如何正確燃放煙花爆竹

　　★所有的煙花爆竹產品都應在室外燃放，盡量選擇空曠場地燃放。不準在車站、商店、倉庫、集貿市場等重要場所及人員密集區(qū)和居民樓陽臺燃放。

　　★購買煙花爆竹時，看清產品的標志(是否有正規(guī)的廠名、廠址、警示語、燃放方法等)，不要購買不合格或私自生產的產品。

　　★燃放煙花爆竹要遵守當地政府有關的安全規(guī)定，在燃放前要仔細閱讀燃放說明按操作規(guī)程做。

　　★燃放煙花爆竹產品要保持警覺、清醒的頭腦，如果喝酒過量，請不要燃放煙花爆竹產品。

　　★燃放鞭類產品不要拆開包裝紙，點燃引信后應即刻離開;燃放禮花時，場地要平整，點燃后必須離開100米以上，當引信中途熄滅時，至少在20分鐘以后才能上前查看，頭要離開彈筒。

　　★教育孩子最好不要燃放爆竹，觀看時有家長在場。

　　★不能將爆竹點燃后向人群拋擲，防止對他人造成傷害。要做到安全燃放，還應注意一些基本的常識。

　　>>基本燃放常識

　　不要使用明火點燃：燃放時，應盡量使用香支，避免使用火柴、打火機等明火點燃。因明火可能遇風出現(xiàn)火苗大小不穩(wěn)定，引線被點燃的位置不易控制，容易發(fā)生危險，特別是兒童燃放時，更不能讓其使用明火燃放，引線噴出的煙火可能會在短距離內灼傷兒童，所以兒童燃放最好有大人陪同，如果可能應讓兒童佩帶護目鏡，保護好眼睛。

　　大掛鞭應懸掛燃放：大掛鞭最好懸掛起來燃放，這樣燃放，鞭炮的聲音傳得更遠。懸掛燃放最重要的是避免鞭炮團在一起燃放時可能造成的瞬間同時炸響，如果幾千頭鞭炮同時炸響，就仿佛一顆小炸彈，既沒有預期的聲響效果，又可能傷到人的聽力，甚至炸到人。

　　出現(xiàn)熄引請勿靠近：引線被點燃后，如果煙花爆竹沒有燃放，不要輕易上前查看，更不要伸頭、用眼睛靠近查看，更不要翻動煙花爆竹。出現(xiàn)熄引的煙花不能再繼續(xù)燃放。

　　燃放完后注意事項：煙花爆竹燃放后的空筒、碎屑，待燃放完畢后，用鐵夾、掃帚等工具清理，收集到的這些物品應妥善處理，因為這些回收物中，可能殘留一些熄引的鞭炮，或殘余火藥，千萬不能直接焚燒或當做普通紙屑用來生爐子或燒火做飯，以免出現(xiàn)意外。

　　燃放煙花爆竹如何遠離傷害?

　　春節(jié)臨近，燃放煙花爆竹再次成為人們關注的熱點。近5年來，北京市因燃放煙花受傷患者人數明顯下降，而外埠患者比例卻逐年提高。請關注——

　　在近日同仁醫(yī)院召開的“2015年北京同仁醫(yī)院煙花爆竹傷醫(yī)療救治新聞發(fā)布會”上，同仁醫(yī)院院長伍冀湘介紹，2015年是北京市燃放煙花爆竹“解禁”后的第10年。近幾年來，由于北京市政府大力加強了煙花爆竹的安全生產管理，從生產源頭、銷售環(huán)節(jié)、到安全燃放、以及致傷人員的救治等多方面嚴抓齊管，使得每年煙花爆竹致傷人數增加趨勢得到了有效遏制，北京市患者數量逐年下降，但外埠患者比例逐年提高。

　　“由于北京地理位置臨近河北、天津、內蒙古、遼寧等地，所以很多燃放煙花爆竹致傷的患者常會送到同仁醫(yī)院救治?！蓖梳t(yī)院黨委書記王寧利指出，在救治中發(fā)現(xiàn)，外埠患者普遍傷情較重，眼破裂傷、眼內容物脫出、伴隨中度及以上燒傷患者比例明顯高于北京本市患者，去年唯一一例眼球摘除的患者就是來自河北。

