“我翻山越嶺,穿越人群,只為遇見你 既然遇見了永遠(yuǎn),我不想說再見 但你已身不由己,你的人,你的心, 在責(zé)任面前,隱藏到渺小 我離去,但從此不是孤身一人……” 這是美國(guó)小說家羅伯特·詹姆斯·沃勒所著的經(jīng)典名著《廊橋遺夢(mèng)》里男主人公羅伯特.金凱德,對(duì)一個(gè)艾奧瓦農(nóng)夫之妻—弗朗西斯卡的深情道別。 因?yàn)閻勰?,我選擇了離開,從此就再也沒有回來。這種桀驁無羈之下的一往情深,最是動(dòng)人。 01 一場(chǎng)邂逅,換來了余生的孤獨(dú)和等待 “我來到這個(gè)星球上,不是為了旅行攝影,而是為了愛你?!边@位來自西雅圖奉命前往艾奧瓦州拍攝當(dāng)?shù)乩葮虻臄z影家羅伯特.金凱德,因?yàn)閱柭?,就這樣很偶然地出現(xiàn)在弗朗西斯卡的面前。 這位來自意大利那不勒斯的弗朗西斯卡,在25歲那年跟隨美國(guó)退伍兵理查德來到美國(guó)西部鄉(xiāng)村艾奧瓦州,成了一名普通農(nóng)婦,為他養(yǎng)育了一對(duì)兒女。二十多年守舊單調(diào)的農(nóng)莊生活,使得弗朗西斯卡變得同當(dāng)?shù)嘏艘粯?,含蓄而克制,但似乎又有些不一樣,因?yàn)楦ダ饰魉箍ㄐ牟卦?shī)意,她愛詩(shī)歌,愛藝術(shù),懂音樂,心里還有一個(gè)舊時(shí)的少女夢(mèng)。 一九六五年八月,在羅伯特帶著一雙兒女去伊利諾伊州參加博覽會(huì)之際,留給了弗朗西斯卡難得的幾天獨(dú)處時(shí)光。 出現(xiàn)在弗朗西斯卡面前的遠(yuǎn)方客羅比特.金凱得,他目光深邃,風(fēng)度優(yōu)雅,身形敏捷,一頭銀灰色的頭發(fā)飄逸而隨性,或許是長(zhǎng)期在外跋涉的緣故,整個(gè)人透出一種飽經(jīng)風(fēng)霜的滄桑感,使得羅伯特有著艾奧瓦男人們所沒有的特質(zhì),顯得格外與眾不同。 正是這份意外的相遇,重燃了弗朗西斯卡塵封已久的舊時(shí)夢(mèng),兩人四天的相守,便有了一生的懷戀。此后羅伯特給弗朗西斯卡的一封信中如是說道:“從我們兩個(gè)人身上創(chuàng)造了第三個(gè)人,現(xiàn)在那個(gè)實(shí)體處處尾隨著我,我甘愿淪為感情的囚徒?!?/p> 這份背離道德的不正當(dāng)之戀,卻為何感人至深,即使總是透出一股淡淡的哀傷,但卻讓讀者看到了人間最為純粹的愛情。也許四天的邂逅不足為奇,難得的是用長(zhǎng)長(zhǎng)的余生來至死堅(jiān)守和懷戀…… 02 因?yàn)榫裆系墓缠Q和吸引,才有彼此的靠近 弗朗西斯卡雖然是一名普通農(nóng)民之妻,但卻是一個(gè)有夢(mèng)的女人。年輕時(shí)曾經(jīng)同一位藝術(shù)系教授戀愛,只因父母阻擾而作罷。嫁到艾奧瓦以后,弗朗西斯卡當(dāng)過幾年中學(xué)教師。 在詩(shī)意泯滅的年代,她卻教孩子們讀葉芝的詩(shī)歌。她深知,詩(shī)歌可能改變不了一個(gè)人的命運(yùn),但卻能讓孩子們?cè)谠?shī)歌里尋找到自己,保留內(nèi)心最真誠(chéng)的渴望。 后來因?yàn)檎煞虻姆磳?duì),便留在家里打理農(nóng)莊。作為一介農(nóng)婦的弗朗西斯卡,雖然每天穿梭于草場(chǎng)、農(nóng)莊,菜園和廚房,但絲毫不影響她優(yōu)雅地做自己。 