字隨心生,詩從意出 1 對(duì)聯(lián)是我國(guó)特有的文學(xué)形式之一,它與書法的美妙結(jié)合,成為中華民族絢爛多彩的藝術(shù)獨(dú)創(chuàng)。對(duì)聯(lián)即“楹聯(lián)”,因古時(shí)多懸掛于樓堂宅殿的楹柱而得名。 是由兩個(gè)工整的對(duì)偶語句構(gòu)成的獨(dú)立篇章。作為一種雅俗共賞的文學(xué)體裁和文化現(xiàn)象,深受國(guó)人喜歡。 2 由一個(gè)作者創(chuàng)作的上下聯(lián)稱為“成聯(lián)”或“自撰聯(lián)”,兩個(gè)人共同創(chuàng)作時(shí),先寫成的一句稱為“出句”,后寫成的一句稱為“對(duì)句”。出句可以是上聯(lián),也可以是下聯(lián)。對(duì)聯(lián)的基本特征是字?jǐn)?shù)相等,平仄相對(duì);詞性對(duì)品,結(jié)構(gòu)相同;節(jié)奏合拍,語義相關(guān),語勢(shì)相當(dāng)。 3 對(duì)聯(lián)在橫寫時(shí),上聯(lián)在上,下聯(lián)在下;豎寫及懸掛、張貼時(shí),上聯(lián)居右,下聯(lián)居左。 這種高雅的古代文化,在我們現(xiàn)代文學(xué)網(wǎng)絡(luò)中得到了傳承、弘揚(yáng)和發(fā)展。很多朋友,在網(wǎng)絡(luò)中學(xué)習(xí)和實(shí)踐,已達(dá)到很高的層次,具有較深的造詣。 4 在臨屏即興對(duì)聯(lián)時(shí),有一些朋友對(duì)于對(duì)聯(lián)的一些基本常識(shí)了解的還不夠清楚、深透,對(duì)聯(lián)律規(guī)則運(yùn)用的還不夠嫻熟,使本來很有意境甚至是很有哲理的聯(lián)出現(xiàn)了白璧之瑕,造成些許遺憾。為了能更好的規(guī)范我們自身創(chuàng)作,不斷提高我們自身品位,準(zhǔn)備拿出一點(diǎn)時(shí)間來和大家共同探討。 5 早在秦漢以前,我國(guó)民間每逢過年,就有在大門的左右懸掛桃符的習(xí)俗。桃符就是用桃木做的兩塊大板,上面分別書寫上傳說中的降鬼大神“神荼(tu)”和“郁壘”的名字,用以驅(qū)鬼壓邪。這種習(xí)俗延續(xù)了一千多年。到了五代,人們才開始把聯(lián)語題在桃木板上代替了降鬼大神的名字。 6 五代十國(guó)時(shí)期,后蜀有位君主叫孟昶。一年除夕時(shí),他心情很好,提起筆來,親自在桃木板上寫了兩句吉慶話。從這以后,桃符就逐漸演變成對(duì)聯(lián),后來桃木又被紅紙所代替。提問:這首對(duì)聯(lián)是什么?為什么說它非常吉利? 7 1984年11月,我們國(guó)家成立了中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)。2007年6月1日公布了《聯(lián)律通則(試行)》稿,2008年10月1日起中楹會(huì)決定正式實(shí)施《聯(lián)律通則》(修訂稿)。在楹聯(lián)創(chuàng)作、評(píng)審、鑒賞的實(shí)踐中,必須堅(jiān)持聯(lián)律的嚴(yán)肅性和權(quán)威性。因此,學(xué)聯(lián)人要學(xué)習(xí)和運(yùn)用該通則就顯得尤為必要。 8 對(duì)聯(lián)要求:對(duì)仗工整,平仄相對(duì),上聯(lián)尾字仄聲,下聯(lián)尾字平聲。