We have a reservation. 我們有訂房。 I'd like to check in. 我想辦理入住手續(xù)。 | booked under the mane of XXX .我用XXX的名字訂房。 | booked a double room by telephone yesterday. 昨天我電話訂了個雙人房。 Do we need to pay deposit? 需要付押金嗎? Would you please complete this registration form? 請您填寫一下這張登記表,好嗎? Here are my passport details. 這是我的護(hù)照相關(guān)信息。 Shall I fill this in? 我需要填這個嗎? you willing to see my ID ? 你要看我的身份證件嗎? May | extend my stay? 我可以延遲住房嗎? | would like to change the numbers of nights. 我要更改住宿天數(shù)。 We'll extend it as your request. 我們將會按您的要求作相應(yīng)的更改。 What time is check out? 幾點(diǎn)退房? When do we have to be out of the room? 我們幾點(diǎn)離開房間? When do we have to leave? 幾點(diǎn)必須離開? Can you keep my valuables? 你能幫我保管貴重物品嗎? I have a wake-up call, please? 你們有電話叫早服務(wù)嗎? It would be my pleasure to show you up personally. 能親自帶您去房間是我的榮幸。 Could you arrange to have my bags brought down? 您是否可以安排把我的行李運(yùn)下來呢? You can keep your room key until you check out. 請?jiān)谧〉昶陂g自己保管鑰匙,直到離店。 He will take care of your luggage and show you to your room. 他負(fù)責(zé)你的行李并且?guī)侥愕姆块g。 By the way, the breakfast is served between 7 to 10 am. 順便說-一句,早餐每天早上7點(diǎn)到10點(diǎn)供應(yīng)。 Do you offer a transfer service from airport to hotel free of charge? 請問貴酒店有沒有免費(fèi)接機(jī)服務(wù)? Could you please tell me how | can get access to the Internet? 能告訴我如何連網(wǎng)絡(luò)嗎? Could you please tell me what the Internet code is? 能麻煩您告訴我網(wǎng)絡(luò)的密碼嗎? I'm wondering if you provide the towel? 請問貴酒店是否提供毛巾? 其它常見旅途用品: toothbrush 牙刷、toothpaste牙膏、shampoo洗發(fā)水、coditioner護(hù)發(fā)素、comb 梳子、soap 香皂、charger 充電器、hair dryer吹風(fēng)機(jī)、毯子blanket.... I want to check out 我想退房。 What time is checkout? 什么時間結(jié)賬退房? Can we keep the room for three more hours? 房間可以多保留三個小時嗎? Can we stay for a bit longer? 我們可以呆長一點(diǎn)嗎? Is it all right to check out later? 晚一點(diǎn)結(jié)算可以嗎? Shall I check out now or later ? 我是現(xiàn)在退房還是一會兒再退? Can I settle my bill now? 現(xiàn)在可以結(jié)賬嗎? Will you charge me extra for checking out late? 退房晚了,你們會額外收費(fèi)嗎? Can you give me an itemized bill? 能給我賬單明細(xì)表嗎? May I have your room number, please ? 可以告訴我房號嗎? Can I pay by credit card? 我可以用信用卡支付嗎? This shouldn't be on the bill. 賬單上不應(yīng)該有這項(xiàng)內(nèi)容。 Can you explain the charge ? 你可以解釋一下這筆收費(fèi)嗎 ? What does this amount for? 這項(xiàng)費(fèi)用是什么? I think there is a mistake in the bill. 我認(rèn)為賬單上有個錯誤。 I didn't make any overseas calls. 我沒有打國際長途電話。 Can I have a receipt? 我可以拿收據(jù)嗎? I will get your bill ready then. 到時候我會把您的賬單票據(jù)準(zhǔn)備好的。 I like an invoice, please. 請給我發(fā)票,謝謝! Can I get a copy of the bill? 可以給我一-份賬單的副本嗎 ? |
|
來自: 文炳春秋 > 《商務(wù)英語》