長大后,我(作者)在節(jié)食和控制卡路里上花了太多的時間。那是我十歲的時候,一位沉迷節(jié)食的阿姨說服了我,開始嘗試她在雜志上看到的一個只吃葡萄的節(jié)食制度,也就是除了葡萄,其他一概不吃。 謝天謝地,我們只堅持了幾個小時,沒有折磨自己太久。 但是我的新的消極關注點又落在了與食物、身體脂肪含量和身體外形相關的問題上。 在我剛進入大學時,一個特別不友好的“朋友”說我很胖,告訴我我需要往減肥上多放些精力了(那時我的體重是57kg,但是我身高170cm)。這讓我對自己的體型感到困擾。從那時開始,我會計算每天攝入食物的卡路里,甚至對食物中的脂肪含量產(chǎn)生了恐懼。我會從工作餐三明治里,把全麥面包中的葵花籽挑出來,因為葵花籽中脂肪含量實在太可怕了,如果把它吃下去我對于自己的體重變化會十分緊張,而且葵花籽就算吃下去似乎也沒什么特別的好處。 很幸運的是,我的另外一個朋友覺察出了我當時的食譜存在的問題。她隨后推薦給我一位營養(yǎng)師,那位營養(yǎng)師和其好友之前幫她解決過類似的問題。她告訴我:我之前的飲食方式(再加上那時我缺乏身體鍛煉)實際上是在減慢我的新陳代謝進程。 營養(yǎng)師告訴我這幾個魔力滿分的字: “你記住,餓了就吃,飽了就停?!?/span> 她還和我打了個賭:只要我按照她提出的建議執(zhí)行,我的體重不僅不會增長,我還會時常感受到自己獲得了更多的能量,而且我還會覺得身體很舒服。 營養(yǎng)師是對的。自從我聽從了她的那些話并按照她提出的規(guī)則去執(zhí)行后,我的體重沒有再增減過幾磅,逐漸趨于穩(wěn)定。也是因為聽了她的話,我決定去做一位營養(yǎng)師了,我打算在進入醫(yī)學院之前先拿到營養(yǎng)師的學位。 這里有5個小竅門,無論是在我自己的生活中,還是在輔導客戶和幫助醫(yī)療病人減重時,它們無疑都是最有幫助最有效的生活技巧。 - 1 - 餓了就吃,飽了就停Eat when you're hungry, and stop when you're full. 當你開始想要吃東西時,你需要做的第一步就是問自己:我真的餓了嗎? 這時你可能會發(fā)現(xiàn),往往是這樣的,你對食物的渴望是源于你的情緒——因為你當時感到無聊,或感到疲憊,或感到憤怒,也可能是因為難過或感到孤獨等等?;蛘呤莿e的原因,我會經(jīng)常有這種感覺,我的偽饑餓感可以僅僅是一種拖延,呃...... 但實際上,吃零食和暴飲暴食并不能真正調節(jié)我們的情緒,因為雖然此刻感覺不錯,但實際上會讓你事后感覺更糟。(無論你是否填滿了你的情感,還是用吃來推遲那些需要去做的更有意義的事)請試著學習如何辨別真正的饑餓感(真正的饑餓)和情緒引發(fā)的食欲(情緒化進食),然后你就再也不必“節(jié)食”了。 當然,事情并不總會那么簡單,我還是很慶幸自己在還年輕的時候就停止了我的“溜溜球式”進食量忽高忽低的飲食習慣,因為那個時候我還年輕,新陳代謝系統(tǒng)、脂肪細胞和胃受體還能夠恢復過來。雖然想要保持一個良好的體重并不僅僅是“餓了就吃、飽了就停”那么簡單,但對于大多數(shù)人來說,那會是一個很好的起點。因此雖然我們很多人對身體產(chǎn)生的飽腹感和饑餓的信號的感受已經(jīng)漸漸模糊,但與這些重要的信息重新建立聯(lián)系依然可以創(chuàng)造奇跡。 - 2 - 健康飲食不是自我剝奪Don't deprive yourself, or think of it as deprivation. 我敢保證,你能夠找到那些為身體活動提供所需能量的食物,而且這樣你將對自己身體的變化更加期待、從而更加享受自己的生活。如果你可以集中精力尋找你真正喜歡的食品的替代品,那么這些身體上積極的改變會一點一點地發(fā)生。