這些特點(diǎn),都和律詩有某些相似之處,所以有人把對(duì)聯(lián)稱為張貼的詩。它保留著律詩的某些特點(diǎn)。古人把吟詩作對(duì)相提并論,在一定程度上反映了兩者之間的關(guān)系。 9 但對(duì)聯(lián)又不同于詩,它只有上聯(lián)和下聯(lián),一般說來較詩更為精煉,句 式也較靈活,可長(zhǎng)可短,伸縮自如。對(duì)聯(lián)可以是四言、五言、六言、七言、八言、九 言,也可以是十言、幾十言。在我國(guó)古建筑中,甚至還有多達(dá)數(shù)百字的長(zhǎng)聯(lián)。 10 對(duì)聯(lián)的分類:按用途類分:春聯(lián):新年專用之門聯(lián)。楹聯(lián): 住宅、機(jī)關(guān)、廟宇、古跡等處所用。 賀聯(lián): 壽誕、婚嫁、喬遷、生子、開業(yè)等喜慶時(shí)用。它以副為單位,每副對(duì)聯(lián)由上聯(lián)(出句、對(duì)公或?qū)︻^)和下聯(lián)(對(duì)句、對(duì)母或?qū)ξ玻┙M成。因它是字句相對(duì),意義相聯(lián),故名對(duì)聯(lián)。 11 對(duì)聯(lián)常用的修辭手法,一般而言有十種。 1.比喻法:用這一事物或情景,來比喻另一事物或情景,使人產(chǎn)生聯(lián)想。例如:友如作畫須求淡 文似看山不喜平。聯(lián)語中用作畫來比喻交友宜于清淡,用看山來比喻寫文章要有峰巒。 12 修辭2.雙關(guān)法:利用文字同音或同義的關(guān)系,使一句話同時(shí)涉及到兩件事。即從字面上看是一層意思,而另外又有一層意思。例如:兩舟并行,櫓速不如帆快 八音齊奏,笛清難比蕭和。從字面上看是行舟和奏樂兩件事。實(shí)際上卻暗用了名臣魯肅、大將樊噲、名將狄青和名臣蕭何的名字。(十八) 13 修辭3.歇后法 :用歇后語的手法,字面不明說,但有言外意、弦外音,耐人尋味。例如:一二三四五六七 孝弟忠信禮義廉。據(jù)說此聯(lián)是某人在袁世凱稱帝時(shí)撰寫的,怒斥了袁世凱滿口仁義道德和一肚子男盜女娼的“忘八”、“無恥”行徑。 14 修辭4.疊字法:有層次地反復(fù)描寫一事一物,或強(qiáng)調(diào)一個(gè)道理。這種修辭方法,可以起到突出重點(diǎn)加深印象的作用。例如:綠綠紅紅,處處鶯鶯燕燕 花花草草,年年暮暮朝朝。此聯(lián)說明了西湖鳥語花香的迷人景色。反復(fù)強(qiáng)調(diào),印象深刻。 15 修辭5.嵌字法:把要反映的對(duì)象或事物名稱嵌在聯(lián)內(nèi),嵌在聯(lián)首為“鳳頂格”,嵌在聯(lián)尾為“脫靴格”。要注意自然天成,不露痕跡,方為妙品。例:樹立無存,但知藏垢納污,細(xì)流同歸于海 勛功何在,除卻貪財(cái)好色,其余皆不足觀 。此聯(lián)是斥清末上海道袁樹勛貪財(cái)好色,令人叫絕。 16 修辭6.回文法:是聯(lián)語的回環(huán)反復(fù),既可順讀,也可倒讀,頗有興味。例如:霧鎖山頭山鎖霧 天連水尾水連天 。此聯(lián)系鼓浪嶼魚腹浦回文聯(lián),以“霧鎖山”和“天連水”回環(huán)寫出,自饒風(fēng)趣。試用學(xué)習(xí)的修辭法作“自撰聯(lián)”,看誰精妙。(六種方法任選一、二) 17 修辭7.同部首法:即出句字某些偏旁部首,要求對(duì)句亦采用相應(yīng)偏旁部首。