她會(huì)經(jīng)常去圖書館或是圖書俱樂部借閱詩(shī)歌、小說等書籍,一個(gè)人靜靜地坐在廚房里看;若是天氣好,她會(huì)坐在庭院前廊的秋千上,旁邊準(zhǔn)備一杯冰茶,悠然自在地閱讀著。她也喜歡音樂,常常在廚房里打開收音機(jī),一邊聽著音樂,一邊為家人準(zhǔn)備晚餐。 就是在這間廚房里,給金凱德做向?qū)У母ダ饰魉箍?,邀?qǐng)客人來家共進(jìn)晚餐。 這個(gè)仿佛騎著彗星尾巴而來的豹子一樣的生物—金凱德,看上去卻安靜,和善而又靦腆。 而眼前的弗朗西斯卡穿著一條褪色的牛仔褲,配上一件圓領(lǐng)襯衫,顯得身材苗條而有活力,頭發(fā)在晚風(fēng)中輕輕飄起,四十出頭的人,依然給人一種青春洋溢之感。 昏黃的燭光下,他們喝著酒,談音樂,聊詩(shī)歌,聊文學(xué),聊那不勒斯,聊舊時(shí)情懷,聊金凱德去過的遠(yuǎn)方…… 弗朗西斯卡那一刻仿佛看到另一個(gè)沉睡已久的自己,曾經(jīng)那個(gè)有夢(mèng)想有激情的自己。是的,艾奧瓦很好,很寧?kù)o,人也很善良,但這里不是她少女時(shí)夢(mèng)想的地方。而金凱德是遠(yuǎn)行客,是詩(shī)和遠(yuǎn)方,有她心靈所能抵達(dá)的彼岸。 而金凱德恰恰讀懂了眼前這個(gè)心藏詩(shī)意的女人。他浪跡天涯,閱女無數(shù),漂亮的女人盡管也美,但她們沒有來自生活的理解力和激情,對(duì)他而言,她們并無太多吸引力。 而弗朗西斯卡身上確實(shí)有足以吸引到他的東西,她善解人意,內(nèi)心澄澈,對(duì)生活也富有激情。他被她深深吸引,同樣弗朗西斯卡也有了一種異樣、釋放的感覺,就這樣倆人因?yàn)榫裆系墓缠Q,便有彼此的相互吸引,愛就愛了。 03 真正的愛是隱忍和克制 弗朗西斯卡和金凱德在羅斯曼橋,在艾奧瓦這座鄉(xiāng)間庭院相守四天之后,他們不得不面臨一個(gè)極為現(xiàn)實(shí)的問題,他們接下來該何去何從? 原本我行我素,背著相機(jī)行走天涯的“最后一個(gè)牛仔”—金凱德,他雖然在外勞頓,但甚感豐盛,女人和婚姻對(duì)他而言,不足以讓他停下腳步。 可自遇見弗朗西斯卡之后,他卻有了為她而改變,為她駐足的決心。他告訴弗朗西斯卡,只要她愿意,他就待在艾奧瓦,或是城里,或是隨便什么地方,并且他愿意主動(dòng)去找弗朗西斯卡的丈夫談,雖然不容易,但他都愿意去一一解決。 他更希望弗朗西斯卡同他一起離開,兩人或游歷世界,或從此找個(gè)美麗的角落安靜度日。 而弗朗西斯卡最后卻在痛苦掙扎中選擇了留下,放逐了他們的這份感情。因?yàn)樗屑彝ミ€有責(zé)任,她不想因她的離開,使丈夫和孩子生活在周圍人的非議中,對(duì)于家人她責(zé)任如山。 同時(shí)她深知,金凱德是游鷹,是大路,是所有下海的船,他注定屬于遠(yuǎn)方。她不想改變他的節(jié)奏,不想束縛他的自由,如果讓他為她而停下來,等于把他“這個(gè)野性的無比漂亮的動(dòng)物殺死”。愛他,就給他自由。 因?yàn)閻勰悖阕屛易?,我便再也沒有回來。金凱德最后尊重弗朗西斯卡的選擇,從此心甘情愿當(dāng)一名感情上的囚徒。 他知道“愛上一個(gè)人,這樣明確的事只能出現(xiàn)一次,不論你活幾生幾世,以后永不會(huì)出現(xiàn)?!?