|
高祖，姓劉氏，字季。高祖為人，隆準(zhǔn)而龍顏，美須髯。仁而愛人喜施意豁如也常有大度不事家人生產(chǎn)作業(yè)及壯試為吏為泗水亭長(zhǎng)高祖常繇咸陽(yáng)，縱觀，觀秦皇帝，喟然太息曰：“嗟乎，大丈夫當(dāng)如此也！”高祖以亭長(zhǎng)為縣送徒酈山，徒多道亡。自度比至皆亡之，到豐西澤中，止飲，夜乃解縱所送徒。曰：“公等皆去，吾亦從此逝矣！”徒中壯士愿從者十余人。秦始皇帝常曰“東南有天子氣”，于是因東游以厭之。高祖即自疑，亡匿，隱于芒、碭山澤巖石之間。呂后與人俱求，常得之。高祖怪問之。呂后曰：“季所居上常有云氣，故從往常得季?！迸嬷凶拥芑蚵勚?，多欲附者矣。秦二世元年秋，陳勝等起蘄，至陳而王，號(hào)為“張楚”。諸郡縣皆多殺其長(zhǎng)吏以應(yīng)陳涉。沛令恐，欲以沛應(yīng)涉。掾、主吏蕭何、曹參乃曰：“君為秦吏，今欲背之，率沛子弟，恐不聽。愿君召諸亡在外者，可得數(shù)百人，因劫眾，眾不敢不聽，”乃令樊噲召劉季。劉季之眾已數(shù)十百人矣。于是樊噲從劉季來(lái)。沛令后悔，恐其有變，乃閉城城守，欲誅蕭、曹。蕭、曹恐，逾城保劉季。劉季乃書帛射城上，謂沛父老曰：“天下苦秦久矣。今父老雖為沛令守，諸侯并起，今屠沛。沛今共誅令，擇子弟可立者立之，以應(yīng)諸侯，則家室完。不然，父子俱屠，無(wú)為也?！备咐夏寺首拥芄矚⑴媪?，開城門迎劉季，欲以為沛令。劉季曰：“天下方擾，諸侯并起，今置將不善，一敗涂地。吾非敢自愛，恐能薄，不能完父兄子弟。此大事，愿更相推擇可者。”蕭、曹等皆文吏，自愛，恐事不就，后秦種族其家，盡讓劉季。乃立季為沛公。祠黃帝，祭蚩尤于沛庭，而釁鼓旗，幟皆赤。 （節(jié)選自《史記·高祖本紀(jì)》） 1．下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（ ）（3分） A．仁而愛人/喜施意/豁如也/常有大度/不事家人生產(chǎn)作業(yè)/及壯/試為吏/為泗水亭長(zhǎng)/ B．仁而愛人/喜施意/豁如也/常有大度/不事家人生產(chǎn)作業(yè)/及壯試/為吏/為泗水亭長(zhǎng)/ C．仁而愛人/喜施/意豁如也/常有大度/不事家人生產(chǎn)作業(yè)/及壯試/為吏/為泗水亭長(zhǎng)/ D．仁而愛人/喜施/意豁如也常有大度/不事家人生產(chǎn)作業(yè)/及壯/試為吏/為泗水亭長(zhǎng)/ 2．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是（ ）（3分） A．姓氏，家族血緣關(guān)系的標(biāo)志。姓是一種族號(hào)，氏是姓的分支。秦漢以后，姓氏合而為一。 B．天子氣，帝王頭上顯現(xiàn)的瑞氣，從文中看，指的是帝王出生地有此氣。 C．黃帝，中國(guó)古代部落聯(lián)盟首領(lǐng)，五帝之首。黃帝被尊祀為“人文初祖”。 D．釁，“血祭也”，古代用牲畜的血涂在所祭器物之上，如釁鐘、釁鼓。 3．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是（ ）（3分） A．劉季在咸陽(yáng)服徭役時(shí)看到秦始皇出巡，感慨大丈夫應(yīng)該如此，志向遠(yuǎn)大；因擔(dān)心“天子之氣”與自己有關(guān)，逃亡到山澤之間，處事小心。 B．許多郡縣都?xì)⒘碎L(zhǎng)官響應(yīng)陳涉，沛縣縣令出于恐懼也想率眾響應(yīng)陳涉，曹參，蕭何建議他召回逃亡的人，依靠他們來(lái)脅迫眾人從命。 C．沛令反復(fù)無(wú)常，關(guān)閉城門，欲殺蕭何，曹參；劉季用箭將書帛射到城上，勸說(shuō)沛縣的父老，為避免秦國(guó)的屠戮，殺掉沛令選擇合適的子弟擁立。 D．沛縣百姓殺了沛令并欲推舉劉季，劉季希望大家再重新推選出能夠勝任之人；蕭何、曹參等人存有私心，怕事敗滅族，極力地推讓劉季。 