下面是一個日本人自述的關(guān)于他和紫金草·二月蘭的故事地點：南京理工大學(xué)術(shù)交流中心第三會議室 時間：2010年03月26日 主要出席人員：校方：宮載春等 日方：山口裕和家人 記錄人：袁晨 山口裕：1939年春天，我的父親來到了南京，他作為日軍陸軍衛(wèi)生材料廠廠長來到前線視察當(dāng)時日軍前線衛(wèi)生材料的情況，當(dāng)時主要到了南京及九江，漢口等主要是長江流域的地區(qū)。 我的父親曾經(jīng)就讀于東京帝國大學(xué)（現(xiàn)在的東京大學(xué)）醫(yī)學(xué)系，當(dāng)時他有一個特別要好的中國同學(xué)叫做王長春，他曾在1912年的時候受王長春的邀請來到了中國的上海南京等地方，當(dāng)時的南京孝陵衛(wèi)地區(qū)還是十分荒涼的。 【拿出當(dāng)年的照片，包括他們上學(xué)時的照片，在南京石人石馬上的照片】 我的父親因為是學(xué)醫(yī)的，所以戰(zhàn)爭期間被強行征兵到了部隊，1939年的時候是第二次到南京，由于是屬于高級知識分子，所以沒有到戰(zhàn)場上去，他與王長春時別27年后再次相逢，當(dāng)時王長春還給他寫字留念，這幅字至今還在我家很好的保存著。 39年的南京已經(jīng)是一片廢墟了，我的父親是到了南京，才從友人那里聽說了南京大屠殺的事情，他當(dāng)時在光華門看到了很多墓碑，心情十分沉重。日本軍方對于消息的封鎖是很嚴(yán)格的，而在國內(nèi)宣傳的和實際情況完全不同。 父親講過在中山陵附近很到了大片的的紫金草，雖然在 日記里沒有寫出，不過在地圖上標(biāo)出了大體的位置，應(yīng)該就是南理工所處的地方。 一般人即使看到了花也不知道如何能取到種子，但是我們家從1648年就是開中藥房的（山口藥房），父親也是東京大學(xué)的藥學(xué)博士（當(dāng)時醫(yī)學(xué)藥學(xué)是分開的），所以知道如何從花取得種子。父親最大的成就是在有機化學(xué)領(lǐng)域，有很多關(guān)于藥品化學(xué)成分的研究，他的書《實驗有機化學(xué)》就是關(guān)于藥品合成方面的，是一本權(quán)威的藥品合成基礎(chǔ)教材，這本手冊至今都很受推崇。 父親一生致力于藥學(xué)研究，可是剛要出成績的時候侵華戰(zhàn)爭爆發(fā)了。不過從小父親就告訴我們：這絕不是正義的戰(zhàn)爭！但是這些話只能在家里講，在外面是絕對不能講的。 我們從十多歲就經(jīng)常聽父親講這類的反戰(zhàn)言論，所以父親看到了南京前后對比的景象，又聽說了南京大屠殺的事情后心情十分沉重。當(dāng)時在國內(nèi)日本天皇的軍隊是十分神圣的，他們是戰(zhàn)無不勝的，是可以拯救全世界的。不過父親說日軍在外面是毫無軍紀(jì)并且殺人不眨眼的。所以父親回國沒多久就因為態(tài)度問題被解職了。 父親39年帶回的種子灑在了我們家的院子里，第二年就開出了非常漂亮的花，所以今年是紫金草在日本開花70周年。雖然第一年帶回了很少的種子，不過年復(fù)一年種子的數(shù)量增長速度很快，。那時候在日本還沒有大張旗鼓的宣揚紫金草的意義，只是把種子分給了親朋好友。 戰(zhàn)敗時，懷有軍國主義思想的人都十分悲傷，但是父親卻十分喜悅，說和平年代終于到來了。不過父親一直記得南京大屠殺和自己看到的景象，他把從南京帶來的花看成是對無辜受害者的追悼和歉意，所以從那以后父親就不斷收種子然后分發(fā)給各處。