　　“要想真正降低煙花爆竹造成的傷害，必須京津冀一體化?！北本┩梳t(yī)院眼外傷科主任盧海教授指出，盡管北京加大了整治力度，但尚未形成聯(lián)動。

　　燃放煙花必須有危險意識

　　盧海強調說，每年都有很多兒童被爆竹炸傷?！坝龅絻和瘋麊T是最讓醫(yī)務人員心痛的?！睋y(tǒng)計，北京市煙花爆竹致傷患者中，約有15%—20%為未成年人，外埠患者中的兒童比例更高。近年救治的河北煙花爆竹致傷人員中，1/3是未成年人?！皟H去年春節(jié)，河北就有17名兒童炸傷，最小的患者僅4歲?！?/p>

　　談到煙花爆竹對兒童的傷害，盧海表示痛心：兒童的危險意識尚未建立起來，好奇心又強，而且喜歡把爆竹放在玻璃瓶、可樂罐里，一旦爆炸，不但有爆竹傷還有異物傷。

　　很多大人放鞭炮的時候喜歡叫著孩子出來看，尤其是在放煙花的時候，可是這個時候也往往是比較危險的。很多例子說明，鞭炮的位置擺放會有很多情況發(fā)生，不可預知，此刻不如讓孩子遠離這種危險，煙花還好，尤其是鞭炮，威力大的有時候就連大人都不知道，何況是帶著孩子一起，可想而知會有很多潛在的危險存在。

　　盧海透露，“在過去禁改限的9年里，重傷及復合傷是重點?！北本┦忻髁罱谷挤哦Y花彈，很多人就從北京周邊地區(qū)的路邊攤上購買，最多見的是劣質煙花造成的傷害。

　　一旦炸傷切記“四個不要”

　　“盡管患者數量逐年下降，但同仁醫(yī)院卻不敢有絲毫懈怠。”同仁醫(yī)院新聞發(fā)言人、副院長王宇表示，為加強春節(jié)期間的救治力量，醫(yī)院在2015年除夕夜，重點加強了眼爆炸傷救治力量。

　　王宇強調，遇有重傷、復合傷患者時，眼科將與急診科、耳鼻咽喉頭頸外科、口腔頜面外科、內科、外科、神經外科、骨科等科室進行聯(lián)合治療。

　　專家提醒，眼睛被炸傷后，千萬不能用水沖，因為水容易使鞭炮中的化學物質產生反應，造成眼部酸堿燒傷;也不能用手揉眼睛。正確的方法是用干凈紗布將受傷的眼睛(傷口)遮住后，盡快去醫(yī)院就診。

　　盧海還提醒，一旦發(fā)生炸傷后，切記四個“不要”：第一，不要自己用清水清洗眼睛。第二，不要處理或壓迫包扎已被炸裂的眼球。因為在壓力下，已破損眼球的眼內容物可以脫出，醫(yī)術再高超的醫(yī)生，對已大部分眼內容物脫失的眼球，也無能力挽救，只能遺憾地行眼球摘除術。第三，不要舍近求遠，要就近診治。第四，不要喝水、吃東西。嚴重受傷后可能需要接受全麻手術，術前必須禁食禁水6小時以上。

　　預防炸傷遠勝于治療

　　伍冀湘表示，受傷后的救治只能算是亡羊補牢。關鍵在于大家要提高防范意識，在燃放煙花爆竹時注意安全，不要讓“樂極生悲”發(fā)生在自己身上。

　　那么應該怎樣預防被煙花鞭炮炸傷呢?

　　首先，燃放煙花爆竹必須在空曠、無易燃物、避免高壓線的室外進行，不允許在人流密集、繁華街道燃放，并觀察周圍行人和車輛，兒童燃放時必須要有大人在一旁監(jiān)督，不要為了鍛煉小孩子的勇氣，就讓小孩子去;對于未燃煙花爆竹，千萬不可冒失湊近瞧看，更不能徒手拿起來觀看，一旦接近或者拿到手里晃一晃就會發(fā)生爆炸;這時，應該讓熄火的煙花爆炸靜置15分鐘后，再進行處理，最妥當的方法就是直接用水澆滅，不再燃放，以免意外發(fā)生。

