《麗人行》杜甫 詩名《麗人行》,“行”,古詩的一種體裁。為美貌女子寫的行。杜甫寫的是哪里的美貌女子呢?我們來看原詩: “三月三日天氣新,長安水邊多麗人?!?/span> 字詞典故 “三月三日“:【中國多個民族的傳統(tǒng)節(jié)日,時在農(nóng)歷三月初三。 古稱上巳(sì)節(jié),是一個紀念黃帝的節(jié)日。相傳三月三是黃帝的誕辰,中國自古有“二月二,龍?zhí)ь^;三月三,生軒轅”的說法。魏晉以后,上巳節(jié)改為三月三,后代沿襲,遂成水邊飲宴、郊外游春的節(jié)日?!?/span> 賞析 杜甫說,三月三日這天,天氣清新,在長安的水邊有很多的麗人。 有很多解釋說這“水邊”即“曲江邊”,可是既然杜甫沒有特地寫曲江,我們也就不必刻意去加上去。 “態(tài)濃意遠淑且真,肌理細膩骨肉勻。” 字詞典故 “真”:【自然。】“肌理”:【肌膚紋理?!俊肮侨狻保骸締沃溉?。《黃帝內(nèi)經(jīng) 素問》:“病有在毫毛腠cou4理者,有在皮膚者,有在骨肉者,有在脈者,有在骨者,有在髓者?!薄?/span> 賞析 杜甫說,她們姿態(tài)濃艷,意氣高遠,顯得那么的賢淑而自然。肌膚紋理如此細膩,骨肉如此勻稱。 “繡羅衣裳照暮春,蹙金孔雀銀麒麟?!?/span> 字詞典故 “繡羅”:【刺繡綾羅?!俊吧裞hang2”:【古代指裙子?!俊澳捍骸保骸就泶骸!俊磅綾u4”:【皺,收縮(用拈緊的金線刺繡,使刺繡的紋路縐縮起來。亦稱“拈nian1金”)】 賞析 杜甫說,刺繡綾羅的衣裳與裙子,那光彩,照耀著暮春的季節(jié)。瞧那拈金刺繡的是什么,金光燦燦的孔雀,銀光閃閃的麒麟。 “頭上何所有?翠為?葉垂鬢唇?!?/span> 字詞典故 “翠”:【翡翠?!俊盀椤保骸咀龅??!俊?e4”:【婦人頭花髻飾?!俊按健保骸具吘墶!?/span> 賞析 杜甫說,她們的頭上有什么?翡翠做的?葉從發(fā)髻一直垂到了鬢角邊。 “背后何所見?珠壓腰衱穩(wěn)稱身?!?/span> 字詞典故 “衱jie2”:【衣裾?!俊把w”:【裙帶?!俊胺Qchen4身”:【合身。謂衣著合體?!?/span> 賞析 杜甫說,她們的背后能看到什么?寶珠壓著的裙帶穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng),非常合身。 “就中云幕椒房親,賜名大國虢與秦?!?/span> 字詞典故 “就中”:【居中,其中。】“云幕”:【指宮殿中的云狀帷幕。】“椒房”:【本義漢代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因稱皇后為“椒房”。后來也指后妃住的宮室。】“椒房親”:【皇后的家屬為“椒房親”。本詩中指楊貴妃的親戚。】“虢guo2”:【這里指虢國夫人,楊貴妃的三姐。】“秦”:【秦國夫人,楊貴妃的巴結(jié)?!?/span> 賞析 杜甫說,居中搭起的云幕里,坐的是貴妃的親戚,皇上賜名大國夫人的虢國夫人和秦國夫人。 也就是說她們在水邊搭起了帳篷帷幕,那么在里面除了休息還干嘛呢?: “紫駝之峰出翠釜,水精之盤行素鱗?!?