當(dāng)時日本還沒有高速鐵路，父親背著沾滿種子的泥塊坐著當(dāng)時的火車沿著鐵路線一路播撒到路邊，但是一直都不敢宣揚。 父親死的時候只留下一句遺言：紫金草的事就交給你了。當(dāng)時父親寫在紙上的時候，已經(jīng)很沒有力氣了，現(xiàn)在這份手稿已經(jīng)捐給了江東門紀(jì)念館，父親是八月份去世的，當(dāng)時正是播撒花種的時間，在他墓前撒滿了花種，第二年墓前開滿了紫金草。 所以在一九六六年之后，我就繼承了父親的遺志，面向全國傳播紫金草。把紫金草分發(fā)給全國各地，需要很大的人力物力，所以鈴木就一直默默追隨著他，把花種發(fā)向全國各地。 這個故事被作詞家文藝界做成歌曲和話劇來歌頌這件事，像《和平之花紫金草》已經(jīng)寫到了35期 【山口先生拿出了幾張照片，上面有紫金草已經(jīng)開滿了沿線】 1985年筑波舉辦了世界科技博覽會，我們向全世界發(fā)送了大約一百萬袋種子，并附上了八種語言的說明書。 我自己也曾經(jīng)短期內(nèi)被強征至日本海軍，被迫在廣島附近的海軍醫(yī)院工作，親身經(jīng)歷了原子彈的爆炸，現(xiàn)在身上還有傷口，但是我們是醫(yī)生，所以第二天就強忍著疼痛投入了救援之中，對和平有著格外的體驗和深刻的印象。 日本往往只強調(diào)自己受到的兩顆原子彈的傷害，很少提及其他國家受到的傷害，所以我們就用宣傳紫金草來提醒人民要正視歷史。今年六月份紫金草合唱團將會第一次到廣島做演出，這將很有意義，我也會去聲援。我希望這些事件都會成為人類歷史的教訓(xùn)，再也不要發(fā)生。我也曾經(jīng)跟廣島原子彈爆炸受害者紀(jì)念館提過意見說，紀(jì)念館里的東西沒有提到其他國家，是不全面的。 我衷心的希望這種愚蠢的行為再也不要發(fā)生。我想，能支持我普及播種很久的信念，大概是因為我經(jīng)歷過原子彈爆炸的傷痛吧。 我剛剛考取京都大學(xué)一年級就被強征到了軍隊，所以在部隊的日子是段黑暗的記憶。通過這么多年的普及，表達(dá)對和平的期盼、珍視，日本有很多人感動。日本和平憲法的第九條是永不使用武力，但是很多政治家都想廢除這一條，現(xiàn)在日本的群眾很反對，紫金草在這個反對中發(fā)揮了巨大的作用。 【兩幅照片對比，一幅南京紫金山+南理工，一幅日本筑波山+上野山，十分相似 。 上書紫金草誓言：不忘歷史，面向未來。四個相互：相互信賴，相互敬愛，相互尊重，相互理解】 紫金草和平之會致力于普及和平，已經(jīng)為南京大屠殺紀(jì)念館募捐近七十萬，，現(xiàn)在南京大屠殺紀(jì)念館的和平女神像旁，已經(jīng)建成了紫金草花園。 我當(dāng)年也沒想到這么一個不起眼的活動漸漸被大么多人理解，推崇，所以一經(jīng)號召，很多人就加入了。 我現(xiàn)在87歲了，可能來日不多了，我現(xiàn)在最大的愿望就是有更多的日本人能夠了解日本的過去，正視歷史。希望更多的中日年輕人能夠珍視和平，中國和日本是幾千年來的友好鄰邦，希望可以一直延續(xù)下去。這是我一個87歲老人的心愿，大家如果能夠了解70年紫金草的輪回到了南京大屠殺紀(jì)念館，就會感覺到很多日本人的悼念與歉意。 在日本的植物圖鑒上的紫金草上就標(biāo)注著“名字叫做紫金草，因為是一位日本軍人采自南京紫金山下”。 下圖為山口誠太郎之子山口裕手扶南京大屠殺紀(jì)念館紫金草花園碑。碑前放著從日本帶來的紫金草。 |
|
|
