?一八三二年整個五月，在這野趣盎然的小園子里，在這日益芬芳繁茂的荊叢，每天夜晚，總有兩個人在黑暗中彼此發(fā)光照亮。他們無比貞潔，又無比天真，心中洋溢天大的幸福，簡直飄飄欲仙，他們顯得那么清純，那么篤厚，滿面春風(fēng)，陶醉在情愛之中。珂賽特看馬呂斯仿佛戴了一頂王冠，而馬呂斯看珂賽特就像罩在光環(huán)里。他們相互撫摩，四目相對，手拉著手，偎依在一起，然而，他們中間有一段距離沒有超越，并不是不想超越，而是不知道有這樣一段距離。馬呂斯感到有一道屏障，即珂賽特的貞潔；珂賽特也感到有所依賴，即馬呂斯的忠誠。頭一吻也是最后一吻。從那以后，馬呂斯只限于用嘴唇拂拂珂賽特的手、她的圍巾或發(fā)卷。在他看來，珂賽特是一股香氣，而不是一個女子。他只是呼吸她這香氣，她無所拒絕，他也別無所求。珂賽特喜不自勝，馬呂斯也心滿意足。他們處于銷魂的狀態(tài)，這種狀態(tài)可以稱為迷魂，兩顆靈魂相互迷惑。這是兩個童貞在理想中永世不忘的初次擁抱。兩只天鵝在少女峰上相逢。