我的朋友Leo媽媽在對(duì)孩子的英語教育上,已非常有心得,以后我會(huì)經(jīng)常分享她在對(duì)Leo的英語教育中所寫的心得。希望能幫到我的讀者和粉絲。 大家的英文寫作,不管中文還是英文,很多人終其一生也許都拿不出得意之作。但毋庸置疑的一點(diǎn)是:閱讀是寫作的源泉,多做閱讀積累總歸不會(huì)錯(cuò)。 與中文的寫大體一致,不管是國內(nèi)還是英語國家的小朋友,進(jìn)入小學(xué)之后,都需要聽默單詞,并且整個(gè)小學(xué)階段都會(huì)持續(xù)練習(xí)單詞拼寫,為寫作打基礎(chǔ),我相信老師也一定會(huì)強(qiáng)調(diào)書寫字體和規(guī)范。 以下劃重點(diǎn),大家一定要接受Leo家的教訓(xùn),我們吃過的虧,大家繞過。 公辦學(xué)校英語還沒開始寫,Leo 媽媽也沒有想過字體的問題,就用自己小時(shí)候?qū)懙摹靶斌w”來規(guī)范了Leo的書寫。 Leo的斜體字 在Leo寫斜體字已頗為得心應(yīng)手的時(shí)候,我聽說,上海的學(xué)生轉(zhuǎn)學(xué)去其他省市,沒有按當(dāng)?shù)亟滩闹械淖煮w來書寫,被扣了分。 于是趕緊咨詢了Leo學(xué)校的英語老師,最后確認(rèn)了“棒棒體” ,因此Leo將要告別斜體字,改寫“棒棒體”了。好在這個(gè)字體一筆一畫,比較板正,沒有斜體的那么多小尾巴,改起來還比較簡單。 江蘇的小學(xué)生英語教材規(guī)定的字體多是“棍棒體”或“棒棒體”。 人教版小學(xué)英語的書寫字體多是上圖,也是Leo之前的斜體字,小寫f下方有一個(gè)長長的腳。 朋友家孩子在當(dāng)?shù)伢w制外國際學(xué)校,老師要求寫Cursive 草體字。 書寫進(jìn)展比較快的孩子,一定要確認(rèn)好對(duì)口學(xué)校所規(guī)定的字體再動(dòng)手去寫。 確定好字體就是拼寫單詞了,這才是難點(diǎn)。其實(shí)英語國家學(xué)生的整體拼寫錯(cuò)誤率也很高,風(fēng)靡全美的Spelling Bee(拼寫小蜜蜂比賽),這項(xiàng)活動(dòng)的初衷就是鼓勵(lì)學(xué)生重視拼寫。 英語國家小朋友都需要一定程度的拼寫訓(xùn)練才能掌握盡可能多的寫作詞匯,更何況我們的孩子。 英語拼寫的難點(diǎn)在于: 一.英語語言結(jié)合了太多的文化來源,誕生了太多舶來詞,拼寫起來比較困難,有的按照自然拼讀的拼讀規(guī)則能解決,解決不了的比比皆是。 二.英語的拼寫并不是集中訓(xùn)練一段時(shí)間就能完成的,它是一個(gè)個(gè)階段的發(fā)展過程,也是一個(gè)堅(jiān)持積累的過程。從聽音拼寫,到按照音節(jié)拼寫,再到根據(jù)意思(詞根,詞綴)拼寫,這個(gè)拼寫能力的發(fā)展過程,同樣也是孩子詞匯量,拼寫經(jīng)驗(yàn),詞匯分析能力的發(fā)展過程。 如何進(jìn)行拼寫訓(xùn)練 一:明確自己的拼寫詞匯清單 國內(nèi)英語,主要根據(jù)教材內(nèi)容,詞匯量較少,對(duì)于原版娃來說是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。我給Leo計(jì)劃的小學(xué)階段拼寫詞匯清單是:Fry's 1000 Instant Words(美國小學(xué)生閱讀和寫作1000核心詞匯)、拼讀規(guī)則詞匯,以及美國小學(xué)數(shù)學(xué)、科學(xué)和社會(huì)學(xué)科詞匯。 二:制定一個(gè)拼寫學(xué)習(xí)計(jì)劃 每天或是每周固定拿出多少時(shí)間進(jìn)行拼寫練習(xí),每周要拿下多少個(gè)單詞...既然計(jì)劃了就要好好堅(jiān)持。 三:選擇一套科學(xué)系統(tǒng)的拼寫練習(xí)冊(cè) 我給Leo用的是K12 Reader 研發(fā)的一套針對(duì)美國1-5年級(jí)學(xué)生的拼寫練習(xí)冊(cè),這套資料符合我的一切計(jì)劃,令我非常欣喜。有1700頁左右,彩色PDF版,我會(huì)根據(jù)每周計(jì)劃,打印出來使用。 1700頁拼寫練習(xí)冊(cè) 1-5級(jí)(可掌握約3000寫作詞匯) 練習(xí)冊(cè)已經(jīng)把3000左右詞匯按年級(jí)歸類,并且還按照一年36個(gè)周做好了分類,每周大約8-20個(gè)單詞,練習(xí)有五項(xiàng)內(nèi)容: 簡單的抄寫 拿了一份Leo做過的拍照 圈出拼寫正確的詞語 補(bǔ)充完整單詞 選詞填空 聽默句子 根據(jù)孩子對(duì)單詞和句子的掌握情況,進(jìn)行抄寫或默寫。我一般會(huì)默寫Leo, 如能很熟練地將句子聽默下來,說明這周的拼寫任務(wù)圓滿結(jié)束。如有錯(cuò)誤,需要將易錯(cuò)詞整理下來,時(shí)不時(shí)進(jìn)行鞏固練習(xí)。 參考答案 別看一周只有8-20個(gè)單詞,但是按照這個(gè)進(jìn)度每天練習(xí),一年下來,拼寫單詞的累積數(shù)量,一年級(jí)360個(gè),二年級(jí)576個(gè),三年級(jí)576個(gè),四年級(jí)720個(gè),五年級(jí)720個(gè),小學(xué)階段可以累積3000左右核心寫作詞匯,這是一個(gè)非常了不起的數(shù)量,如果掌握得好,對(duì)于孩子的閱讀和寫作都有非常大的幫助。 |
|