牛津閱讀樹(shù) Oxford Reading Tree 因?yàn)榇蠹覍?duì)牛津閱讀樹(shù)這個(gè)分級(jí)讀物不是很了解,既然我們?cè)趫F(tuán)牛津,那就介紹下牛津閱讀樹(shù)吧! , o9 E% Q4 `( m3 F) G1 m# c y/ |0 o6 n e0 V; r) Z【牛津閱讀樹(shù)】系列閱讀書籍是由牛津大學(xué)出版社出版的兒童分級(jí)閱讀材料,在英國(guó)家喻戶曉,也是小學(xué)使用最多的閱讀材料之一。幾乎每個(gè)學(xué)校的小小圖書館里,都會(huì)有整套的牛津閱讀樹(shù)書籍供孩子們借閱。+ L3 V% U j) U! l8 s
% k' z% O: m# J* c# D牛津閱讀樹(shù) 整體印象 ' V8 V) ^& b6 i$ x4 H! q 7 F5 f* [6 i3 O6 K4 m2 d牛津閱讀樹(shù)系列最大的特點(diǎn)就是它的連貫性。讀這些書就像看一部精彩的電視劇,看了一集又一集,總是放不下,必須看完才肯罷休,就是咱們常說(shuō)的愛(ài)不釋手。這些書里的故事非常貼近生活,有的時(shí)候就像是講述自己的一次旅游經(jīng)歷。然而,這些故事又不局限于日常生活瑣事,會(huì)摻入想象的成分,于是就有了一系列的魔法鑰匙(magic key)引發(fā)的幻想故事(時(shí)光穿梭)。更令人百讀不厭的還有一個(gè)原因:即使是幻想故事也會(huì)給孩子們很多啟迪,同時(shí)也能學(xué)到很多歷史知識(shí)(譬如英國(guó)的維多利亞時(shí)代人的生活和歷史背景等)、了解詩(shī)歌體裁、以及很多的考古知識(shí)等等。0 s) x2 a8 C7 M) e/ F
$ O/ h. X4 |* u# i8 V+ @, z J8 M牛津閱讀樹(shù)系列就像一家人在給大家講故事,這一家人就是貫穿整個(gè)系列書的主人公 Biff, Chip, Kipper, Mum, 和 Dad,同時(shí)也不能忘記他們的那條可愛(ài)的小狗 Floppy。牛津閱讀樹(shù) 里的故事就是圍繞著他們一家人和他們的朋友們展開(kāi)的,介紹他們生活活動(dòng)的方方面面:去游泳、去沙灘、堆雪人、小朋友一起玩各種游戲等等。 7 S' h+ H8 n& M. ~% ^1 S- ?; r- S# m4 q' P0 z1 B, i! P Z
& B. e3 _% \/ y7 ~牛津閱讀樹(shù) 分級(jí)閱讀8 ^8 B/ ]4 L7 B' Y0 j2 c7 B 牛津閱讀樹(shù) 系列閱讀等級(jí)共分16個(gè)階段,第一級(jí)(stage 1) 一直到 第16級(jí)(stage 16),整個(gè)分系列階就像是爬一棵大樹(shù),一步一個(gè)臺(tái)階,這也是系列書名稱(Oxford Reading Tree)的由來(lái)(參考以下圖片)。 3 |' X/ T9 O3 Q: w+ `3 {' q3 P. ~ # ^% I4 E3 `5 q3 \; B8 i
. X- j! e* D4 C: n& E6 b系列的第1級(jí)到第11級(jí)系列叫做 Reading Tree,孩子的閱讀水平達(dá)到11級(jí)的時(shí)候,就應(yīng)該可以非常自信(confident reader)、通暢地(fluent reader)閱讀同等水平的故事書、報(bào)章、詩(shī)歌等等。從第12級(jí)開(kāi)始,系列名稱變成 TreeTops(第12級(jí)到16級(jí)),相當(dāng)于孩子的水平已經(jīng)達(dá)到樹(shù)頂了,接下來(lái)主要是根據(jù)構(gòu)建好的閱讀計(jì)劃,在樹(shù)頂上讀更多的書壯大詞匯量、擴(kuò)大知識(shí)面。+ f c! u2 g l: L$ b8 r' w y3 ^