把關注點放在你喜歡且健康的食物上,而不再聚焦于你不能吃的食物。如果你不喜歡健康的飲食,那么你將不能長壽。關鍵是要建立健康的飲食方式,然后你將能夠享受一生的樂趣。 - 3 - 忘記“減肥”兩個字Forget about the "diet" word. 如果你想要減重或養(yǎng)成健康的飲食習慣,那么你將需要從各種健康食品的選擇開始。有時,也許你也需要一些外界的幫助——比如我的一些朋友去訂閱了一個送餐服務,他們提供各種旨在滿足一定卡路里水平的美味佳肴。雖然你不能一直訂餐,但是可以通過一段時間的訂餐來了解新的健康食物選擇搭配,還有適合食用的不同食物分量、大小等情況。 也有我的一些顧客加入了市面上一些流行、低成本、均衡、合理且現(xiàn)實的健康飲食計劃,這些計劃旨在幫助你健康控制體重(這里我想著重強調一下合理性和現(xiàn)實性)。在我看來這類計劃是偉大的,而且我也看到了它們的效果。有時驅使你去行動的力量來自周遭圈子的影響,關于食物和卡路里的計算,以及靠譜有效的資訊。理想的情況是:你并不想讓自己感覺自己是在減肥,而是把它當做一種新的有趣的飲食方式去執(zhí)行,這樣一來,每天堅持便不再是一件困難的事。 我再說一次:維持健康體重的關鍵是食用健康的食物,同時養(yǎng)成投你所好的健康飲食習慣。健康生活是一種自我選擇的生活方式,一種令自己身心愉悅的生活方式,而不是極端的犧牲、怪異的把戲、或流行風尚。 - 4 - 珍愛自己,無關身形幾何Love and value yourself, no matter what size you are. 你是誰?這個問題的答案,來源于你行走在這個世界的姿態(tài),這比你的身形大小重要太多,更無關社會上形形色色的人對你的指指點點。如果你是一個好人:誠實,善良,愛你身邊的人,為人正直,那么我相信,在你生活中的人對你的評價都會很高。記得,你也需要給予自己更高的評價。如果你對自己感到更加滿意,這也會讓犒勞自己的身體和表揚自己變得更容易一些。而且當你偶爾栽了跟頭、或是做出一個不太明智的決定時,你也不會過于自責。 - 5 - 花時間去享受你愛吃的食物Take time to enjoy your food. 你需要意識到自己吃的東西和進食的方式。在桌子前吃飯而不是在電視機前吃(在電視機前吃東西你將發(fā)現(xiàn)你吃得很少,無意識情況下的進食是災難性的飲食方式)。請你慢下來專心體會:你喜歡的健康食物,是什么滋味?花些時間去欣賞食物的味道,顏色和美妙的鮮香。比起旅行,我更喜歡把我的獎金花在農(nóng)市場里,因為對我來說,沒有什么比奇妙新鮮五顏六色的水果蔬菜更漂亮的了。 請關注那些對你,對你的生活和你的食物有好處的食物。我們是如此幸運,這世上我們可選的健康食物種類實在太多太多。記得要多吃新鮮食物,嘗試新的食譜,丟掉那些經(jīng)過人為加工的食材。相信我,你會為自己的這些健康習慣感到很開心和滿足。一旦你在這種健康模式下生活過一段日子,你會覺得這樣的生活相當美妙,再也不想回到從前的樣子了。 英文原作:Five Keys to a Happy Body and a Healthy Weight (Psychology Today)作者簡介:Susan Biali醫(yī)學博士,身兼數(shù)職:健康專家、演說家、生命健康教練,作者、弗拉門戈舞者。雖然以前得過抑郁癥,但通過廣泛研究如何創(chuàng)造一個更健康、更有意義的生活后,又回到了她自己的生活和健康?,F(xiàn)如今,她根據(jù)她廣泛的專業(yè)知識和經(jīng)驗,為全世界的人帶來了希望和實用的工具。譯者簡介:宋子玉 Amber,壹心理翻譯社 | 譯員。北京師范大學珠海分校應用心理學在校大學生。弗洛伊德說,心理學是他的惡魔。好巧,她也是。 |
|