/span> 字詞典故 “紫駝峰”:【駱駝背上的肉峰,內(nèi)貯大量脂肪,古人列為珍貴食品。】“翠釜”:【“釜”:鍋。應(yīng)該是指翡翠色的鍋。泛指精美的炊器?!俊八保骸炯此?。】“素鱗”:【白色的魚?!?/span> 賞析 杜甫說,紫色的駝峰從翡翠鍋里冒出,水晶盤里“游”著白色的魚。 原來她們還在這里用膳了。 “犀箸厭飫久未下,鸞刀縷切空紛綸?!?/span> 字詞典故 “犀箸”:【犀??曜??!俊帮剏u4”:【吃飽的意思?!俊皡掞劇埃骸境阅伒囊馑肌!俊胞[刀”:【古代名刀?!抖Y記》:“割刀之用,鸞刀之貴,反本修古,不忘其初也?!薄对娊?jīng)》:“執(zhí)其鸞刀,以啟其毛,取其血筋。”】“縷”:【線。】“縷切“:【切成線。】“綸”:【釣魚用的線。】“紛綸”:【很多的意思?!?/span> 賞析 杜甫說,只見她們舉起犀??曜樱瑓s有些膩煩地久久未能下筷。廚師們用名貴的鸞刀,高超的切線刀功,切出的紛紛如釣線般精美的食物,這下全白忙了。 “黃門飛鞚不動塵,御廚絡(luò)繹送八珍。” 字詞典故 “黃門”: 【官名 ,1.黃門侍郎、給事黃門侍郎的簡稱。2.漢有黃門令、小黃門、中黃門等,侍奉皇帝及其家族,皆以宦官充任。故后世亦稱宦官為黃門?!俊办漦òng”:【帶嚼子的馬籠頭,駕馭的意思?!俊鞍苏洹保骸景朔N珍貴的食物。 八珍的提法最早見于《周禮·天官冢宰》:“食醫(yī),掌和王之六食、六飲、六膳、百饈、百醬、八珍之齊?!睉?yīng)該說中國歷代“八珍”的內(nèi)容各不相同。】 賞析 杜甫說,外面還有那黃門官們,他們飛馬卻不揚塵地,從宮中御廚那里,絡(luò)繹不絕地送來各種珍饋kui4佳肴。 關(guān)于“飛鞚”,就是飛馬趕來??墒菫槭裁从帧安粍訅m”呢?恐怕一是怕顛簸弄翻,二是怕灰塵弄臟。也真是難為這些黃門官了。 “簫鼓哀吟感鬼神,賓從雜遝實要津。” 字詞典故 “雜遝ta4”:【同“雜沓”,眾多雜亂的樣子。】“要津”:【津是渡口,顯要的渡口。比喻顯要的地位?!?/span> 賞析 杜甫說,云幕中的笙簫鼓樂,哀怨纏綿,吟唱宛轉(zhuǎn),感動著鬼神。來的賓客及隨從,紛紛擾擾,各色人等,實際都是達官顯貴。 “后來鞍馬何逡巡,當(dāng)軒下馬入錦茵?!?/span> 字詞典故 “鞍馬”:【騎馬?!俊板襮un1巡”:【因為有所顧慮而徘徊不前。】“軒”:【古代一種有圍棚或帷幕的車?!俊板\茵”:【錦制的墊褥?!?/span> 賞析 杜甫說,后面來了一位坐在馬鞍上的,晃晃悠悠,晃晃悠悠,徘徊著來到夫人們的車前,一下馬,就踏在錦制地毯上,走了進去。 這個人是誰呢?為何如此晃悠,卻又能如此目中無人? “楊花雪落覆白蘋,青鳥飛去銜紅巾?!?/span> 字詞典故 “青鳥”:【神話中的鳥名,西王母使者?!稘h武故事》:相傳西王母將見漢武帝時,先有青鳥飛集殿前。后常被用作男女之間的信使?!俊凹t巾”:【紅色的巾帕?!?/span> 賞析 杜甫說,他這一來啊,就像那楊樹的花,雪一般地飄落,覆蓋在了白色的浮萍上。青鳥也為他飛了過去,嘴上銜著紅色的巾帕。 額,杜甫這里幾個意思呢?這人到底是誰???