，就以曹操的名義給楊奉寫信說：“我和將軍互相仰慕高義，只聽聞名聲，就已推心置腹。如今，將軍在艱難之中解救出天子，護送他（天子）回到舊都洛陽，護衛(wèi)輔佐的功勛蓋世無雙，是何等的美善！現今，各地的叛逆之人擾亂華夏，天下不安定，帝位至關重要，事情主要在于輔佐的大臣；所有賢德之士必須共同努力，來肅清君王道路上的障礙，這確實不是一個人的力量所能建立的，心臟、胸腹與四肢，實際上是互相依賴的，任何一件不完備，那么就有殘缺。將軍應當在朝內主持事務，我則作為外部援助，如今我有糧食，將軍有兵馬，互通有無，足以相互幫助，我們生死相約，禍福同當?！睏罘罱拥綍藕笫指吲d，對諸將領說：“兗州的軍隊在許縣近處，有兵馬有糧草，正是朝廷可以倚靠仰仗的?！庇谑锹?lián)名上表推薦曹操擔任鎮(zhèn)東將軍，并承襲他父親的爵位費亭候。

曹操邀請董昭與自己坐在一起，詢問他說：“現在我已來到洛陽，應當采取什么策略？”董昭說：“將軍發(fā)起義兵來鏟除殘暴叛亂的人，入京朝見天子，輔佐王室，這是像春秋五霸一樣的功業(yè)。現在此處（洛陽）的各位將領都有自己的打算，未必服從將軍的指揮，如今留在洛陽匡正輔佐朝政，情勢不利，只有請?zhí)熳右岂{到許縣，但是天子在外流亡（多時），剛回到舊都城，遠近的人都踮起腳后跟觀望，希望迅速獲得安定，如今再次移駕，是不符合民心期望的。不過，只有做不同尋常的事情，才能建立不同尋常的功業(yè)，希望將軍作出利多弊少的選擇?！辈懿僬f：“這也是我的想法。楊奉近在梁縣，聽說他兵強馬壯，他該不會妨礙我吧？”董昭說：“楊奉缺少同黨援助自己，他心里愿意與將軍結交，任命您為鎮(zhèn)東將軍、封費亭候的事情，都是楊奉的主意，應該及時派遣使者送去重禮表示感謝，來使他安心。并告訴他說洛陽沒有糧食，想讓天子暫時移駕魯陽，魯陽靠近許縣，運輸較為便利?？梢悦馊ゼZ食匱乏的擔憂”。楊奉這個人有勇無謀，此計一定不會被他懷疑，等到使者返回后，就足以定下大計，楊奉怎么阻礙得了呢！”曹操說：“很好！”立即派使者前去拜見楊奉。庚申，天子的車駕出軒轅關向東行進，于是遷都于許縣，已巳，天子抵達曹操軍營，任命曾操為大將軍，封他為武平侯。