【何謂毛澤東所說的“大本大源”?】 毛澤東在1917年8月《致黎錦熙信》四次提到“大本大源”: 其一,“欲動天下者,當動天下之心,而不徒在顯見之跡。動其心者,當具有大本大源”。 其二,”今吾以大本大源為號召,天下之心其有不動者乎“。 其三,”今后宜戒,只將全幅工夫,向大本大源處探討“。 其四,”此種事實固佳,而要其制裁與被制裁兩面之心理,則固盡為盲目的也,不知有宇宙之大本大源也 “。 此前翻譯過這封信,但總覺得對“大本大源”沒理解透。 今天突然有點開竅,感覺之前是繞了彎子,還是直接參照儒學使用”大本大源“的習慣,理解為”基本原理“,會比較好。 可惜,之前的發(fā)文,已經(jīng)沒有修改機會了。 這就是毛澤東在信中說的”今日之我與昨日之我挑戰(zhàn),來日之我與今日之我挑戰(zhàn)與否,亦未可知“吧 橫圖 橫圖 橫圖 |
|