Tr?n Thu H?ng - Gi?i vàng "Siêu m?u Vi?t Nam 2002"

陳秋姮——2002年越南超模大賽金獎

Thu H??ng t??ng ?oa?t gi?i vàng cu?c thi "Tìm ki?m ng??i m?u th?i trang chau á (ti?n than c?a cu?c thi "Siêu m?u Vi?t Nam") nh? s?? ?o hi?nh thê? 86-60-90 va? chiê?u cao 1,76 m. Sau cu?c thi, ng??i ??p dành ph?n l?n th?i gian ?? h?c t?p và kinh doanh. Th?nh tho?ng, c? m?i nh?n l?i ch?p hình th?i trang c?ng nh? trình di?n catwalk cho các nhà thi?t k? than thi?t.

陳秋姮憑借86-60-90的三圍和176厘米的身高，一舉奪得“尋找亞洲時裝模特”大賽金獎（越南超模大賽的前身）。比賽結(jié)束后，這位美女把大部分時間都用于學習和經(jīng)商。偶爾，她才接受時裝攝影的邀請，或是為關(guān)系親密的設計師新作走秀。

Hi?n t?i, Thu H?ng t?p trung cho ngh? d?n ch??ng trình.

如今，秋姮專注于主持節(jié)目。

Chau ánh Minh - Gi?i vàng "Siêu m?u Vi?t Nam 2003"

周映明——2003年越南超模大賽金獎

Sau khi giành gi?i cao nh?t t?i cu?c thi, c? gái 20 tu?i tr? thành g??ng m?t ?n khách trong làng m?u Vi?t. Cùng n?m, Chau ánh Minh tham d? "Top Model Of The World" t?i ??c và ???c l?t top 10. Tuy v?y, th?i gian ho?t ??ng c?a ng??i m?u này kh?ng lau. C? l?p gia ?ình v?i m?t doanh nhan n?m 2011.

榮獲越南超模大賽最高榮譽之后，時年20歲的周映明成為越南模特界的香餑餑。同年，她參加在德國舉辦的“世界頂級模特大賽”，并進入前十。盡管前程似錦，但她在模特界里的活躍時間并不長。2011年，她與一名商人結(jié)婚。

Hi?n t?i, Chau ánh Minh làm c?ng vi?c kinh doanh th?i trang t?i TP HCM và g?n nh? kh?ng tham gia b?t c? s? ki?n showbiz nào.

現(xiàn)在，周映明在胡志明市經(jīng)營時裝，幾乎不再參加任何娛樂圈的各種活動。

Hoàng Khánh Ng?c - Gi?i vàng "Siêu m?u Vi?t Nam 2004"

黃慶玉——2004年越南超模大賽金獎

V?i chi?u cao 1,81 m cùng phong cách trình di?n chuyên nghi?p, ng??i ??p g?c H?i D??ng giành gi?i cao nh?t cu?c thi n?m 2004 khi 19 tu?i. S? xu?t hi?n c?a Khánh Ng?c trên các sàn di?n Vi?t kéo dài ???c g?n 5 n?m. N?m 2009, ? tu?i 24, c? t? gi? s? nghi?p ?? ?i du h?c.

來自越南海陽省的黃慶玉擁有181厘米修長身段和專業(yè)表演技能，使其在19歲那年就榮膺2004年越南超模特大賽桂冠。之后，她在越南模特界打拼了5年，于2009年放棄事業(yè)，選擇出國留學。

Hi?n t?i, Khánh Ng?c s?ng và làm vi?c t?i Australia cùng gia ?ình. Bên c?nh Gi?i vàng "Siêu m?u Vi?t Nam", Khánh Ng?c t?ng l?t top 10 cu?c thi "Hoa h?u Hoàn v? Vi?t Nam".

如今，黃慶玉和家人一起在澳大利亞生活和工作。除了越南超模大賽金獎，她還入圍越南環(huán)球小姐大賽十強。

Nguy?n Thúy H??ng - Gi?i vàng "Siêu m?u Vi?t Nam 2005"

阮翠香——2005年越南超模大賽金獎

Sau khi giành gi?i cao trong n??c, Thúy H??ng ti?p t?c tham gia cu?c thi "Best Model Of The World" vào 2006 t?i Th? Nh? K? nh?ng kh?ng thành c?ng. Ho?t ??ng ???c m?t th?i gian, c? chuy?n ngh? sang l?nh v?c truy?n th?ng vào 2008, thi tho?ng m?i nh?n l?i ?i di?n ?? g?p g? b?n bè và ki?m thêm thu nh?p. B?n n?m sau, Thúy H??ng sang Anh du h?c ngành marketing.