* p; ~% u2 c' w t( q4 i9 l7 A 牛津閱讀樹(shù) 系列的分級(jí)標(biāo)準(zhǔn),主要是根據(jù)英國(guó)國(guó)家制定的小學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)(national curriculum)來(lái)劃定的。譬如,牛津閱讀樹(shù) 第一級(jí)(stage 1)的書籍相當(dāng)于國(guó)家課程教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)(national curriculum)的學(xué)前要求(foundation stage),也就是level 1;stage 1+ 還有一些書籍,這些相當(dāng)于國(guó)家課程標(biāo)準(zhǔn)的 level 2。這個(gè)階段主要是培養(yǎng)孩子的聽(tīng)說(shuō)能力和看圖說(shuō)話能力,所以這個(gè)階段的故事書通常字非常少,有的甚至沒(méi)有字,只有圖畫。1 H2 t4 }1 G! v9 Y4 Y. l ( D- Q0 R+ L' v Z; H 牛津閱讀樹(shù) 第一級(jí)(stage 1)的一本無(wú)字書 《在學(xué)?!罚?At School ),適用對(duì)象就是英國(guó)4到5歲的孩子。/ w9 J4 a) B# Z
( S! k3 Z' g( ~+ z: [0 g6 y' o3 t9 f g 另外,牛津閱讀樹(shù) 系列書在每個(gè)階段都還有擴(kuò)展故事集(extended stories),這些書是為了那些進(jìn)步稍微慢一些的孩子們?cè)O(shè)計(jì)的。有些孩子已經(jīng)把所在階段的主要的計(jì)劃內(nèi)書籍都已經(jīng)讀完了,但是還沒(méi)有達(dá)到進(jìn)入下一階段的水平,或者還不夠自信(not confident enough)或者不夠順暢(not fluent enough),這樣他們就可以再讀一些同一階段的其他書籍,譬如:第三級(jí)或者第四級(jí)的Sparrows 系列、第五級(jí)以后的 Robins 系列等等。 7 k! F, ~6 l5 a2 u& `/ I 9 Z. R. u0 ~8 T# h6 R* ]5 a4 M 7 g; L; j8 F' g7 s牛津閱讀樹(shù) 閱讀指南 % g3 n+ E. |5 }& r牛津閱讀樹(shù) 系列書籍是由教育專家和語(yǔ)言專家設(shè)計(jì)好的閱讀計(jì)劃,叫 structured approach。這些系列書里的故事都是用簡(jiǎn)單的語(yǔ)言,這里的簡(jiǎn)單是從兩個(gè)層面說(shuō)的:一是從發(fā)音來(lái)說(shuō),從簡(jiǎn)單到復(fù)雜;二是從詞匯量來(lái)說(shuō),也是由易到難。因?yàn)榕=蜷喿x樹(shù)系列書籍,最初是為母語(yǔ)是英語(yǔ)的孩子們編寫的,所以這里說(shuō)簡(jiǎn)單的語(yǔ)言,也就是說(shuō)這些故事里的詞匯大部分是日常生活經(jīng)常遇到的,發(fā)音來(lái)說(shuō)也是他們口語(yǔ)中常用的,而且一般都容易發(fā)音。5 w* L7 A/ U' Q4 ? 7 D* } S$ A4 I3 } 這些系列書都用采用“關(guān)鍵字/詞”(keywords)的概念,也就是說(shuō)每本書或每個(gè)故事都有一個(gè)或多個(gè)需要練習(xí)或?qū)W習(xí)的“關(guān)鍵字/詞”,每個(gè)階段需要掌握的關(guān)鍵字 / 詞一般會(huì)重復(fù)出現(xiàn)在這個(gè)階段的每一本書或故事里,慢慢地,孩子們就會(huì)認(rèn)識(shí)和讀出這些關(guān)鍵字或詞。家長(zhǎng)或者老師在指導(dǎo)孩子讀書的時(shí)候,會(huì)特別注意這些需要學(xué)的 keywords,幫助孩子們練習(xí)和鞏固。譬如說(shuō)stage 1的The Pancake 書里面就有一些有關(guān)做 蛋餅的原料名稱關(guān)鍵字(flour, egg, milk, butter),通過(guò)讀這本書,孩子們既學(xué)會(huì)了這些原料名稱的英文單詞,又學(xué)會(huì)了如何做蛋餅,可謂是一舉兩得。+ `- h* | G% i . r$ S6 U. v2 d$ s* ?) i 在學(xué)習(xí)關(guān)鍵字 / 詞的同時(shí),孩子們還可以通過(guò)閱讀 牛津閱讀樹(shù) 系列書來(lái)提高自己的口語(yǔ)發(fā)音技能,把文字和圖片相關(guān)聯(lián)的能力,理解和掌握故事的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)的能力,練習(xí)預(yù)測(cè)故事內(nèi)容的能力,練習(xí)用自己的語(yǔ)言復(fù)述讀過(guò)的故事的能力(既練習(xí)了記憶力,也練習(xí)了編故事順序的邏輯思維能力)。