杜牧的《清明》應(yīng)該是大家最熟悉的一首清明詩(shī)了！

清明時(shí)節(jié)雨紛紛，

路上行人欲斷魂。

借問(wèn)酒家何處有，

牧童遙指杏花村。

詩(shī)人只用了28字便將時(shí)令特點(diǎn)、民俗風(fēng)情、悲思愁緒、生活哲理淋漓盡致地表現(xiàn)出來(lái)。特別是最后一句，稚嫩的牧童似乎并不懂得詩(shī)人的愁緒，在他的眼中，杏花爛漫，春意盎然。與大人的黯然神傷形成鮮明的對(duì)比。最后一句畫(huà)面明快，一掃前三句的壓抑沉郁，似乎在告誡我們?cè)撛鯓訉?duì)待生活：拋掉所有的不快，美好就在前方。清明時(shí)節(jié)祭奠先人，踏青賞玩的意蘊(yùn)盡在其中。也正因?yàn)槿绱?，此?shī)婦孺皆知。

傳說(shuō)，在1078年清明這天，大文豪蘇軾登云龍山放鶴亭拜見(jiàn)張山人，兩人吟詩(shī)作對(duì)，相談甚歡。張山人知蘇軾才華橫溢，在詩(shī)、詞、文、書(shū)、畫(huà)方面均有造詣，靈機(jī)一動(dòng)，要蘇軾將杜牧的《清明》詩(shī)改作一首詞，但要不失其意。蘇軾欣然答應(yīng)，隨口吟出：

清明時(shí)節(jié)雨，

紛紛路上行人，

欲斷魂。

借問(wèn)酒家何處？

有牧童，

遙指杏花村。

蘇軾只改了幾處停頓（句讀），就成了一首小令。張山人拍手叫絕。此事后來(lái)成了一段文壇佳話。

我認(rèn)為這個(gè)故事基本是可信的，改詩(shī)為詞也是可行的。如果你了解詞產(chǎn)生的過(guò)程就會(huì)認(rèn)為此事是順理成章的。

“詞”也叫“詩(shī)余”“長(zhǎng)短句”，意思是詩(shī)人們?cè)趯?xiě)詩(shī)之余玩的小技法。因?yàn)樘拼母衤稍?shī)非常嚴(yán)整，對(duì)詩(shī)人也是一種束縛，有些詩(shī)人就想進(jìn)行一些嘗試和突破，將句子變長(zhǎng)變短，所以又稱(chēng)長(zhǎng)短句。蘇軾作為豪放派詞人的代表人物，是開(kāi)一代風(fēng)氣的。他不是一個(gè)墨守成規(guī)的人，再加上他高深的文學(xué)造詣，改詩(shī)為詞可以說(shuō)是雕蟲(chóng)小技。

清明時(shí)節(jié)，萬(wàn)木向榮，生機(jī)勃勃，最易讓人傷春惜時(shí)，孤獨(dú)愁?lèi)?。蘇軾的清明詩(shī)也同樣有名，最著名是被稱(chēng)為“天下第三行書(shū)”的“寒食帖”，就是寫(xiě)于他被貶黃州第三年的清明節(jié)。