在榮獲越南國內(nèi)模特界最高大獎之后，阮翠香繼續(xù)參加在土耳其舉行的2006年世界最佳模特大賽，但未獲成功。在模特界混跡幾年后，她于2008年轉(zhuǎn)行進入媒體領(lǐng)域，偶爾才受邀去表演，會會老朋友，也是增加收入。4年后，阮翠香前往英國留學，學習市場營銷。

Hi?n t?i, Thúy H??ng làm marketing t?i m?t c?ng ty Vi?t Nam. C? thi tho?ng v?n trình di?n cho m?t s? ch??ng trình trong n??c.

如今，阮翠香在一家越南公司做市場營銷，偶爾也會參加一些演出活動。

V? Hoàng Y?n - Gi?i vàng "Siêu m?u Vi?t Nam 2008"

武黃燕——2008年越南超模大賽金獎

Kh?ng ch? giành gi?i cao t?i cu?c thi Siêu m?u Vi?t Nam, Hoàng Y?n t?ng giành á h?u cu?c thi "Hoa h?u Hoàn v? Vi?t Nam" n?m 2008, ??i di?n Vi?t Nam d? "Hoa h?u Hoàn v? Th? gi?i" n?m 2009.

武黃燕不僅奪得越南超模大賽金獎，還榮獲2008年越南環(huán)球小姐大賽亞軍，并代表越南角逐2009年世界環(huán)球小姐。

Cách ?ay kh?ng lau, c? m? c?ng ty qu?n ly ng??i m?u riêng. Hoàng Y?n v?a tuyên b? t? gi? ngh? ng??i m?u sau khi trình di?n l?n cu?i t?i show th?i trang c?a Chung Thanh Phong ngày 1/10 t?i TP HCM.

不久前，武黃燕開了一家模特公司。10月1日，她最后一次參加在胡志明市舉行的鐘清峰時裝表演后，宣布退出模特演出。

Nguy?n Th? Ng?c Bích - Gi?i vàng "Siêu m?u Vi?t Nam 2009"

阮氏玉碧——2009年越南超模大賽金獎

Dù ?o?t gi?i cao, Ng?c Bích kh?ng gay nhi?u d?u ?n trong làng m?t Vi?t. Ng??i m?u dành nhi?u th?i gian cho c?ng vi?c kinh doanh riêng.

盡管獲得越南超模大賽金獎，但阮氏玉碧卻沒在越南時尚界給人留下太多印象。她把大部分時間用于經(jīng)商。

N?m 2014, c? có chia s? v? ch?ng t??ng lai. "M?t n?a" c?a Ng?c Bích là ng??i Anh g?c Vi?t, ???c miêu t? là "ng??i ?àn ?ng có nhi?u bí m?t" nh?ng lu?n s?ng th?t v?i ng??i mình yêu ??ng th?i có kinh t? v?ng.

2014年，阮氏碧玉對外透露了她的未婚夫。她的“另一半”是一個越裔英國人，被外界描述為“有許多私密的男人”，但經(jīng)常與自己愛的人在一起生活，同時擁有堅實雄厚的經(jīng)濟基礎。

Ph?m Ng?c Th?ch - Gi?i vàng "Siêu m?u Vi?t Nam 2010"

范玉石——2010年越南超模大賽金獎

Sinh n?m 1991, Ng?c Th?ch sau khi ?o?t gi?i cao nh?t ? "Siêu m?u Vi?t Nam 2010" là g??ng m?t ???c ?u ái t?i các s? ki?n, show di?n. Cùng n?m ?ó, c? l?t top 10 cu?c thi "Miss Model Of The World" t?i Trung Qu?c cùng nhi?u gi?i th??ng ph? ?i kèm nh? "Thí sinh ???c yêu thích nh?t" và "Ng??i m?c trang ph?c d? h?i ??p nh?t".

范玉石生于1991年，在榮獲2010年越南超模大賽金獎后深受模特演藝圈追捧。同年，她入圍在中國舉行的世界模特小姐大賽十強，并榮獲“最受歡迎選手”和“最佳晚禮服”等獎項。

N?m 2013, c? k?t h?n v?i doanh nhan ?? Bình D??ng. Ng?c Th?ch dành ph?n l?n th?i gian ch?m sóc gia ?ình. Gi?a n?m 2014, c? cùng ch?ng l?n ??u xu?t hi?n tr??c truy?n th?ng sau khi k?t h?n.