/strong>往后余生,他除了一次給弗朗西斯卡寄過幾張照片和一封長(zhǎng)信外,便不再打擾過她,哪怕是一個(gè)電話也沒有,生怕給她的生活帶來麻煩,從此也不再投入別的女人的懷抱。 一個(gè)人在漫長(zhǎng)的孤獨(dú)守望中,悄悄地將弗朗西斯卡的名字刻入一個(gè)圓牌,掛在自己的銀項(xiàng)鏈上,以這種方式和弗朗西斯卡,從此不見,卻致死懷念。 而這四天的時(shí)間,卻給了弗朗西斯卡完滿的一生。弗朗西斯卡在余后沒有金凱德的二十多年里,波瀾不驚地為人婦為人母。只有在每年過生日時(shí),極為莊重的把金凱德的信和幾張照片重新溫讀,把那四天的點(diǎn)點(diǎn)滴滴在腦海中重新回憶一遍,那些溫馨的畫面和過往,從來不曾褪色和久遠(yuǎn)。 她不知道,若不是有金凱德的曾經(jīng)存在,她不確定自己到底能在這個(gè)鄉(xiāng)村堅(jiān)守多久? 愛是隱忍和克制,倆人從此天各一方,從不曾打擾對(duì)方,卻各自懷念到哭泣。 04 有時(shí),愛就是長(zhǎng)久的守望,不在身邊卻永遠(yuǎn)在心里 年老后的弗朗西斯卡,老伴去世后,她不顧兒女的盛力邀請(qǐng),一個(gè)人選擇繼續(xù)留在艾奧瓦的那間鄉(xiāng)間小屋居住,并經(jīng)常去羅斯曼橋邊,一站便是很久很久。她也曾打電話四處尋找金凱德,但金凱德仿佛就像人間消失一樣,再無音訊。 一九八二年二月二日,弗朗西斯卡很意外地收到一個(gè)郵包,是西雅圖律師事務(wù)所寄來的,里面竟是金凱德的遺物和一封長(zhǎng)信,更令她悲從中來的是,金凱德的骨灰已委托律師撒在了弗朗西斯卡家附近的羅斯曼橋邊。漂泊一生的羅伯特·金凱德終于以這種方式回到弗朗西斯卡的身邊。 從相遇的那刻起,他們是天下最懂對(duì)方的人。然而因?yàn)榧彝ズ拓?zé)任,成了倆人永遠(yuǎn)跨不過去的橋,一生愛而未得。 但相愛的人終會(huì)最后走到一起,不管以何種方式。即使今生無法如愿,那就交付來生吧。 弗朗西斯卡在給兒女的遺書中,滄然道:“我把活的生命給了我的家庭,我要把剩下的遺體給羅伯特·金凱德?!?/p> 即使有違當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗,弗朗西斯卡的骨灰,最后也撒在了羅斯曼橋邊,倆人終于以這種方式深情相守。正如金凱德所言:“愛一個(gè)人,相遇四天與四兆光年又有什么區(qū)別?愛上了,便是一生?!彼_實(shí)也是這樣做的。 誠(chéng)然,弗朗西斯卡和羅伯特·金凱德之間的感情,對(duì)她的丈夫及婚姻無疑是一種背叛和欺騙,作為一個(gè)妻子和母親,她的行為是有瑕疵的。但最終她沒有因?yàn)閭€(gè)人的一己之愛,而不顧一切去傷及家人。 在責(zé)任面前,他們選擇了犧牲這份感情,任憑思念瘋長(zhǎng),尤其是金凱德一腔孤勇地選擇了一輩子的孤獨(dú)與漂泊。暮年時(shí)分,只有在朋友吹奏的那曲《弗朗西斯卡》中,那份思念才得以稍稍安放。 弗朗西斯卡和羅伯特·金凱德他們?cè)谕笥嗌?,選擇了隱忍和克制,從不曾打擾對(duì)方的生活,但心里卻從不曾忘卻,生無法在一起,那唯有死后不再分離。 所以為什么《廊橋遺夢(mèng)》總有一種莫名的悲傷,也許正是這份為愛犧牲后的愛而未得,才凸顯了這份愛的高度和純粹。 正如電影《One day》里的那句經(jīng)典臺(tái)詞:“遇見,只需一瞬,愛你,用盡一生?!?/p> |
|