銘文的第77個(gè)字是揚(yáng)，揚(yáng)州的揚(yáng)、抑揚(yáng)頓挫的揚(yáng)。

揚(yáng)字在銘文的這個(gè)位置

揚(yáng)字的演變

甲骨文中沒(méi)有發(fā)現(xiàn)揚(yáng)字，金文的揚(yáng)是個(gè)會(huì)意字，左邊是丮的形象，表示手執(zhí)的意思，右邊象是一盞高座明燈，顯示揚(yáng)舉明燈之意。篆文把丮字旁變化為手形，而燈的形象變作昜，成為會(huì)意兼形聲字。

《說(shuō)文解字》：“揚(yáng)，飛舉也。從手，昜聲?！边@是正確的。

唐朝詩(shī)人徐凝在《憶揚(yáng)州》一詩(shī)中提到：“天下三分明月夜，二分無(wú)賴是揚(yáng)州?！彼逄浦H時(shí)，揚(yáng)州曾經(jīng)是天下最繁華的城市，所謂揚(yáng)一益二，揚(yáng)州排第一、益州排第二。不過(guò)揚(yáng)州這個(gè)地名、這個(gè)概念古今變化很大。

揚(yáng)州為中國(guó)古九州之一，《禹貢》說(shuō)：“淮海惟揚(yáng)州。”可以參照下面的九州圖，大致上是這樣的?；春邮菗P(yáng)州與徐州的分界線，這個(gè)比較明確，但揚(yáng)州與荊州之間的分界不是很清楚。淮海惟揚(yáng)州是指淮河以南，直到東海，可能也包括長(zhǎng)江以南的江浙皖一帶，但應(yīng)該不會(huì)更南面了，沒(méi)有達(dá)到閩粵。

漢武帝設(shè)立十三州刺史部，揚(yáng)州依然為其一，范圍還是很大。東漢末，孫堅(jiān)、孫策、孫權(quán)父子據(jù)有江東，占據(jù)的就是揚(yáng)州，后來(lái)再奪取蜀漢的荊州，以荊揚(yáng)二州與蜀漢、曹魏三分天下。

西晉八王之亂，五胡亂華，衣冠南渡，東晉在揚(yáng)州范圍內(nèi)設(shè)立大量的僑郡、僑縣，揚(yáng)州的轄境不斷縮小。漸漸地?fù)P州只是一座城市的名稱，今天的揚(yáng)州市在長(zhǎng)江以北，屬江蘇省。

揚(yáng)子津原來(lái)是揚(yáng)州城南20多里長(zhǎng)江邊的一個(gè)渡口，隋唐時(shí)期已成為一個(gè)小鎮(zhèn)。隋煬帝開(kāi)運(yùn)河，利用的是邗溝故道，運(yùn)河就在揚(yáng)子入長(zhǎng)江。隋煬帝在揚(yáng)子建有“臨江宮”，又稱“揚(yáng)子宮”，從此揚(yáng)子津日見(jiàn)繁華。揚(yáng)子江就得名于此，揚(yáng)子江是長(zhǎng)江下游河段的舊稱，是從南京以下至入海口這一段。

鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后，來(lái)華的西方傳教士先到達(dá)長(zhǎng)江入?？诘纳虾?，然后再沿著長(zhǎng)江往上游發(fā)展，他們最先接觸的是揚(yáng)子江這段長(zhǎng)江，所以他們把長(zhǎng)江通稱為揚(yáng)子江，"Yangtze River"也成為長(zhǎng)江在英語(yǔ)中的稱呼。