2013年，范玉石與越南商人杜平陽結(jié)婚，把絕大部分精力放在照顧家庭。2014年年中，她和丈夫婚后首次共同出現(xiàn)在媒體大眾視野。

V??ng Thu Ph??ng - Gi?i vàng "Siêu m?u Vi?t Nam 2011"

王秋芳——2011年越南超模大賽金獎

N?m 2012, V??ng Thu Ph??ng b?t ng? tr? l?i showbiz tham gia cu?c thi "Hoa h?u Vi?t Nam". Ng??i ??p b? ?ình ch? thi vì nói d?i v? tình tr?ng h?n nhan. ?i?u này càng khi?n c? h?n ch? xu?t hi?n h?n trong các ho?t ??ng showbiz sau này. Thi tho?ng, khán gi? th?y V??ng Thu Ph??ng xu?t hi?n trong m?t s? ch??ng trình.

2012年，王秋芳突然重返娛樂圈，角逐越南小姐。然而，她隨后卻因婚姻狀況作假被勒令停止比賽。這也使得她被限制參加各種娛樂圈活動。觀眾只是偶爾會在一些節(jié)目上見到她。

Nguy?n Ph??ng Mai - Gi?i vàng "Siêu m?u Vi?t Nam 2012"

阮芳梅 ——2012年越南超模大賽金獎

Tr??c khi ?o?t ng?i v? cao nh?t t?i "Siêu m?u Vi?t Nam", Ph??ng Mai t?ng l?t top 10 cu?c thi "Siêu m?u chau á" n?m 2009 và top 15 "Hoa h?u Th? gi?i ng??i Vi?t" n?m 2010. Khi ?y, c? ???c coi là g??ng m?t ti?m n?ng c?a làng m?u Vi?t. Song tên tu?i c?a Ph??ng Mai kh?ng t?o d?ng ???c thành c?ng nh? k? v?ng.

在榮獲越南超模大賽最高榮譽之前，阮芳梅就曾入圍2009年亞洲超模大賽十強和2010年越南人世界小姐大賽十五強。那時候，她被視為越南模特界的潛力股。但之后她卻沒有獲得預期的成功

N?m 2013, c? tuyên b? gi?i ngh? vì "?am mê ??n ?ay là ??". Hi?n t?i, c? ch? y?u ?i s? ki?n và tham gia ?óng phim.

2013年，阮芳梅宣布退出模特界，理由是“迷戀到此足已”。如今，她主要出席各種活動，也參與電影拍攝。

Tr?n Ng?c Lan Khuê - Gi?i vàng "Siêu m?u Vi?t Nam 2013"

陳玉蘭睽——2013年越南超模大賽金獎

Tr??c khi giành gi?i Vàng Siêu m?u n?m 2013, Lan Khuê ?? có nhi?u kinh nghi?m thi và bi?u di?n trên sàn catwalk. C? t?ng ??i di?n Vi?t Nam d? thi "Siêu m?u chau á 2012" và l?t vào top 3. Lan Khuê c?ng t?ng ??i di?n Vi?t Nam thi "Ng??i m?u Th? gi?i 2012" t?i Trung Qu?c.

在榮獲2013年越南超模大賽金獎之前，陳玉蘭睽已經(jīng)積累了不少比賽和T型臺演出的經(jīng)驗。她曾代表越南參加2012年亞洲超模大賽并進入前三名。同時，她也曾代表越南參加在中國舉行的2012年世界模特大賽。

??u 2015, ng??i m?u ?o?t gi?i Quán quan cu?c thi "Hoa kh?i áo dài. C? ???c ch?n làm ??i di?n c?a Vi?t Nam trong cu?c thi Hoa h?u Th? gi?i 2015. Ngoài vi?c chu?n b? cho ??u tr??ng nhan s?c qu?c t?, Lan Khuê v?n ho?t ??ng ??u ??n trong làng th?i trang Vi?t.

2015年初，陳玉蘭睽奪得了越南奧黛小姐冠軍，并代表越南角逐2015年世界小姐。除了準備世界小姐大賽，她還經(jīng)?；钴S于越南時裝界。