　　其次，在燃放煙花爆竹時，盡量選用導火線長的煙花爆竹，采用香點燃，切忌用打火機直接點燃，同時，在點燃的時候，人應該側身，一手捂住靠近煙花爆竹的耳朵，一手拿香進行點燃，整個人應該做好隨時撤離的意識，以免突然爆炸，盡量減輕傷害。

　　伍冀湘說，就是想給爸爸媽媽們一個提醒，要好好地保護自己的孩子，讓他們遠離那些潛在的危險。過春節(jié)是一件非常開心的事情，同時也是團圓的象征，這樣的日子需要幸福和開心，而不是那些處處隨時可能出現(xiàn)的危險，防患于未然總比事后追悔莫及強的多。

　　過年的歡樂和恐怖：煙花爆竹能讓人愉悅和增添節(jié)日氣氛，但也成了春節(jié)期間火災和事故的罪魁禍首，“禁與放”成了最矛盾的聲音。到底取決于習俗、民意、還是高發(fā)的煙花爆竹安全事故?

　　北京春節(jié)期間遇“紅橙預警”將禁放煙花爆竹

　　【圖解：當“年味”遭遇“霾伏” 煙花易逝污染難除】北京市環(huán)保部門26日宣布，依據《北京市空氣重污染應急預案(試行)》有關規(guī)定，春節(jié)期間空氣質量達到空氣重污染紅橙色預警時，全市范圍內將禁止燃放煙花爆竹。數據顯示，春節(jié)期間集中燃放煙花爆竹對空氣質量會產生較大影響，空氣中PM10、PM2.5以及二氧化硫等污染物濃度會急劇增長，造成短時間內空氣嚴重污染。據介紹，北京市環(huán)保部門將加強春節(jié)期間全市空氣質量的監(jiān)測、預報。提前24小時進行預報。市空氣重污染應急指揮部按照相關程序發(fā)布。

　　圖解：當“年味”遭遇“霾伏” 煙花易逝污染難除

　　北京市環(huán)保部門26日宣布，依據《北京市空氣重污染應急預案(試行)》有關規(guī)定，春節(jié)期間空氣質量達到空氣重污染紅橙色預警時，全市范圍內將禁止燃放煙花爆竹。數據顯示，春節(jié)期間集中燃放煙花爆竹對空氣質量會產生較大影響，空氣中PM10、PM2.5以及二氧化硫等污染物濃度會急劇增長，造成短時間內空氣嚴重污染。

　　據介紹，北京市環(huán)保部門將加強春節(jié)期間全市空氣質量的監(jiān)測、預報。提前24小時進行預報。市空氣重污染應急指揮部按照相關程序發(fā)布預警，及時啟動禁放措施。市煙花辦組織實施禁放措施的落實工作。

　　一旦發(fā)布空氣重污染紅橙色預警，北京全市煙花爆竹零售網點暫停銷售煙花爆竹，專營單位暫停向各零售網點配送爆竹，相關部門加強對零售網點的督促管理等。加大煙花爆竹禁放措施的檢查力度，公安部門組織力量到街面進行巡查，城管、環(huán)保等相關執(zhí)法部門按照空氣重污染應急預案措施進行檢查，各區(qū)縣落實屬地責任，進行網格化管理，對違規(guī)燃放行為予以教育和勸阻。

　　【圖說普法】春節(jié)將至 謹慎燃放煙花爆竹

　　炸傷眼睛如何急救

　　爆竹崩傷眼睛，輕者眉毛、睫毛、頭發(fā)燒焦，眼瞼(眼皮)和面部皮膚、結膜、角膜的化學燒傷、熱燒傷或異物傷，重者可致眼球破裂傷、眼內異物傷，甚至會合并全身其他部位的損傷，如顱腦、胸腹、四肢的損傷，個別人可能因傷勢過重而死亡。那么，一旦發(fā)生眼睛被炸傷的情況，該怎么辦呢?

