轉(zhuǎn)自:伊姐看電影(ID:eemovie) 配圖:臺(tái)灣藝術(shù)家廖奎妮(Queenie Liao)創(chuàng)意兒童攝影作品 編輯:慈懷讀書會(huì)(ID:cihuai_dushuhui) “我們妖魔化了學(xué)習(xí),又神圣化了快樂(lè)?!?/p> ——伊姐 當(dāng)我們談?wù)撚⒄Z(yǔ)的時(shí)候,我們到底在談?wù)撌裁矗?/h2>最近跟閨蜜L和N聚會(huì),N為三歲的女兒選擇了一家專業(yè)的教育機(jī)構(gòu),每周的周六,她女兒會(huì)完全沉浸在英語(yǔ)氛圍的娛樂(lè)和學(xué)習(xí)中。L大叫,你太殘忍了,你的女兒才多大??!我就發(fā)誓過(guò),一定要讓孩子有個(gè)快樂(lè)童年,我也不覺得孩子非要學(xué)英語(yǔ),崇洋媚外。 我發(fā)現(xiàn),當(dāng)提到“學(xué)英語(yǔ)”,這三個(gè)字,很多家長(zhǎng)腦海里出現(xiàn)的是痛苦的背單詞、學(xué)語(yǔ)法和無(wú)休止的考級(jí)。 很多家長(zhǎng),包括受過(guò)高等教育的家長(zhǎng),對(duì)英語(yǔ)是有潛在的抗拒心理的。因?yàn)閼?yīng)試教育的那條路,把英語(yǔ)作為一種手段和目的,完全站在了語(yǔ)言的對(duì)立面。可以說(shuō),很多說(shuō)著一口流利英語(yǔ)的中產(chǎn)家長(zhǎng),也并沒有真的享受英語(yǔ)帶來(lái)的快樂(lè)。 但英語(yǔ)在我看來(lái)是什么呢?它從來(lái)不止于一種語(yǔ)言,它是一種完全不同的思維方式。 比如,我們中國(guó)人習(xí)慣把姓放在前面,把名放在后面,英語(yǔ)國(guó)家的正好跟我們相反,他們習(xí)慣把名字放在姓的前面。 因?yàn)槲覀兪俏拿鞴艊?guó),對(duì)祖先和出處很敬畏;美國(guó)人崇尚自由獨(dú)立,他們更尊重自己。 比如,英語(yǔ)按照事情重要程度描述問(wèn)題——“I saved a boy who fell into water when I was walking alone”,中國(guó)人按照時(shí)間順序描述問(wèn)題——我上午散步的時(shí)候救了一個(gè)落水兒童。 因?yàn)橹袊?guó)人很含蓄,強(qiáng)調(diào)事物發(fā)展的過(guò)程;美國(guó)人很直接,強(qiáng)調(diào)結(jié)果和效率。 電影《西雅圖不眠夜》里有一句經(jīng)典臺(tái)詞——失去妻子的薩姆得到一份深情地勸說(shuō):真正愛過(guò),才懂得怎樣再一次去愛,這是對(duì)愛的尊重。 但這跟中國(guó)人的觀念是不一樣的,“千里孤墳,無(wú)處話凄涼?!蔽覀儠?huì)覺得,真正愛過(guò)一個(gè)人,內(nèi)心再也容不下他人。 語(yǔ)言規(guī)律里,無(wú)處不在地包含著民族習(xí)慣、文化背景、思維方式。所以,學(xué)習(xí)語(yǔ)言,從來(lái)不是學(xué)習(xí)語(yǔ)言本身,學(xué)的是一種完全不同的看待世界的方式,只有語(yǔ)言,可以把這種方式,潛移默化成一種本能。 如果粗暴且不科學(xué)地把中文思維方式比作左腦,英文思維方式比作右腦,它們兩個(gè)沒有優(yōu)劣之分,但我希望我的孩子同時(shí)擁有。這樣,未來(lái)他看待問(wèn)題的時(shí)候,會(huì)多一個(gè)出處和選擇。
沒有錯(cuò)的學(xué)習(xí)目的,只有錯(cuò)的學(xué)習(xí)方式現(xiàn)在談?wù)撟尯⒆訁⑴c學(xué)前學(xué)習(xí),是背負(fù)巨大壓力的,動(dòng)輒就會(huì)被“成功學(xué)、功利心和虛榮”這頂帽子壓垮。我認(rèn)識(shí)很多父母,偷偷摸摸給孩子報(bào)私教,明面上,卻擺出一副我要給我孩子足夠快樂(lè)童年的樣子,生怕他人指責(zé)。 我不明白,什么時(shí)候,學(xué)習(xí)和快樂(lè)已經(jīng)如此對(duì)立? 到底是我們妖魔化了學(xué)習(xí),還是我們神圣化了快樂(lè)? 孩子的學(xué)習(xí)是天性。從他從努力把勺子準(zhǔn)確地放進(jìn)嘴里,從他滿頭大汗協(xié)調(diào)雙腿踢出第一個(gè)球,從他字句不暢地第一次發(fā)表觀點(diǎn),好奇促使他模仿,學(xué)習(xí)是一種本能。 開放的環(huán)境、充足的資源、良性的引導(dǎo),是可以做到自然而然地捕捉和激發(fā)孩子的學(xué)習(xí)欲望的。 