例如:寂寞守寒窗,寡室寧容客寄寓 逍遙過遠(yuǎn)道,迷途邂逅遇逢迎。此聯(lián)全以“寶蓋”和“之底”為偏旁部首,此等對(duì)聯(lián)系游戲之作,沒有什么實(shí)用意義,但對(duì)訓(xùn)練思維和詞語的表達(dá)能力,還是有一定好處的。 18 修辭8.拆字法:用離合字體的方法來編寫,雖文字游戲之作,但對(duì)訓(xùn)練運(yùn)用語言文字的能力,還是有所裨益。例:長(zhǎng)巾帳內(nèi)女子好,少女尤妙 山石巖中古木枯,此木為柴 。就是用字體的離合法來寫的:“帳”“好”“妙”和“巖”“枯”“柴”等拆開合攏,便成了別具一格的對(duì)聯(lián)。 19 修辭9.無情法:即上句和下句各自通順成章,兩句文義必須毫無關(guān)聯(lián)。在句式、意境、風(fēng)格上越是風(fēng)馬牛不相及,就越是精妙。例:公門桃李爭(zhēng)榮日 法國(guó)荷蘭比利時(shí)。上下聯(lián)各講各的,具備了極強(qiáng)的歧義效果,初看膛目結(jié)舌,細(xì)品會(huì)心一笑或拍案叫絕。但這種手法,難于精妙,亦不多見。 20 修辭10.集句法:將前人詩文中的名言警句,按對(duì)聯(lián)要求組成新聯(lián)。既保留了原有的字句,又賦予了新的含義,給人以信手拈來別具新意之感。此手法必須博覽群書,引用得當(dāng),便可自然貼切,恰到好處。例如:無絲竹之亂耳 樂琴書以消憂。由《陋室銘》和《歸去來辭》中的文句集引而成。 21 橫批,又叫“橫額”或“橫幅”,是對(duì)聯(lián)的重要組成部分。除挽聯(lián)一般不用外,其他對(duì)聯(lián)大都可配上它。好的橫批,不但可以起到概括和補(bǔ)充聯(lián)語內(nèi)容的作用,而且還有畫龍點(diǎn)睛耐人尋味之妙。所謂“橫”,指的是橫寫的書寫方式;“批”,含有揭示、評(píng)論之意,起補(bǔ)充、概括、提高的作用。 22 對(duì)聯(lián)也是書法的藝術(shù)。書寫對(duì)聯(lián)用直書而不可橫寫;長(zhǎng)聯(lián)因字?jǐn)?shù)多,一行難于容下,可寫作繁體的“門”字形;凡寫給別人的對(duì)聯(lián)要寫上下款。對(duì)聯(lián)一般不用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。一般說來,貼(掛)在門外的,以楷書、隸書為宜;室內(nèi)的則以行書、草書為妙。仿宋體和美術(shù)字,是不宜書寫對(duì)聯(lián)的。 23 在現(xiàn)代對(duì)聯(lián)寫作、評(píng)選中,提倡以普通話四聲(陰、陽、上、去)為平仄歸類標(biāo)準(zhǔn)。但是,前人作品中某些字古韻、今韻讀音差異較大,為充分體會(huì)其意境和韻味,應(yīng)該掌握古四聲(平、上、去、入)。如果出句注明“使用古韻”,對(duì)句也應(yīng)遵循古韻,不應(yīng)在一副對(duì)聯(lián)中古今聲韻混用。 24 當(dāng)代楹聯(lián)界公認(rèn)平仄相諧規(guī)則是中南大學(xué)楹聯(lián)研究所余德泉教授提出的“馬蹄韻”規(guī)則。馬蹄韻最基本的規(guī)則:平平仄仄兩兩交替!這是馬蹄韻對(duì)聯(lián)規(guī)則的精華所在,因狀如馬蹄的節(jié)奏,“馬蹄韻”因此而得名。馬蹄韻有兩種平仄排列規(guī)則(平仄桿):… 平仄仄平平仄 和… 仄仄平平仄仄 25 不論是句腳平仄還是句中平仄,均應(yīng)遵循(平仄桿)規(guī)則。