　　首先應將傷者眼部、面部的污物及沙石顆粒等小心清除，可用清水沖洗創(chuàng)面。清水不僅能清除塵土等細小異物和血跡，還能使被灼傷的局部組織降溫，并清除創(chuàng)面殘留的化學物質，減輕進一步損害。如果皮膚表面形成水皰，不要將其碰破，更不要挑破。另外，水皰上不要涂龍膽紫等有顏色的藥水、藥膏，以免增加感染的危險。臨床上經常見到涂著藥膏的患者來就診，醫(yī)生為了觀察和判斷病情，要先將其清除，不但增加清創(chuàng)難度，還給傷者帶來更多痛苦。

　　人面部的血管非常多，如果遇到小血管破裂引發(fā)出血不止的情況，可在就診前用干凈的紗布或毛巾用力壓住傷口，起到止血的作用。

　　若傷情較重，如眼球破裂傷、眼內容物脫出等，受傷者非常痛苦，眼瞼高度腫脹、淤血，眼睛睜不開，此時不要強行扒開眼瞼或去除脫出眼外的組織，應以清潔紗布或毛巾覆蓋后立即送醫(yī)院。如果情況更嚴重，受傷者發(fā)生了昏迷，合并顱腦、胸腹、四肢的損傷，更要刻不容緩地送往醫(yī)院救治了。

　　受傷后的救治只能算是亡羊補牢。關鍵在于大家要提高防范意識，在燃放煙花爆竹時注意安全，不要讓“樂極生悲”發(fā)生在自己身上。

　　如何預防被鞭炮炸傷

　　鞭炮意味著喜慶，高興，過年了，一般都要放鞭炮增加喜慶的氣氛。而每年放鞭炮都會有幾起放鞭炮傷人的事件，為喜慶的節(jié)日增加了點滴傷感。那么怎么放鞭炮才能不傷人呢?這有幾點建議

　　在鞭炮點燃時要注意一定要大人去點燃，不要為了鍛煉小孩子的勇氣，就讓小孩子去。第一、放鞭炮地點要寬闊。放鞭炮時，一定要選擇寬闊的地方，周圍沒有樓房，沒有樹木等 易燃物品。防止鞭炮燃放時，崩到其他人，或引燃易燃物品。

　　第二、放鞭炮時一定要把鞭炮固定住。放鞭炮時要把鞭炮固定在稍高一點的位置。如果沒有高處的固定點，放在地上引燃也可以。最好耳朵里塞上棉花球，以防聲音太大，震傷耳朵。并且，燃放時一定要把臉扭向側面，不要直面對著燃放的鞭炮，以防鞭炮崩濺到臉上。

　　第三、點燃鞭炮的瞬間要迅速跑開。點燃鞭炮可以用火機，燃燒的香煙，或燃燒著的香，或帶火星的木棍。優(yōu)先選擇用帶火星的長木棍點燃鞭炮，這樣跑開的距離會遠些，安全

　　4第四、短時間內不要進入燃放區(qū)域。剛放完鞭炮的地方，有可能還有慢捻炮(引燃比較慢的炮)，如果這時有人進入燃放區(qū)，后響起的鞭炮會傷到人。等到確定再沒有鞭炮響起后，再進入燃放區(qū)玩?；蚯鍜弑夼谒樾嫉入s物。

　　家中煙花爆竹如何存放

　　北京市煙花辦提醒在家中存放煙花爆竹的市民，

　　一是嚴禁攜帶煙花爆竹、煙火藥等搭乘火車、飛機、公共汽車等公共交通工具。嚴禁在托運的行李、郵件中等物品中夾帶煙花爆竹;

　　二是要存放在家中遠離火種或取暖器等火種或發(fā)熱的地方;三是要做到離家時把門窗關好，防止飛來火種引起家中火災;

　　四是要把陽臺、平臺及建筑物等地方旁的可燃物清理掉，預防可燃物引燃后殃及家中;

　　五是要把外墻處布料等可燃遮陽布、空調保護布收起來，以防火星引燃;

　　六是要把外墻上的孔洞采取封堵措施，防止火星飛入室內引起火災;

　　七是不要購買過多的煙花爆竹存放在家中，更不允許為非法銷售提供儲存場所。

　　燃放煙花爆竹十項注意

　　●將煙花儲存在密封的箱子里，最好鎖上，放在一個干燥的、小孩和其它寵物夠不到的地方;

　　●酒精和煙花不可以混合;

　　●一次不能同時點燃兩支以上的煙花;

　　●不準自己制作煙花或者在制作好的煙花里面添加任何東西;

　　●千萬不要將煙花裝在口袋里，煙花燃放時一定要在室外，四周干凈、空曠、沒有可燃物的地方，不能在室內或者建筑物里面，最好手邊準備些水;

