《掃盲歌》解讀

江湖留傳說 2021-12-07

展開全文

掃盲，指掃除文盲。文盲中的文，指文字。在新中國成立前，無論怎樣改朝換代，都沒有改變文盲人數(shù)居高不下的狀況。自從傳說中的倉頡造字以來出現(xiàn)的甲骨文、大篆、小篆、隸書，到為漢字字形定形的楷書，都掌握在少數(shù)人手里。大多數(shù)平民百姓希望認(rèn)識文字，只是一種奢侈的想法，能夠進(jìn)入學(xué)校讀書的貧苦人家子弟少之又少。新中國成立以后，就把掃盲工作提上議事日程。于是，《掃盲歌》就在掃盲工作中應(yīng)運(yùn)而生。

我手中的幾份《掃盲歌》，是五華縣博物館提供的。這幾份《掃盲歌》內(nèi)容大同小異，均為同一作者或者同一創(chuàng)作集體撰寫，其中的一些差異，是由傳抄者在傳抄時(shí)的筆誤造成的。據(jù)我推測，《掃盲歌》的作者是五華掃盲工作隊(duì)的成員，文化水平并不高，但與掃盲的對象相比，堪稱“秀才”了。現(xiàn)將這幾份《掃盲歌》整理成一份并作些解釋，從中探討一下當(dāng)時(shí)五華掃盲工作隊(duì)隊(duì)員是如何動員文盲學(xué)習(xí)文化的——

掃盲歌里唱一場，農(nóng)村處處大變樣。

工業(yè)農(nóng)業(yè)大躍進(jìn)，文化技術(shù)快趕上。

據(jù)《文獻(xiàn)中的百年黨史》記載，1958年5月，中共第八次全國代表大會第二次會議召開。會后，以片面追求工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和建設(shè)的高速度的“大躍進(jìn)”運(yùn)動在全國范圍內(nèi)展開。從“大躍進(jìn)”的字眼推斷，《掃盲歌》的創(chuàng)作時(shí)間當(dāng)在1958年5月之后。

共產(chǎn)主義放光芒，幸福生活永無匡。

若要建設(shè)加速快，首先文盲要掃光。

無匡，應(yīng)為“無疆”。掃光：光，凈盡。掃光，清除凈盡。這里指使文盲全部脫盲。

唔識字來真冤枉，羅柬大字唔曉講。

有錢來使唔曉算，有家來當(dāng)唔曉當(dāng)。

羅柬大字：羅，應(yīng)為“籮”；柬，擬音字，通作“咁”，或“咹”。俗語“籮咁大字唔識一擔(dān)”，意為像籮這么大的字，認(rèn)不出兩只，形容文化水平相當(dāng)?shù)?。唔曉講，說不出來，引申為不認(rèn)識。唔曉當(dāng)：因?yàn)闆]有文化，不知道怎樣主持家務(wù)。

唔識字來真冤圈，恰似啞里吃黃蓮。

吃落肚里真很苦，肚中有苦口難言。

冤圈，應(yīng)為“偃蹇”，困頓、艱難的意思。黃蓮，應(yīng)為“黃連”。

沒有文化真苦情，寫唔出來看唔清。

買賣出入唔曉記，書信來往愛求人。

唔識字來真慘凄，只知烏字白就紙。

黨的政策看唔懂，怎樣做法都唔知。

舊社會來冇讀書，恰似有目冇眼珠。

若唔加緊學(xué)文化，咁好腦屎也生鹵。

腦屎：腦筋的俗稱。生鹵：生銹，引申為愚鈍。俗語“生鹵刀冇咁鈍”，形容人極不聰明。

唔識字來系辛苦，壙票當(dāng)作油票使。

布票一丈當(dāng)一尺，你話糊涂唔糊涂？

壙票，應(yīng)為“糖票”，購買黃糖的憑證。油票：購買煤油的憑證。布票：購買布的憑證。在票證時(shí)代，糖票、煤油票、布票，不論男女老少，按人分配。

樣樣工作化起來，文化唔高化唔開。

若然文化唔學(xué)好，拳打壁穿也該衰。

“樣樣工作化起來”的提法，很有鼓動性?！按筌S進(jìn)”年代，各地提出許多不切實(shí)際的“化”，如生產(chǎn)關(guān)系“公社化”、農(nóng)作的“機(jī)械化”、交通運(yùn)輸?shù)摹败囎踊?，甚至提出商店“無人售貨化”。以“車子化”為例?！段迦A縣志》（1991年版）記載：“1958年5月，大搞'車子化’，號召'一戶一手推車，消滅肩挑’，干部群眾應(yīng)付檢查，日夜趕制，用砧板、桶底做車輪，三天基本完成'車子化’，多數(shù)質(zhì)量差，不能用?！?strong>拳打壁穿：俗語“拳頭打得壁穿也冇用”，譏笑只有一身蠻力而沒有一技之長的人。該衰：該，該當(dāng)；衰，衰弱，引申為倒霉；該衰，難免被人恥笑、看不起。