完全符合“平仄兩兩交替”規(guī)則的聯(lián)句稱為“正格”,不完全符合的稱為“變格”。下聯(lián)平仄一般要求和上聯(lián)相反。試舉例說明句腳平仄和句中平仄應(yīng)遵循的(平仄桿)“正格”以及“變格”規(guī)則。 26 對(duì)聯(lián)句中平仄變格之一:“一三五不論,二四六分明”規(guī)則。此規(guī)則一般應(yīng)用于以“兩平”或“兩仄”起頭格式,且單言句不計(jì)最后一字。要點(diǎn)在于:只注重雙音節(jié)詞組第二個(gè)字的平仄交替(第一個(gè)字則可以靈活處理)。需要注意的問題:(1)忌孤仄/孤平;(2)忌三仄尾/三平尾。 27 對(duì)聯(lián)句中平仄變格之二:特殊聯(lián)格。在很多特殊聯(lián)格中,其平仄運(yùn)用可以視作馬蹄韻的變格,這些特殊聯(lián)格包括疊字、復(fù)字、回文、諧趣、音韻等等。另外,上聯(lián)全仄、下聯(lián)全平聯(lián)句也是很典型的變格。在這些變格聯(lián)句中,平仄安排幾乎沒有了任何規(guī)律。 28 對(duì)聯(lián)句中平仄變格之三:節(jié)奏點(diǎn)平仄交替。(1)成語、成句、專名入聯(lián);(2)使用領(lǐng)字的情況。參見《對(duì)聯(lián)領(lǐng)字和領(lǐng)字的使用》。(3)其他應(yīng)該按語義節(jié)奏安排平仄的聯(lián)句。例:臧克家題李白紀(jì)念館聯(lián):酒膽海樣大 詩才天比高。上聯(lián)五字連仄具矯健之美,下聯(lián)四平一仄有清朗之風(fēng)。 29 對(duì)聯(lián)寫作中一般需要有所規(guī)避,俗稱楹聯(lián)九忌,前人編口訣道:一忌合掌二忌重,三忌失對(duì)欠平衡。第四失替應(yīng)留意,五為亂腳六孤平。第七切記三平尾,八忌上重下邊輕。九忌初學(xué)用僻典,淺顯易懂也求精。規(guī)避原則,僅對(duì)“正格”和第一種平仄變格作為前提的。 30 一副對(duì)聯(lián),必須上下比的詞語異義相配,才算合格。在作聯(lián)時(shí),有人誤認(rèn)“詞類相對(duì)”,以為上下聯(lián)意思相同才是對(duì)仗工穩(wěn),其實(shí)這是犯了合掌的毛病。一副對(duì)聯(lián)不管長(zhǎng)短,字?jǐn)?shù)總是有限的,若在有限的空間里重復(fù)一件事,還有什么意思?所以,合掌是對(duì)聯(lián)的第一大忌。 31 在同一聯(lián)(上聯(lián)或下聯(lián))的詞語中,平仄應(yīng)該交替、有規(guī)律的出現(xiàn)才對(duì)。上聯(lián)的第2第4第6個(gè)字應(yīng)是仄、平、仄,或是平、仄、平;下聯(lián)的第2第4第6個(gè)字應(yīng)該是平、仄、平,或是仄、平、仄。如果不管上下聯(lián)第2第4第6個(gè)字出現(xiàn)連續(xù)兩平或兩仄,就叫失替。 32 腳,是指上聯(lián)或下聯(lián)的最后一字。必須遵守上聯(lián)仄收尾,下聯(lián)平收尾,即上仄下平,違背了這個(gè)規(guī)律就是“亂腳”。孤平是指平腳句(下聯(lián))里,除最后一個(gè)字是平韻外,只有一個(gè)平聲字,其它都是仄韻,這就叫“孤平”,上聯(lián)要是出現(xiàn)“孤仄”也不可取。 