文/約瑟夫·查思特羅,林語堂譯 有時(shí)可以遇見一種人,對(duì)于自己非常自鳴得意,好像他們帶著一種活動(dòng)的座子,閑常便坐在座子上,去搶作自己的塑像。把自己夸耀為某種人,是一般人一種很普通的試探。 年輕的兒童都是天真的他們天生成怎樣,便是怎樣。因此他們是很令人可愛的。漸漸他們便開始有點(diǎn)做作。不過也們的做作,還是很天真并無用意的。 做作純粹是人為,是去應(yīng)付那些由社會(huì)制度所發(fā)達(dá)的形式上的關(guān)系。有時(shí)候我們需要一種有禮的態(tài)度,而這種態(tài)度是帶著一點(diǎn)做作。 要如何做作可說是社會(huì)教育的一部分,而精神的安適也包括社會(huì)的安適:我們每人都有幾個(gè)自我,這是不能避免的:一個(gè)人有他辦公的或職業(yè)的或官員的自我,游戲時(shí)的自我,在家庭的自我,公眾或私自的自我,結(jié)交朋友時(shí)的自我,款待婦女時(shí)的慷慨的自我。因?yàn)橐粋€(gè)人有這許多自我,有時(shí)自己匣弄昏了,不知在某時(shí)應(yīng)當(dāng)表揚(yáng)哪個(gè)自我,抑制哪個(gè)自我,一個(gè)女人對(duì)于這些自我,尤其是難得周全顧到。 一個(gè)人所消耗的精力(以及金錢),以維持他在某種社會(huì)階級(jí)中的面子.比他預(yù)算表中任何一項(xiàng)的開支都大。這并非做作開始時(shí)的消耗太大,而是維持這種做作的消費(fèi)太大。許多人叫世界為戲臺(tái),便是因?yàn)槲覀內(nèi)祟惗嗌倏c(diǎn)演戲的色彩;有少數(shù)人是很會(huì)演戲的角色,大多數(shù)都是無名小卒。處世的聰明便是能看透別人的虛假,分析他們有多少是做作的,多少是自然的。 所謂“定你的意”,可說就是準(zhǔn)備你的做作。因?yàn)槲覀兠咳硕紟б稽c(diǎn)演戲的性質(zhì),一點(diǎn)自夸。一點(diǎn)假扮,一些隱瞞,感覺得自己非常幸運(yùn),不像那些不幸而我們不大提起的人。因此,我們可以保留這個(gè)“做作”的名詞去奉送那些過于假扮的人——那些用所謂“護(hù)胸甲”的或是拿著別的防身盔甲去遮藏自己內(nèi)部真正人格的人。 做作是一種宣示,表示你所愿意做的是哪類人,而直言你所不愿做的哪類人。 弗洛伊德揭舉人類的內(nèi)心,顯示他們本來的面目。他研究出來當(dāng)人類不提防時(shí),在夢(mèng)中便表示出他們的欲望來。用錯(cuò)誤的語言和失敗的行為,便好像讓貓跑出小袋外,肆行平日做作時(shí)所不為的事,顯示做作所隱閉的。 你遇見過一種胸懷直率的人,請(qǐng)你很坦白地告訴他,你對(duì)于他的感想如何嗎?告訴了他嗎,假如你告訴了,你后來一定要后悔的。弗洛伊德的心理分析便是去揭穿人心的假面具,不過這是一種科學(xué)的研究,而不是一種待人的方法。做作無非要做到我們想達(dá)到的地步,或是要?jiǎng)e人怎樣看待我們。這種做作很難說是一種吹?;蚱蹅危鲎髡咭膊荒芙衅垓_者,更不能叫做冒牌者。他不過是想做到自己的塑像而已。相同的要點(diǎn)已經(jīng)是做出來丁,不過自然與藝術(shù)還沒有十分吻合。 然而有些人做作得太久,太多以致忘了本來面目,因此別的人說來摸不清他的真面目。至于那些打定主意來故意做作者,把護(hù)胸甲代替了自己的心,這類的人則是我們絕對(duì)不贊成的。他們實(shí)際上是有了一個(gè)畸形的自我,他對(duì)于世界對(duì)于本身已經(jīng)是不能適當(dāng)?shù)叵嘟雍?。有時(shí)如果他能顯露真正的面目,而不有何虛偽,恐怕還要引人注意,令人看得起些。 有許多做作是愚蠢的,最可憐的便是做作者自己哄騙自己,以為沒有人能夠看穿他的做作。假如一個(gè)人只要能相當(dāng)?shù)囊赃_(dá)到自己的目的,便不要有什么做作。因此,你應(yīng)當(dāng)曉得你吐露自己的本來面目,比扮作自己的塑像實(shí)在要結(jié)果好些。 如今我不再如癡如醉,也不想再將遠(yuǎn)方的美以及自己的快樂和愛的人分享,我的心不再是春天,我的心已是夏天。我比當(dāng)年更內(nèi)斂,更深刻,更洗練,我更心存感激。我孤獨(dú),但不為寂寞所困。我樂于讓陽光曬熟,我的眼光滿足于所見的食物,我學(xué)會(huì)了看,世界變美了?!諣柭ず谌?/p>
推薦收聽 ▼ 哲學(xué)微信群討論 |
|