對(duì)于小學(xué)剛開(kāi)始的孩子們來(lái)說(shuō),更重要的一點(diǎn)是幫助他們鞏固了老師已經(jīng)講過(guò)的音標(biāo)和音節(jié)知識(shí)(phonics)。 ! [1 [- |% r9 z, O / o3 C; h) n: y牛津閱讀樹(shù) 系列書籍每個(gè)階段都有一個(gè)教師用書(teacher resource book),總結(jié)了每個(gè)階段的閱讀的教學(xué)目標(biāo),包括學(xué)生需要掌握的關(guān)鍵字 / 詞(keywords),學(xué)生需要達(dá)到的理解能力目標(biāo),等等。同時(shí),還給出相應(yīng)的國(guó)家規(guī)定小學(xué)課程教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)等級(jí),為教師選書提供了很好的依據(jù)。& ]4 y( w! @3 S' o' e8 j 2 b( P$ z( p5 |/ ? 家長(zhǎng)需要記住的是,牛津閱讀樹(shù) 系列書籍有自己已定好的閱讀計(jì)劃,家長(zhǎng)在孩子們的閱讀過(guò)程中也可以采用其他的一些閱讀方法引導(dǎo)和幫助孩子。 + H' v& j4 D0 i: S5 ^9 V 9 Y# z3 n4 D5 m3 L; N家長(zhǎng)評(píng)價(jià): 8 H4 C+ h& n) \, h, |這套書太龐大了,小朋友讀得完么?用得著搞那么多嗎?從閱讀詞匯來(lái)看不能不說(shuō)英國(guó)人的這套書不管從數(shù)量,分級(jí)還是內(nèi)容等各方面來(lái)講,都是非??茖W(xué)合理的。9 S7 I: y# V6 e# g l
# |' {- I! K' ^$ L( p/ g6 I+ A+ G 故事性強(qiáng),分級(jí)合理,繪畫整潔明了,主題積極健康。適合的年齡我也不想限定太多,我覺(jué)得它適合的年齡其實(shí)跨度很大,1歲半到2歲的可以從1級(jí)有字的開(kāi)始,啟蒙稍晚至幼兒園或?qū)W前的也都可以從1級(jí)開(kāi)始。像我外甥現(xiàn)在小學(xué)二年級(jí),他讀1-2級(jí)仍覺(jué)有趣。這也許就是牛津閱讀樹(shù)的魅力所在! N) K+ k, |6 S/ b. f ' }8 P- i/ J% f1 T: Q$ ?' F) c發(fā)個(gè)帖子介紹下《牛津閱讀樹(shù)》這個(gè)分級(jí)讀物: Y- d+ Z$ v4 R1 c+ O5 a http://www./baby/thread-54205-1-1.html$ K9 O K5 W8 P/ P 牛津閱讀樹(shù)1-2級(jí)157本團(tuán)購(gòu)專用點(diǎn)讀包 8 ~; r8 U0 d! Z7 `1 q- B+ Chttp://www./baby/thread-53096-1-1.html3 a2 m4 L' M( q/ W+ R' s+ i7 ^ 牛津閱讀樹(shù) Oxford Reading Tree 系列分級(jí)讀物:第一級(jí)(Stage 1)7 v4 p1 |7 {' ^ http://www./baby/thread-54209-1-1.html % d5 x4 ~' H! W1 y0 l9 h牛津閱讀樹(shù) Oxford Reading Tree 系列介紹(二):常用閱讀方法【轉(zhuǎn)】 ! p0 d' }1 a3 s' g qhttp://www./baby/thread-54206-1-1.html ' \) Q! D; R3 ~' q9 ] 7 ` ^% J' W& c+ Q! N* R* r( q2 Q 8 S' f4 N& w' |9 m% Y1 B& l3 y, t, F) J8 A. ^( q) i4 @ . k) N: i: E' e( Y2 y0 ~4 t 8 c' }. B1 {* V: A0 K/ D1 H
|