　　●大風會影響燃放的效果，同時也會帶來其他隱患，最好選擇一個空曠的地方;

　　●小型煙花燃放時觀眾要遠離10米，大型煙花燃放時觀眾要遠離100至200米;

　　●點燃煙花時，要用香支點燃，不要用明火點燃;

　　●煙花點燃后，如果沒有反應，千萬不要再上去查看;

　　●煙花燃放20至30分鐘后，戴上手套用鐵夾將煙花空筒和殘渣清理掉。

　　如何選購煙花爆竹

　　一、選擇供應商：建議消費者到有銷售許可證的專營公司或店去購買。

　　二、選擇產品類別：煙花爆竹產品有十幾類幾千個品種，消費者應根據年齡，掌握煙花爆竹知識程度、燃放程序、消費的場地，合理選購煙花爆竹產品。消費者一般選購藥量相對較少的B、C、D級產品，對于A級產品需要有一定專業(yè)知識的人燃放，或有證燃放。

　　三、選購產品外觀：應整潔、無霉變、完整未變形，無漏藥、浮藥的產品。

　　四、選購產品標志：應完整、清晰，即有正規(guī)的廠名、廠址，有警示語，中文燃放說明清楚，如是否有警示語、燃放方法(如何選擇地點、時間、操作方法等)、燃放過程中注意事項等。

　　五、選購的煙花爆竹產品引火線(除摩擦類和部分線香類外)應無霉變、無損壞、無藕節(jié)的安全引線(結鞭爆竹產品為紙引，但要注意有一定的帶引，以防傷及手和眼睛等)，安全引線是一種能控制燃燒速度(燃燒速度稍慢)的外部裹有一層防水清漆的，顏色一般為綠色的引火線。

　　六、爆竹是以聲響即聽覺效果為主的產品，爆竹又有結鞭爆竹和單個爆竹(如雷鳴等)。為了消費者的安全，我國對爆竹產品藥量作了嚴格的規(guī)定，從而限制了規(guī)格，但如今部分消費者追求響聲，要求爆竹越做越大，這種消費觀是不對的。選購結鞭爆竹產品一是注意引火線的長度，二是結鞭牢實度，不松垮等。選購單個爆竹，俗稱雷鳴應選購黑藥炮，引線為安全引線，絕對不要選購白藥的俗稱氯酸鹽炮或高氯酸鹽炮。

　　七、煙花產品以其結構和運動形式，又分為吐珠類、噴花類、升空類、小禮花類、造型玩具類、線香類、組合煙花類等13類，消費者應根據自身的燃放場地和欣賞目的來選購煙花產品。近年來，吐珠類、噴花類、升空類、小禮花類、造型玩具類、組合煙花類產品深受廣大消費者喜愛，尤其是組合煙花類產品(俗稱盆花)，這幾類產品都對燃放場地有要求，要求較空曠的地方，附近無電線及易燃物等。選購吐珠類產品應選購筒體較粗、硬，引火線較好的產品。選購升空類產品應選購安裝牢固，導向桿完整，粗細均勻，平直的產品。選購小禮花類產品，組合煙花類產品因其效果變化多，更具有欣賞性和刺激性，深受消費者喜愛。此類產品發(fā)展快，品種越來越多，結構也復雜，藥量也越來越大，危險性也相繼存在，消費者應選購結構牢實不松散、筒體結實、較硬不軟，厚而不薄，引火線必須是安全引線等，不應選購組合盆花很大，高而細，單發(fā)藥量較大的產品。消費者應根據自身的需要，按照提示選購合適的煙花爆竹。

　　燃放花炮要把牢“五關”

　　隨著新春佳節(jié)的來臨，安全燃放煙花爆竹又成了熱門話題，為確保節(jié)日期間的平安、歡樂、祥和，通州公安分局提醒廣大群眾: 節(jié)日期間要把牢“五關”，依法、文明、安全燃放煙花爆竹。

　　▲把好購買關

　　要到正規(guī)煙花爆竹銷售網點購買煙花爆竹，不要到無證攤點、街頭兜售的不法商販處購買。目前，北京允許銷售的燕龍、逗逗、熊貓三種產品(均貼有防偽標識)，禁止購買禮花彈、二踢腳等非法、偽劣、超標煙花爆竹，在北京以外地區(qū)購買的超標煙花爆竹禁止在北京地區(qū)燃放。

