今天跟大家分享王昌齡的《出塞》: 秦時明月漢時關(guān),萬里長征人未還。 但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。 “出塞”本來是漢朝的曲子,相傳是漢武帝時期的樂師李延年所作。 可是呢,《西京雜記》這本書又記載說,漢高祖的寵姬戚夫人當(dāng)年就擅長歌唱《出塞》和《入塞》,這樣看來大概真正的形成時間還要更早一些。 那在漢樂府里頭,《出塞》屬于橫吹曲,是軍樂??墒悄?,根據(jù)《晉書》的記載,“五胡入華”的時候,名士劉疇到塢堡中避難,有幾百個胡人想要沖擊塢堡; 危難之際,劉疇鎮(zhèn)定自若,拿出胡笳吹起《出塞》、《入塞》這兩首曲子,胡人聽了都勾起了思鄉(xiāng)之情,留著眼淚就離開了,很像是楚漢戰(zhàn)爭中四面楚歌的作用。 那如果按照這個說法,《出塞》又應(yīng)該是胡人的曲調(diào),才能引起胡人的鄉(xiāng)愁嘛。所以說呢,這個曲調(diào)應(yīng)該是有著非常復(fù)雜的演進(jìn)過程。 但是無論如何,到唐朝它已經(jīng)成為一個樂府舊題了,詩人都按照自己的理解為它添上新詞,原本的曲調(diào)就已經(jīng)不重要了。 唐朝重軍工,戰(zhàn)爭不斷,寫過出塞曲的詩人也特別多,比方說杜甫“落日照大旗,馬鳴風(fēng)蕭蕭。”王維“居延城外獵天驕,白草連天野火燒”,都是出塞曲。 但是在所有的出塞曲里頭,最著名的還是王昌齡這一首。那這一首好在哪呢?先看第一句——“秦時明月漢時關(guān)”,這一句呀真是橫空出世,一個最廣袤的空間和最遼遠(yuǎn)的時間同時出現(xiàn)了。 大家知道很多邊塞詩都擅長描寫廣袤的空間背景,比方說我們上一期提到的“黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬仞山。” 再比如 “青海長云暗雪山,孤城遙望玉門關(guān)?!被蛘呤恰按竽聼熤?,黃河落日圓?!倍加锌臻g感。 但是這首《出塞》不一樣,它不僅僅有明月、雄關(guān)這樣的空間感,他還有秦時漢時這樣的時間感。 什么叫“秦時明月漢時關(guān)”哪?很多評論家都認(rèn)為這句詩不可解呀。那《三國演義》卷首詞“滾滾長江東逝水”的作者——明朝大詩人楊慎,在他的《升庵詩話》里給了一個解釋。 他說,這句詩的意思是說呀,秦朝雖然遠(yuǎn)征,但是呢,還沒有設(shè)立關(guān)塞,敵人來了,就在明月照亮的土地上去跟他打,敵人走了就收兵,不會超時服役。 而到了漢朝呢,在邊疆設(shè)立大量關(guān)塞,這樣一來,士兵就被迫常年駐守邊關(guān)了,回家也就遙遙無期了。 什么意思呢?楊慎他是把“秦時明月”和“漢時關(guān)”都落到了實(shí)處,認(rèn)為明月就屬于秦朝,關(guān)就屬于漢朝,是不是這樣呢? 我個人認(rèn)為啊,這一句詩的解釋,不能砸得那么實(shí),這其實(shí)是一句互文哪:不是秦朝的明月漢朝的關(guān),而是秦漢時的明月、秦漢時的關(guān)。 那為什么寫唐朝的邊塞一開篇會說到秦漢呢?這里頭除了有我們經(jīng)常說到的以漢比唐的意味,更有一種深沉的歷史感哪! 你想,王昌齡寫這首詩的時候,也就是彼時彼刻吧,多少戍邊的將士正身處邊關(guān)、仰望明月呀,可這明月不僅僅是照耀著他們,也照耀過秦漢時代的戍卒??; 這邊關(guān)不僅駐扎著他們,也駐扎過秦漢時代的征人哪。成百上千年之間,一代代的戰(zhàn)士就這么離開故土,遠(yuǎn)赴邊塞。 高高的明月和冷峻的邊關(guān)曾經(jīng)見證過多少慘烈地廝殺,見證過多少生命的來去呀! 一句“秦時明月漢時關(guān)”,馬上一種蒼涼感撲面而來了,唐朝將士的身影就這樣被嵌進(jìn)了波瀾壯闊的歷史之中。 那第一句寫景,第二句該寫人了,怎么寫呢?“萬里長征人未還”,如果說“秦時明月漢時關(guān)”是指時間的遼遠(yuǎn),那么“萬里長征人未還”就是寫空間的廣闊了。 在明月之下,邊關(guān)之上的征人,哪一個不是離家萬里無法回還哪。這“萬里長征人未還”指的僅僅是當(dāng)時正在戍守邊疆的唐朝戰(zhàn)士嗎?也是也不是。 這未還的征人哪,不僅僅包含當(dāng)時的戍卒,還包含秦漢以來所有舍命沙場、埋骨邊疆的將士。 他們之中有的是“萬里長征人未還”,只能登上高樓“舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”,還有的是萬里長征人不還,他們已經(jīng)化作關(guān)下的黃沙了,再也不能回到故土。 “秦時明月漢時關(guān)”,眼中的景象是何等的壯闊呀!“萬里長征人未還”,心中的感喟又是何等深沉哪! 那么為什么會有這一代代將士遠(yuǎn)赴邊關(guān),乃至埋骨邊關(guān)呢?下兩句,詩人給出了一個回答 但是龍城飛將在,不教胡馬度陰山 陰山,就是今天內(nèi)蒙古自治區(qū)自西向東綿延千里的狼山、大青山等等山脈,在古代是胡漢之間的重要分界線嘛。 那什么又是“龍城飛將”呢?有人認(rèn)為指衛(wèi)青,有人認(rèn)為指李廣,因為衛(wèi)青曾經(jīng)打到過匈奴的王廷所在地——龍城,而李廣呢,則被匈奴人譽(yù)為“飛將軍”,都是漢匈戰(zhàn)爭的英雄啊。 那單說龍城,自然是衛(wèi)青,單說“飛將”應(yīng)該是李廣,問題是在這首詩里,龍城飛將是放在一起的。 所以還有人認(rèn)為,這龍城飛將是衛(wèi)青和李廣的合稱,所謂“但使龍城飛將在”,就是只要衛(wèi)青和李廣這兩個人還在。 對不對呢?這樣理解并沒有錯,但還是那個問題,太實(shí)了。其實(shí)這個龍城飛將固然用的是衛(wèi)青、李廣兩個人的事跡,但并不一定僅指衛(wèi)青和李廣啊。 事實(shí)上你要是把它理解成古往今來以衛(wèi)青和李廣為代表的那些能征善戰(zhàn)的將軍,馬上這個意思就會變得更加通達(dá),就是只要這些將軍們還在,一定不會讓胡人的戰(zhàn)馬踏過陰山半步。 “但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山?!边@兩句既是議論,又是抒情,聲調(diào)是真雄壯,弦外之音也是真微妙,那為什么說它是聲調(diào)雄壯呢? 因為就通過這兩句豪邁的宣言,前面的問題也就迎刃而解了,為什么“萬里長征人未還”哪?因為“不教胡馬度陰山”。 保家衛(wèi)國,這是每一個熱血男兒的天職,推而廣之,從秦漢時期開始,一代代軍人之所以拋妻別子,舍生忘死,不都是為了“不教胡馬度陰山”嘛。 有了這句“不教胡馬度陰山”,所有的犧牲也就都有了意義,前面的蒼涼恰恰襯托出后面的悲壯,所以說它聲調(diào)雄壯。那為什么說它有微妙的弦外之音呢? 因為“但使龍城飛將在”呀,在講將領(lǐng)。中國古代一直主張守衛(wèi)邊疆,在德不在賢,在將不在官。 如果能有像衛(wèi)青、李廣那樣有勇有謀的將軍,能夠一戰(zhàn)破敵,讓邊塵不起,烽火自熄,又何苦讓那么多士兵萬里出征、眼望明月、不得團(tuán)圓哪。 高適《燕歌行》不有一句嘛,“君不見沙場征戰(zhàn)苦,至今猶憶李將軍”,說的也是這個道理呀。 如果朝廷能選出更有為的將領(lǐng),如果將領(lǐng)不是尸位素餐,而是“將軍三箭定天山,壯士長歌入漢關(guān)”,那該有多好??! 這樣一來,這首詩在有意無意之間又有了微妙的諷刺,顯得格外耐人尋味。 你看,一首七言絕句,二十八個字,把千年的歷史,萬里的烽煙,將士們舍生忘死的豪情,以及對明君良將的渴望融為一體,寫得蒼涼悲壯而又意味深長。 所以明朝的楊慎、李攀龍等等一干大文人都認(rèn)為,它才是唐朝七言的壓卷之作。 那不知道有沒有朋友注意到,咱們前面講王翰的《涼州詞》,也說是壓卷之作,這一首還說是壓卷之作,這是怎么回事兒??? 老話講“文無第一”,或許我們應(yīng)該像王翰品評天下文人那樣,不排第一名,只排第一等,這才是最公道的做法。 王昌齡現(xiàn)存詩不到二百首,遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上李白、杜甫,但是呢,卻號稱“七絕圣手”,又稱為“詩家夫子王江寧”,可見其地位之高?。?/span> 但是王昌齡的重要價值絕不僅僅在于七絕,更在于他對邊塞詩的貢獻(xiàn)。唐朝寫邊塞詩的人很多,從數(shù)量和質(zhì)量雙重角度排名,前三位就應(yīng)該是王昌齡、岑參和高適。 在這三個人里頭,王昌齡年紀(jì)最大,寫邊塞詩也最早。開元十三年,王昌齡漫游西北邊疆,創(chuàng)作了大量邊塞詩,這一年岑參才只有十一歲,而高適呢雖然年紀(jì)不小,但是還沒有開始他的邊塞生活。 可以說,盛唐時代的邊塞詩正是由王昌齡奠定的格局,而且在這三個人里頭,高適和岑參都以歌行見長,只有王昌齡獨(dú)善絕句。 今天說的這首《出塞》只是他那么多漂亮的邊塞絕句之一,除此之外,還有另外一首《出塞》和七首《從軍行》,都是難得的佳作。 雖然沒有時間講,但是非常愿意推薦給大家,再讀一遍: 秦時明月漢時關(guān),萬里長征人未還。 但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
|
|