耕田就用拖拉機(jī)，種田就用化學(xué)肥。

假如就很唔識字，樣般用法都唔知。

耕田就用拖拉機(jī)：當(dāng)時(shí)的提法是：“社會主義介下里，耕田就用拖拉機(jī)。擔(dān)谷就用汽車載，割禾就用收割機(jī)?！睒影悖涸趺礃?。

社會建設(shè)日日新，學(xué)習(xí)文化愛認(rèn)真。

若然文化唔學(xué)好，始終都系害自身。

學(xué)習(xí)文化有決心，漸漸由淺會入深。

一天認(rèn)識幾個(gè)字，鐵尺磨成繡花針。

學(xué)習(xí)文化不是奇，只要自己拿主意。

手做筆來地做紙，有空時(shí)間就學(xué)巨。

手做筆來地做紙：用手在地上寫字，既省錢，又不受時(shí)間、地點(diǎn)的限制，很合文盲的口味。巨：應(yīng)為“佢”。

今天學(xué)習(xí)一認(rèn)真，有字唔識愛問人。

學(xué)習(xí)好比吃飯樣，百事做來都快成。

學(xué)習(xí)好比吃飯樣，有兩層意思：一是不復(fù)雜，一張口就可吃；二是飯要一口一口地吃，不要急于求成。

努力學(xué)習(xí)好文化，建設(shè)社會幸福家。

改進(jìn)技術(shù)勤生產(chǎn)，文武兼全頂瓜瓜。

頂瓜瓜，應(yīng)為“頂呱呱”，豎起拇指，稱贊別人的話，與現(xiàn)在的“點(diǎn)贊”手勢相似。

《掃盲歌》到此結(jié)束。

掃盲工作是全國鋪開的一項(xiàng)浩大工程。管中可以窺豹。讓我們翻開五華掃盲的歷史，看看掃盲工作是如何開展的。

據(jù)《五華縣志》（1991年版）記載：新中國成立后，開辦民眾夜校和婦女識字班，組織群眾學(xué)習(xí)文化，掃除文盲。1953年，縣成立工農(nóng)掃盲工作委員會，指導(dǎo)全縣掃盲工作，根據(jù)當(dāng)時(shí)實(shí)際，采取“民教民辦，以民教民”的辦法，舉辦區(qū)鄉(xiāng)干部文化班和農(nóng)民掃盲班，出現(xiàn)了城鄉(xiāng)文化學(xué)習(xí)熱潮。1958年冬，受“大躍進(jìn)”的影響，各公社、大隊(duì)大搞農(nóng)民文化學(xué)習(xí)，提出“人人學(xué)文化，戶戶掃文盲”的口號，處處設(shè)識字牌，熱衷于表面的熱熱烈烈，而實(shí)際的效果并不大。1960年，因經(jīng)濟(jì)生活困難，農(nóng)村掃盲工作停止。1979年，恢復(fù)掃盲辦公室，貫徹執(zhí)行國務(wù)院關(guān)于掃除文盲的批示，全縣青壯年文盲、半文盲參加文化學(xué)習(xí)12462人。各公社按照省規(guī)定“15-45歲的青壯年文盲、半文盲，識字1500個(gè)字為無盲縣”的要求，采取多種形式，組織15歲以下的到小學(xué)插班學(xué)習(xí)，對15-45歲的舉辦文化學(xué)習(xí)班，通過課本識字、看圖識字、見物認(rèn)字等方法，到1980年6月，全縣35個(gè)公社、494個(gè)大隊(duì)完成掃盲任務(wù)，經(jīng)省、地區(qū)抽樣驗(yàn)收，達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)，獲省人民政府頒發(fā)的證書、錦旗和獎金1萬元。

對于掃盲工作，《梅州市志》（1999年版）也有記載：1953年土地改革完成之后，成人教育重點(diǎn)轉(zhuǎn)向掃除文盲。1980年，全市7個(gè)縣先后經(jīng)省、市組織檢查驗(yàn)收，確認(rèn)基本達(dá)到無盲縣要求。

據(jù)人口普查統(tǒng)計(jì)資料，全市12歲以上文盲、半文盲在總?cè)丝诘谋壤?/span>1964年為25.37%，1982年下降到12.5%，1990年再下降到8.75%。

本站是提供個(gè)人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，不代表本站觀點(diǎn)。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購買等信息，謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。

轉(zhuǎn)藏 分享

QQ空間 QQ好友新浪微博微信

獻(xiàn)花（0） +1

來自：江湖留傳說 > 《文件夾1》

舉報(bào)/認(rèn)領(lǐng)