4．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（10分） （1）自度比至皆亡之，到豐西澤中，止飲，夜乃解縱所送徒。 （2）吾非敢自愛，恐能薄，不能完父兄子弟。 【參考答案】 1．D 2．B 3．C 4．（1）高祖自己估量到了酈山就全跑光了，到了豐西的湖澤地帶，停下來(lái)喝酒，夜里就解開繩索放走押送的役徒。（關(guān)鍵詞“度”“比至”“止”的翻譯各1分，大意2分） （2）我不是吝惜自己的性命，是害怕才能淺薄，不能保全父老兄弟們。（關(guān)鍵詞“愛”“薄”“完”的翻譯各1分，大意2分） 參考譯文 高祖，姓劉，字季。高祖這個(gè)人，高鼻子，額頭突起，有漂亮的胡須。仁厚愛人，喜歡施舍，胸懷很豁達(dá)。常有大的志向，不肯從事平民百姓的生產(chǎn)勞動(dòng)。到了壯年，試著做官，當(dāng)泗水亭的亭長(zhǎng)。高祖曾經(jīng)到咸陽(yáng)去服徭役，秦始皇出巡，允許百姓們?nèi)我庥^看，高祖看后慨然長(zhǎng)嘆道：“啊，大丈夫應(yīng)當(dāng)這樣??！”高祖以亭長(zhǎng)的身份為縣里送役徒去酈山，役徒很多在路上逃跑了。高祖自己估量到了酈山就全跑光了，到了豐西的湖澤地帶，停下來(lái)喝酒，夜里就解開繩索放走押送的役徒。高祖說(shuō)：“你們都逃走吧，我也要從這里逃跑了！”役徒中血?dú)夥絼傇敢飧S他的人有十幾個(gè)。秦始皇帝經(jīng)常說(shuō)“東南有天子氣”，于是就到東方巡游來(lái)鎮(zhèn)服它。高祖便懷疑是自己的原因，逃跑，藏到芒、碭的深山大澤的巖石之間。呂后和別人一起找他，常能找到。高祖奇怪地問她為什么能找到。呂后說(shuō)：“你所在的地方上面常常有云氣，所以跟著云氣走總能找到你?！迸婵h中的子弟有人聽說(shuō)了這事，有很多想歸附他的。秦二世元年的秋天，陳勝等人在蘄縣起兵，到陳地后自立為王，號(hào)稱“張楚”。 各郡縣的人很多都?xì)⒌袅怂麄兊拈L(zhǎng)官來(lái)響應(yīng)陳涉。沛縣縣令害怕，想帶領(lǐng)沛縣的人響應(yīng)陳涉。獄掾曹參、主吏蕭何對(duì)他說(shuō)：“您是秦朝的官，現(xiàn)在想背叛秦朝，要率領(lǐng)沛縣的子弟起義，恐怕他們不會(huì)聽從你。希望你召回那些逃亡在外的人，可以得到幾百人，來(lái)脅迫眾人，眾人就不敢不聽從了?！庇谑桥煞フ賮?lái)劉季。劉季的手下已有百十來(lái)人了。這時(shí)樊哈跟著劉季回來(lái)了。沛縣縣令后海，恐怕他們會(huì)發(fā)動(dòng)事變，于是關(guān)閉城門堅(jiān)守，想殺掉蕭何、曹參。蕭何、曹參害怕，越出城墻去投靠劉季。劉季于是在帛上寫了字用箭射到城上，對(duì)沛縣的父老說(shuō)：“天下苦于秦朝的統(tǒng)治已經(jīng)很長(zhǎng)時(shí)間了?，F(xiàn)在父老們雖然在為沛縣令守城，但諸侯紛紛起兵，就要屠滅沛縣了。沛縣父老現(xiàn)在如果一起殺掉縣令，推舉年輕人中可以立為首領(lǐng)的人做首領(lǐng)，來(lái)響應(yīng)諸侯，那么家室可以保全。不然的話，一家老小都被殺害，很不值得?！迸婵h父老于是率領(lǐng)年輕人一起殺掉沛縣縣令，打開城門迎接劉季，想讓他做縣令。劉季說(shuō)：“天下正亂，諸侯紛紛起兵，如果將領(lǐng)選得不合適，就會(huì)一敗涂地。我不是吝惜自己的性命，是害怕才能淺薄，不能保全父老兄弟們。這是大事，希望再重新推選合適的人吧?！笔捄?、曹參等都是文官，愛惜自己的性命，恐怕事情不能成功，以后秦朝滅掉他們的全族，都推讓要?jiǎng)⒓緭?dān)任。于是擁立劉季做了沛公。在沛縣衙門的庭院中祭祀黃帝和蚩尤，舉行釁祭，來(lái)祭戰(zhàn)鼓和戰(zhàn)旗，旗幟都為紅色。 |
|
|