事實杜甫這兩句詩是有典故的,講的是“北魏”時期的胡太后寫了一首《楊白花》,我們來看這首詩是怎么寫的: 《楊白花》 “陽春二三月,楊柳齊作花。 春風(fēng)一夜入閨闥,楊花飄蕩落南家。 含情出戶腳無力,拾得楊花淚沾臆。 秋去春還雙燕子,愿銜楊花入窠里?!?/span> 詩名“楊白花”其實是一個人名,【他是“北朝后魏”名將“楊大眼”的兒子,武藝出眾,相貌瑰偉。當(dāng)時正在孀居的宣武帝妃“胡充華”,即臨朝稱制的“胡太后”,與之發(fā)生了私情。楊白花懼禍,逃奔南方梁朝,改名楊華?!焙笞匪贾荒芤?,為作《楊白花》歌辭,使宮人晝夜連臂蹋足歌之,辭甚凄惋?!保ā读簳?王神會傳》)】這首詩后來被選入《樂府詩集 雜曲歌辭》。 也就是說,“楊白花”與“胡太后”私通。詩中有“楊花飄蕩落南家”(這里的“南家”指南方梁朝);還有“愿銜楊花入窠ke1里”,杜甫正是在這兩句詩的基礎(chǔ)上,變化出自己的詩句的。那么為什么用“白蘋”呢?“蘋”的繁體字是“蘋”。有傳說“楊花入水化為浮萍”,而萍之大者為“蘋”,所以“楊花”,“萍”和“蘋”雖然是三個事物,事實上是出于一體的。所以杜甫這里是以“楊花”“覆白蘋”來影射兄妹茍且亂倫。 前面說道,最后來了一個人,這個人就是當(dāng)朝宰相“楊國忠”,他是楊貴妃的族兄,而“虢國夫人”是楊貴妃的三姐,據(jù)說此二人有奸情。不少史籍都有記載,如【《資治通鑒 唐紀》載:“楊國忠與虢國夫人居第相鄰,晝夜往來,無復(fù)期度,或并轡pei4走馬入朝,不施障幕,道路為之掩目?!?/span>】。 所以本詩中,楊花如雪一般飄落下來,覆蓋在白蘋上,是指他們兄妹亂倫。而青鳥飛去時銜著紅色巾帕,是在為他們傳情。 “炙手可熱勢絕倫,慎莫近前丞相嗔?!?/span> 字詞典故 “丞相”:【指楊國忠?!俊班羉hen1”:【生氣,怒。】 賞析 杜甫說,現(xiàn)在他們兄妹三人是炙手可熱的大紅人,有著無以倫比的權(quán)勢。所以各位小心了,切莫靠得太近,太前,不然丞相可是要生氣的哦。 為什么靠太近,太前面,他就會生氣呢?因為人家正在和他從妹“虢國夫人”卿卿我我呢,靠那么近干嘛?那為什么又要提到“炙手可熱勢絕倫”,因為前面說了,當(dāng)時去的賓客,其實很多都是達官顯貴??墒遣还苣阍趺催_官顯貴,這個時期,你們都斗不過楊氏兄妹,因為楊貴妃正被唐玄宗恩寵,而她的這幾個兄妹正是炙手可熱的大紅人,權(quán)勢無以倫比。 我們之前在看杜甫其他詩的時候就講到,杜甫因為宰相“李林甫”的緣故,仕途一直不順。747年杜甫參加考試,李林甫搞“野無遺賢”鬧劇而全部考生落選;751年杜甫獻《大禮賦》,得到唐玄宗的賞識,命待制在集賢院,然而僅得“參列選序”資格,等候分配,因主試者是李林甫,又沒得到官職。到了752年11月,李林甫死了,該出頭了吧,結(jié)果楊國忠做宰相了。結(jié)果杜甫還是沒有任何進展。直到755年,才得到“河西尉”的小官職,杜甫不愿意去,后來換了個管兵甲器械,管門禁鑰匙的兵曹參軍的官職。所以猜測杜甫的這首《麗人行》應(yīng)該是寫于753年至755年之間,也正是楊國忠做宰相之后。如此也就符合“丞相嗔”的說法。而755年11月,“安史之亂”就爆發(fā)了。 《麗人行》杜甫 |
|