沒有錯(cuò)的學(xué)習(xí)目的,只有錯(cuò)的學(xué)習(xí)方式。 比如,你希望三歲的孩子學(xué)習(xí)英語(yǔ),這個(gè)初心并沒有錯(cuò);但你逼他每天背多少單詞,多少天內(nèi)看懂原聲英語(yǔ)電影,甚至考不到證書就打擊羞辱,你的方式錯(cuò)了。 這就是典型的,作為家長(zhǎng),教育的控制欲和控制力沒有匹配。 葫蘆現(xiàn)在三歲,我們引導(dǎo)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的方式是看英語(yǔ)原版的《Peppa pig》,動(dòng)畫片里不斷重復(fù)的“This is my little brother George.”是他的口頭禪,我們也會(huì)每天從他看的動(dòng)畫里挑一句話,有意識(shí)地重復(fù),給他模仿。 我們也下載了一些軟件,每天起床時(shí)播放英語(yǔ)叫醒歌,多以簡(jiǎn)單單詞重復(fù)的歌曲為主,漸漸他也會(huì)哼唱幾句。 還有就是,我們夫妻倆也會(huì)在餐桌上偶爾用英語(yǔ)對(duì)話,這樣一些隱私爺爺奶奶就聽不懂,又激發(fā)了葫蘆想?yún)⑴c的熱情,一舉兩得。
教育的本質(zhì),只是為孩子提供一種可能有人會(huì)說(shuō),這一切理由,都是變相的“孩子我為你好”。 不,強(qiáng)調(diào)付出感的“我為你好”需要回報(bào),但不論帶孩子學(xué)習(xí)什么,包括英語(yǔ),請(qǐng)不要強(qiáng)調(diào)回報(bào);甚至,請(qǐng)不要苛求效果,這只是你自身經(jīng)過(guò)思考后,提供給孩子的一個(gè)“可能”。 我們讓孩子去嘗試那么多可能性,是為了他們有朝一日評(píng)我們?yōu)楹眉议L(zhǎng)嗎?這一天恐怕不會(huì)到來(lái),參考一下現(xiàn)在我們對(duì)父母的種種不滿,以及,遇到任何困惑都可以扔進(jìn)“原生家庭”這個(gè)大籮筐,我們很容易就會(huì)想明白——為人父母,幾乎是注定會(huì)被用戶差評(píng)的一份工作。 父母的使命,不應(yīng)該為換回感激而存在——我們的努力,是避免因?yàn)槲覀兊牟凰伎?、不覺察、不作為,孩子失去了另一種可能。 寶貝,你學(xué)了一些英文,下次在三里屯吃飯,遇到很多膚色的孩子,也許你就不會(huì)猶豫,會(huì)毫無(wú)障礙地走過(guò)去跟他們一起玩玩具。 寶貝,你學(xué)了一些英文,也許心中就埋下了對(duì)某個(gè)原版繪本、某個(gè)外國(guó)電影中提到的城市或者故事的好奇,想去多一點(diǎn)了解。 寶貝,你學(xué)了一些英文,也許接納起印著英文的東西會(huì)容易些,盡管你不全懂。有個(gè)世界離你還遠(yuǎn),但那并不讓你陌生。 本文開頭的閨蜜N,她帶孩子去學(xué)英語(yǔ),也是提供一個(gè)這樣的“也許”,提供讓“英語(yǔ)”成為孩子去了解、適應(yīng)和做選擇的一份參考。 我將來(lái)也會(huì)做這種選擇——葫蘆真的學(xué)得很不開心,我可以退回來(lái);嘗試后發(fā)現(xiàn),他開始學(xué)習(xí)的這個(gè)階段不適合,我可以退回來(lái);他獨(dú)立思考后,堅(jiān)決表達(dá)不想多學(xué)習(xí)一門語(yǔ)言的決心,我也可以退回來(lái)。 但我不允許自己從沒帶他進(jìn)去過(guò)。 所有的故事,一旦開始,就會(huì)有延綿不斷的后續(xù),可能會(huì)停頓、可能會(huì)退后、可能會(huì)反復(fù),但如果沒有開始,故事本身都不存在。 我很喜歡一句話,命運(yùn)命運(yùn),家長(zhǎng)給出了命,孩子走完自己的運(yùn)。這命,不僅是說(shuō)財(cái)富、地位、學(xué)識(shí),而是父母給孩子提供了多少可能,讓孩子有了多少選擇。但孩子有沒有理解,不是我們?cè)撘蟮臇|西。 我去做那么多,只是想放多幾把未知的鑰匙在你的手里,你去碰碰運(yùn)氣,開開不同的門,感受一下不同的風(fēng)景。 這就是,為什么我會(huì)讓孩子學(xué)英語(yǔ)的全部原因。 *作者:伊姐,14歲出版小說(shuō)集,18歲新概念作文大賽獲獎(jiǎng),30歲出版暢銷書《心若寧?kù)o,便是幸?!?。專訪明星十余年,愛電影的媽媽,分享光影中的感悟,關(guān)于育兒、關(guān)于婚姻、關(guān)于愛。原創(chuàng)公眾號(hào)“伊姐看電影”(ID:eemovie) |
|
來(lái)自: 漫步彩云間77 > 《家庭親子關(guān)系》