33 三平尾、三仄尾都是對(duì)聯(lián)的大忌,在撰聯(lián)時(shí)很容易被忽視,不管幾言聯(lián), 只要尾部連三仄(這一點(diǎn)和律詩不同,詩中可以出現(xiàn)三仄尾,聯(lián)則不可以。)或連三平,都是語病。讀起來很別扭,不能給人美感,沒有昂揚(yáng)頓錯(cuò)的節(jié)奏,就不能算對(duì)聯(lián)了。(四十) 34 一副對(duì)聯(lián)由上下兩聯(lián)組成。如果上聯(lián)寫得氣勢(shì)強(qiáng)盛(重),而下聯(lián)寫得氣勢(shì)軟弱(輕),就會(huì)給人一種虎頭蛇尾的感覺,這就叫上重下輕,上重下輕也是對(duì)聯(lián)的病癥。如果上聯(lián)的氣勢(shì)很低,用下聯(lián)來補(bǔ)倒是可行的。例:南邦廟死個(gè)和尚 西竺國(guó)多一如來。 上聯(lián)沒一點(diǎn)氣勢(shì),全靠下聯(lián)補(bǔ)上。 35 對(duì)聯(lián)用典會(huì)增加對(duì)聯(lián)的可觀性,使對(duì)聯(lián)顯得更高雅。但是若用癖典,叫人丈二和尚摸不清頭腦就不好了,特別是初學(xué)者,一定要弄清所用典 故的來龍去脈,不然會(huì)弄巧成拙,貽笑大方! 36 對(duì)聯(lián)的“聯(lián)”字,是對(duì)聯(lián)邏輯關(guān)系的最典型的“前題”,如果對(duì)聯(lián)內(nèi)容“聯(lián)”不起來,根本就不能成為對(duì)聯(lián),又因?yàn)閷?duì)聯(lián)的字?jǐn)?shù)少,篇幅短,不可能引用邏輯論理程式,這就要求在構(gòu)思聯(lián)文時(shí),要具有高度的邏輯概括能力,熟練地掌握制聯(lián)結(jié)構(gòu)的整體性,以及上下聯(lián)文的邏輯性。 37 對(duì)聯(lián)中所有邏輯論證過程,都是以不公開手法完成的,所以上下聯(lián)在邏輯上和諧統(tǒng)一,就需要寫作者用心去領(lǐng)會(huì)。尤其是在對(duì)句的時(shí)候,一定要理解出句人的意圖,才能夠?qū)⑸舷侣?lián)的意境揉合在一起。下聯(lián)可以考慮作為上聯(lián)的“輔義”,也可以做“遞進(jìn)”出現(xiàn)。 38 好的對(duì)聯(lián)如同好的詩,必然是靈性的產(chǎn)物。所以在對(duì)聯(lián)時(shí),上下聯(lián)都用否定句式,會(huì)有意想不到的效果。例如:清代著名學(xué)者紀(jì)昀(曉嵐)題寫在財(cái)神、藥王合廟上的楹聯(lián):有錢難買命 無藥可醫(yī)貧。即否定了“買命”和“醫(yī)貧”。這種反義對(duì),邏輯辯證關(guān)系、與聯(lián)文內(nèi)容更為粘合。 39 當(dāng)然了,對(duì)聯(lián)形式多樣,不勝枚舉,象:遞進(jìn)對(duì)、遴選對(duì)、目的對(duì)、流水對(duì)等等,都是對(duì)前人的邏輯修辭方法的某種總結(jié)。我認(rèn)為做到“工、巧、趣”,就是一副好的對(duì)聯(lián)。對(duì)聯(lián)知識(shí)就分享到這里了。歷史學(xué)家范文瀾教授有副自勉聯(lián)“板凳要坐十年冷;文章不寫一句空。”愿與大家共勉。 版權(quán)聲明:圖片源于網(wǎng)絡(luò),如侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系我們刪除。 |
|