haber用于表示人物、動物或事物的客觀存在。 Haber 表示“存在，有”，用于無人稱句中,hay 可加單數(shù)或復數(shù)名詞。因此，無論存在的人或物是單個還是多個，只有一種變位形式：hay 1. En esta clase hay 3 estudiantes. 這間教室里有三個學生。 2. En mi pueblo no hay universidad. 我住的鎮(zhèn)上沒有大學。 3. ?Hay pan? 有面包嗎? 在動詞是hay的句子中，名詞前不能使用定冠詞el ,la ,los 和las ,只能使用不定冠詞un ,una, unos或unas En mi calle hay una farmacia. 我家那條街上有一家藥店。 
Tener有: Tengo mucho dinero. 我有很多錢。 No tengo hermanos, soy hija única. 我沒有兄弟姐妹。我是獨生女。 覺得(餓/渴): Tengo hambre/ sed. 我覺得餓/渴 tener frío 感到冷 tener calor 感到熱 tener sueno 感到困 tener dolor de 覺得...痛 tener dolor de cabeza 頭痛 tener prisa 匆忙… tener miedo a 害怕某事 tener miedo de 害怕干某事 tener celos 嫉妒... tener confianza 有信心 tener cuidado 小心，仔細... tener vergüenza 害羞... tener razón 有道理… tener éxito 成功… tener la culpa 愧疚… tener suerte 幸運… tener lugar 發(fā)生… tener ganas de 想，喜歡… tener en cuenta 考慮 tener …anos 有…歲 必須做，不得不做: tener que + 動詞原形: Tengo que comer menos carne. 我必須少吃點肉。 ?Tienes que ir a Shanghai? 你必須去上海嗎？ 1 現(xiàn)在不定式: tener 2 現(xiàn)在直陳式: tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen Mis compa?eros y yo tenemos una sala de clase muy grande. 我和我的同學們有一個很大的教室。 Esa casa tiene cinco habitaciones. 那所房子有五個房間 3 過去直陳式: tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron 4 過去未完成直陳式: tenía, tenías, tenía, teníamos, teníais, tenían 5 將來直陳式: tendré, tendrás, tendrá, tendremos, tendréis, tendrán 6 過去分詞: tenido 現(xiàn)在分詞: teniendo 7 現(xiàn)在命令式: 無, ten, tenga, tengamos, tened, tengan 8 現(xiàn)在條件式: tendría, tendrías, tendría, tendríamos, tendríais, tendrían 9 現(xiàn)在虛擬式: tenga, tengas, tenga, tengamos, tengáis, tengan 過去虛擬一式: tuviera, tuvieras, tuviera, tuviéramos, tuvierais, tuvieran 過去虛擬二式: tuviese, tuvieses, tuviese, tuviésemos, tuvieseis, tuviesen
tener與haber的區(qū)別 tener 不是只用于有生命體,還指實質(zhì)擁有 例如:este libro tiene 50 hojas. haber 是指存在但不擁有 En el estante hay libros, periodicos y revistas. El estante tiene 4 patas y unas tablas horizontales. Tener一定要有主語,不一定是人 haber只表示在哪里有什么,表面上是沒有主語的,相當于英語里的there be 房間里有兩張床 Hay dos camas en la habitacion. La habitacion tiene dos camas. haber de “必須做某事” 用于第一人稱時,“必須”往往是在表達說話人的主觀意志，表達一項自主決定的事。 He de decírselo. (我得把這事告訴他。) Hemos de coger al asesino lo más pronto posible. (我們一定要盡快捉住兇手。) 用于第二，第三人稱時，haber de +inf.所表示的“必須”也包含著講話人的愿望。整句話是勸告，建議的口吻。 Has de preocuparte más de ti mismo. (你要多關(guān)心一下你自己。) Has de tener más cuidado. (你最好多加小心。) haber de +inf.還可以表示某件事無可避免，但事情的發(fā)生不是被迫的，而是必然的，非如此不可的。 Ha de llegar un día en que... (遲早會有那么一天。。。) Ha de llover antes de acabarse la semana. (本周過不了周末，非下雨不可。) Todos los hombres han de morir. (人總是要死的。) haber de +inf.若再加上“siempre"則具抱怨的口吻，抱怨某種一再發(fā)生的，已令人生厭的行為或事情。 Ella ha de llamar siempre la atención. (她總得惹人注目。) Siempre has de ser tú la que te sacrificas. (做出犧牲的老得是你。) haber de +inf.在疑問句，驚嘆句中可加重反問和驚詫的口氣， ?Cómo he de saberlo? (我怎么就一準知道呢?) ?Cómo han de adivinar que estás aquí? (他們怎么就一定會想到你在這兒呢?) 而tener que +原形動詞所表達的“必須”主要是由具體的客觀狀況造成的，并非出于自主的主觀意愿，而是需要做不得不做的事。 Tengo que marcharme. (我得走了。) Tengo que llamarla esta noche. (我今天晚上得給她打個電話。) Tengo que llegar a la oficina antes de las ocho. (我八點之前必須到達辦公室。) 用于第二，第三人稱時，tener que+inf.,就像是下命令 Tienes que estar presente el jueves. (星期四你必須到場。) Tienes que levantarte antes de las 6. (你要在6點之前起床。) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
