|
最近已經(jīng)入秋，氣溫也不再像前段時間那么熱了。 今天下雨，小西甚至穿了三件衣服，這不，大白今早就一直跟我說'Today is cold.' 雖然今天的確很冷，但大白這么說也著實不正確。 今天很冷≠Today is cold. 我們都知道英語句式結(jié)構(gòu)是主謂賓，這里'is'是'be動詞'做謂語，而主語就是'Today'。 按照我們?nèi)粘Ｕf法今天很冷指的是天氣，應(yīng)該是天氣很冷，只是根據(jù)我們的習(xí)慣這樣說我們都能理解。 但英語可不能這樣表達(dá)哦！ 怎么用英語表達(dá)天氣很冷？ It's cold today. 這是最簡單的表達(dá)天氣很冷的說法啦！ Ben, it's cold today. Here's your coat. 本，今天天冷，給你大衣。 'It's cold today, you should put a coat on.' 今天很冷，你應(yīng)該穿件大衣 既然談到了天氣我們一起看看天氣相關(guān)的英文怎么表達(dá)叭！ 小雨=light rain 'light'本身就有少量的意思，所以可以用'light rain'來表達(dá)~ It's a warm day with light rain and winds. 天是帶有輕微雨和風(fēng)的溫暖的天。 大雨=heavy rain The geraniums in the flower bed looked bedraggled from the heavy rain. 花壇里的天竺葵被大雨澆得七零八落。 暴雨=torrential rain torrential 英 [t??ren?l] 美 [t??ren?l] adj 傾瀉的;如注的 There was frequent thunder and lightning, and torrential rain. 雷電交加，大雨傾盆。 多云=cloudy There was only a tiny patch of blue in the cloudy sky. 多云的天空中只有一小片藍(lán)。 晴天=fine/sunny day It happened to be a fine day. 那天恰巧是個晴天。 |
|
|