　　▲把好儲存關

　　不要一次購買煙花爆竹數量過大，乘坐公共交通工具時嚴禁攜帶煙花爆竹。存放煙花爆竹的時間應盡可能縮短、數量盡可能減小，不得存放超過一箱或者重量超過30公斤的煙花爆竹，并注意不靠近火源、電源，避免潮濕。

　　▲把好防火關

　　在春節(jié)前，各建筑工地及住在農村地區(qū)、大屋脊房屋、筒子樓、胡同區(qū)、平房區(qū)的群眾要對房前屋后、露天平臺、開放式陽臺、防盜窗護欄等部位的可燃物進行清理，防止煙花爆竹落入而引發(fā)火災事故。

　　▲把好燃放關

　　禁止在確定的文物保護單位，車站、機場等交通樞紐及鐵路線路安全保護區(qū)，可燃、易燃、易爆物品生產、儲存場所和其他重點消防單位，輸、變電設施安全保護區(qū)，醫(yī)療機構、幼兒園、中小學校、敬老院，山林、苗圃等重點防火區(qū)，重要軍事設施等八類禁放地點周邊，以及市、區(qū)人民政府確定的：禁止明火的區(qū)域、場所，消防救援難度大的平房密集區(qū)，停放車輛多、燃放空間狹小的居民小區(qū)，人流量、車流量大的大型商、市場等部位、單位和地區(qū)燃放煙花爆竹。

　　燃放煙花爆竹時要注意燃放方法，嚴格按照產品燃放說明，選擇符合要求的戶外場地燃放。不要在建筑物內、屋頂、陽臺燃放;燃放時不要向人群、車輛、建筑物拋擲;不得采用其他危害國家、集體和他人人身、財產安全的方式燃放煙花爆竹;不要妨礙行人、車輛安全通行，切忌酒后燃放。14周歲以下未成年人燃放煙花爆竹應當由監(jiān)護人或其他成年人陪護。在燃放過程中一旦出現(xiàn)異常情況，不要馬上靠近，要查找原因，等待一段時間后再做處理。

　　▲把好應急關

　　在燃放煙花爆竹過程中如引發(fā)火災、爆炸等事故要立即撥打110或119報警。有人被燒炸傷時，要首先應檢查一下鼻毛有無燒焦，如被燒焦，有可能會燒傷呼吸道，如果不及時告知醫(yī)生，可能會發(fā)生肺水腫引起呼吸困難。另要注意有無睫毛燒糊變卷，如有則可能燒傷眼球，這均要及時在就診時告訴醫(yī)生。如果炸傷眼睛，千萬不要去揉擦和亂沖洗，因為煙花爆竹傷有一些破裂傷，如果施加壓力，眼內會造成損害。去沖洗的時候，患者在很疼痛的時候去沖洗，又是施加了壓力，可能把一些致病菌帶進去。最好的方法是以最快的速度對眼睛稍微做一些遮蓋，帶到最近的醫(yī)院，根據醫(yī)務人員的診斷，確定治療方法。

　　如手部或足部被鞭炮等炸傷流血，則應迅速用雙手為其卡住出血部位的上方，有云南白藥粉或三七粉可以灑上止血。如果出血不止又量大，則應用橡皮帶或粗布扎住出血部位的上方，抬高患肢，急送醫(yī)院清創(chuàng)處理。但捆扎帶每15分鐘要松解一次，以免患部缺血壞死。

　　警方提示：違法燃放要負法律責任

　　根據《北京市煙花爆竹安全管理規(guī)定》：攜帶、燃放的煙花爆竹不符合本市公布的規(guī)格和品種的;在禁止燃放煙花爆竹的時間、地點燃放煙花爆竹，或者以危害公共安全和人身、財產安全的方式燃放煙花爆竹的。由公安機關責令改正，收繳其煙花爆竹，對單位處1000元以上5000元以下罰款，對個人處20元以上200元以下罰款;情節(jié)嚴重的，對單位處5000元以上3萬元以下罰款，對個人處200元以上500元以下罰款。

　　燃放煙花爆竹給國家、集體財產造成損失或者造成他人人身傷害、財產損失的，由行為人依法承擔賠償責任;屬于違反治安管理的行為的，由公安機關依法處理;構成犯罪的，依法追究刑事責任。