小男孩‘自慰网亚洲一区二区,亚洲一级在线播放毛片,亚洲中文字幕av每天更新,黄aⅴ永久免费无码,91成人午夜在线精品,色网站免费在线观看,亚洲欧洲wwwww在线观看

分享

【雙語摘要】||心臟結(jié)節(jié)病的影像與病理對照

 zskyteacher 2019-05-14



Cardiac Sarcoidosis: The Challenge of Radiologic-Pathologic Correlation

Cardiac sarcoidosis is a rare but potentially fatal disorder with a nonspecific spectrum of clinical manifestations, including conduction disorders, congestive heart failure, ventricular arrhythmias, and sudden cardiac death. Although early treatment to improve morbidity and mortality is desirable, sensitive and accurate detection of cardiac sarcoidosis remains a challenge. Except for the histopathologic finding of noncaseating granulomas in an endomyocardial biopsy specimen, most diagnostic tests are limited and nonspecific at best. Therefore, the decision to initiate treatment is based largely on the patient’s clinical symptoms and the course of the disease, rather than histologic confirmation. Successful recognition of cardiac sarcoidosis ultimately requires rigorous collaboration among a clinician, radiologist, and pathologist. Advanced imaging modalities, such as cardiac magnetic resonance imaging and positron emission tomography with fluorodeoxyglucose, have become increasingly useful in facilitating diagnosis and therapeutic monitoring, although limited prospective studies exist. This article describes the clinical parameters and pathologic findings of cardiac sarcoidosis and the advanced imaging features and differential diagnostic challenges that must be considered for a successful diagnostic approach. In addition, to improve the understanding of abnormalities detected with different imaging modalities, we suggest a unified terminology in describing radiologic findings related to cardiac sarcoidosis.

心臟結(jié)節(jié)病:影像-病理對照

心臟結(jié)節(jié)病,是很罕見但具有潛在致死風險的疾病,臨床表現(xiàn)沒有特異性,包括傳導異常、充血性心衰、室性心律失常以及心源性猝死。雖然早期治療有望改善致病率和致死率,但是對于心臟結(jié)節(jié)病的精準識別仍然是個挑戰(zhàn)。除了在心內(nèi)膜活檢樣本中發(fā)現(xiàn)非干酪樣肉芽腫的組織病理改變外,大多數(shù)診斷測試充其量都是有限度的,沒有特異性可言。因此,治療方案的確定很大程度上是依賴病患的臨床癥狀和疾病發(fā)展的過程,而組織學上的確認。心臟結(jié)節(jié)病的正確識別最終依靠臨床專家、放射學專家及病理專家的嚴格合作。雖然目前的前瞻性研究很有限,但是心臟MRI和使用氟-脫氧葡萄糖的PET等高級影像手段在輔助診斷及治療監(jiān)控的應用中日益重要。本篇文章描述了心臟結(jié)節(jié)病的臨床指標、病理所見、疾病影像特征和疑難病例的鑒別診斷,這些在準確的診斷思路中都應考慮到,另外,為了進一步提高對不同的影像手段中異常表現(xiàn)的認識,我們建議在描述心臟結(jié)節(jié)病的影像所見時采用統(tǒng)一術(shù)語。

TEACHING POINTS

■■ Histologic examination of an endomyocardial biopsy specimen that demonstrates noncaseating granulomas is the criterion standard, but this procedure is rarely performed and has a limited diagnostic yield of 20%–50%. The most widely adopted set of clinical criteria guiding diagnosis were established by the Japanese Ministry of Health and Welfare (JMHW). Treatment of CS is initiated largely on the basis of a measured consideration of symptoms, electrocardiography and advanced imaging findings, and disease course, rather than histologic confirmation.

■■ The rate of left ventricular dilatation was similar (25%) in patients who died of incidental sarcoidosis and those who died of CS with extensive involvement of the heart. Subepicardial scars were most common, followed by midmyocardial and subendocardial disease. Often, the scars are randomly distributed and may even involve the myocardium diffusely, without clear separation from uninvolved myocardium.

■■ According to the JMHW criteria, the diagnosis of CS is assigned to either of two scenarios. In the first scenario, CS is confirmed by the presence of epithelioid noncaseating granulomas at histologic examination of an endomyocardial biopsy specimen. The second scenario requires one or more of the following findings: conduction system abnormalities at ECG, functional and structural abnormalities at echocardiography, abnormal findings at nuclear medicine or cardiac magnetic resonance imaging, and interstitial fibrosis without granulomas identified at histologic examination of an endomyocardial biopsy specimen.

■■ Clinical experts agree that the following patients merit assessment for CS: (a) patients who have already received a diagnosis of extracardiac sarcoidosis and have cardiac symptoms and/or signs (including chest pain and 12-lead ECG or echocardiographic abnormalities); (b) patients younger than 55 years who have not received a diagnosis of sarcoidosis and who have unexplained conduction abnormalities, ventricular dysrhythmias, syncope, or nonischemic heart failure; and (c) patients with known CS (to document the severity of inflammation or the effect of immunosuppressive therapy).

■■ Accurate diagnosis of CS is difficult because of the overlap of both clinical and imaging findings with other inflammatory and infiltrative conditions affecting the heart. Myocarditis, dilated cardiomyopathy, hypertrophic cardiomyopathy, amyloidosis, and ARVC are often considered in the radiologic differential diagnosis. Appropriate clinical context is essential when considering CS, because of its broad and nonspecific spectrum of appearances at imaging.

教學要點:

心內(nèi)膜活檢標本的組織學檢測顯示非干酪樣肉芽腫是金標準,但是臨床很少采用,而且診斷范圍有限,僅為20%-50%。目前,最廣泛采用的是由日本衛(wèi)生福利部制定的臨床診斷標準(JMHW)。CS治療方案很大程度上以癥狀、心電圖、晚期影像表現(xiàn)和疾病過程的謹慎考慮為基礎(chǔ),而不是明確的組織學依據(jù)。

死于結(jié)節(jié)病心臟擴大的程度在偶發(fā)的病人和心臟廣泛受累的病人中是相似的(25%),心外膜下疤痕是最常見的,繼發(fā)于心肌中層和心內(nèi)膜下的病變。通常,這些疤痕隨機分布,甚至使心肌廣泛受累,但與未受累的心肌沒有明確分界

根據(jù)JMHW標準,以下兩種情形出現(xiàn)一種即可診斷CS1、心內(nèi)膜活檢出現(xiàn)類上皮樣非干酪樣肉芽腫;2、以下檢查結(jié)果出現(xiàn)一種或多種:心電圖傳導異常,心臟超聲結(jié)構(gòu)和功能異常,核醫(yī)學或心臟MR異常,間質(zhì)纖維化但心內(nèi)膜活檢沒有確切的肉芽腫。

臨床專家一致認為以下幾類病人需要進行CS評估:(a)未曾診斷心外結(jié)節(jié)病,但有心臟的癥狀或體征(包括胸痛、12導聯(lián)心電圖異?;蛐呐K超聲異常)(b)未曾診斷結(jié)節(jié)病,年齡尚低于55歲的病人,出現(xiàn)無法解釋的傳導異常,室性心動過速,暈厥或非缺血性心衰;(c)已經(jīng)確診CS的病人(記錄炎癥的程度和免疫抑制治療的療效)。

CS準確診斷很難,因為心臟炎性和浸潤性病變在影像和臨床上均存在交叉,心肌炎、擴張性心肌病、肥厚性心肌病、心肌淀粉樣變和致右室心率失常心肌病通常都作為鑒別診斷。由于它寬泛和非特異的影像表現(xiàn), 當考慮CS時,需要提供合適的臨床病史。

    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導購買等信息,謹防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊一鍵舉報。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多