以往對(duì)動(dòng)賓搭配的辨析主要從主謂搭配不當(dāng)、動(dòng)賓搭配不當(dāng)、修飾語和中心語搭配不當(dāng)、一面與兩面搭配不當(dāng)、否定與肯定搭配不當(dāng)、關(guān)聯(lián)詞語搭配不當(dāng)?shù)确矫孢M(jìn)行分析,這些都是從句子成分這一大的層面切入,如果能再細(xì)化到句子成分內(nèi)部,梳理出個(gè)中的錯(cuò)誤類型,就有助于準(zhǔn)確辨識(shí)病句。
辨析句子主要抓句子主干,從語義出發(fā)辨析句子同樣離不開對(duì)句子主干的梳理,只有從動(dòng)詞著眼把握住句子主干,才能第一時(shí)間從紛繁的句子中抓準(zhǔn)信息話題,因此抓句子主干是第一步。在抓句子主干的基礎(chǔ)上辨析句子成分之間的語義錯(cuò)誤,進(jìn)而判讀句子正誤。
一、并列短語與其他句子成分搭配不當(dāng)
并列短語通常是一個(gè)句子成分由兩個(gè)以上的短語充當(dāng),這增加了句意的復(fù)雜性,容易讓考生忽略隱含在其中的搭配不當(dāng)。這種情況主要出現(xiàn)在主、謂、賓三種句子成分之間一對(duì)多的情況下,對(duì)于這種情況,辨析方法是將并列短語拆開逐一與其他成分搭配,看看是否妥當(dāng)。
1. 一個(gè)謂語+兩個(gè)賓語。
例1. 這次大會(huì)的志愿者服務(wù)工作已經(jīng)完成了,我們咀嚼、體味這一段經(jīng)歷,沒有失落感,有的只是在平凡事務(wù)中享受奉獻(xiàn)、成長(zhǎng)與幸福。(2013大綱卷)
辨析:享受+奉獻(xiàn)、幸?!觥 ∠硎埽砷L(zhǎng)■
例2.為了更好地提高服務(wù)質(zhì)量,我們必須堅(jiān)持以人為本,最大限度地為旅客創(chuàng)造和諧的候車環(huán)境、快樂的人性化服務(wù)。 (2011全國(guó)新課標(biāo)卷)
辨析:創(chuàng)造+環(huán)境■ 創(chuàng)造+服務(wù)■→提供+服務(wù)■
例3 .李先生認(rèn)為服飾公司侵犯了自己的權(quán)利,將之訴至法院,要求停止傷害,并提出30000元人民幣的經(jīng)濟(jì)索賠和2000元人民幣的精神損害撫慰金。(2010年課標(biāo)全國(guó)卷)
辨析:提出+經(jīng)濟(jì)索賠■ 提出+精神損害撫慰金■
2. 兩個(gè)謂語+一個(gè)賓語。例如:
2013年財(cái)富全球論壇是成都自改革開放以來舉辦的具有里程碑意義的國(guó)際盛會(huì),是成都推進(jìn)和發(fā)展國(guó)際化建設(shè)進(jìn)程面臨的重大歷史性機(jī)遇。(2013四川卷)
辨析:推進(jìn)+國(guó)際化建設(shè)進(jìn)程■ 發(fā)展+國(guó)際化建設(shè)進(jìn)程■
3.一個(gè)主語+兩個(gè)謂語。例如:
坐上畫舫游清江,如行畫卷之中,江水清澈,綠樹蓊郁,自然與人,和諧相依,隨風(fēng)生長(zhǎng),好一派如詩(shī)如畫的風(fēng)光! (2012湖北高考卷)
辨析:自然與人+和諧相依■ 自然與人+隨風(fēng)生長(zhǎng)■→綠樹蓊郁+隨風(fēng)生長(zhǎng)■
4. 兩個(gè)主語+一個(gè)謂語。例如:
她的創(chuàng)新設(shè)計(jì)投入生產(chǎn)僅三個(gè)月,就為公司帶來了豐厚的利潤(rùn),為這項(xiàng)設(shè)計(jì)付出的所有努力和取得的成績(jī)終于得到了回報(bào)。 (2012全國(guó)新課標(biāo)卷)
辨析:努力+得到回報(bào)■ 成績(jī)+得到回報(bào)■→成績(jī)+得到認(rèn)可■
5. 主語+謂語+賓語。
受了謂語的干擾,賓語同時(shí)對(duì)主語和謂語相關(guān),謂語和賓語搭配沒問題,但主語和賓語搭配不當(dāng)。例如:
旺盛的國(guó)內(nèi)需求正在成為跨國(guó)巨頭獲取暴利的重要市場(chǎng),尤其是針對(duì)中國(guó)的石油、鐵礦石以及基礎(chǔ)能源等方面表現(xiàn)得異常突出。(2011天津高考卷)
辨析:成為+市場(chǎng)■ 需求+市場(chǎng)■→需求+因素■
二、主謂搭配不當(dāng)
當(dāng)主語不是由一個(gè)名詞或名詞性短語充當(dāng),而是由一個(gè)動(dòng)詞性短語充當(dāng)時(shí),通常會(huì)出現(xiàn)主謂搭配不當(dāng)?shù)膯栴}。
1. 主語(名詞+動(dòng)詞)+謂語。
例1. 失眠是指因睡眠時(shí)間不足、質(zhì)量不佳對(duì)身體產(chǎn)生損害而出現(xiàn)的不舒服的感覺,應(yīng)對(duì)失眠需要了解相關(guān)的睡眠衛(wèi)生知識(shí),進(jìn)行自我調(diào)護(hù)。(2011全國(guó)大綱卷)
辨析:“進(jìn)行自我調(diào)護(hù)”與“應(yīng)對(duì)失眠”搭配不當(dāng),將“應(yīng)對(duì)失眠”改為“失眠者”。
例2. 責(zé)任感是沉甸甸的,為我們社會(huì)所需要,每個(gè)人都應(yīng)該具備,在所有價(jià)值中它處于最高的位置是毋庸置疑的。(2012遼寧卷)
辨析:把“責(zé)任感是沉甸甸的”改為“沉甸甸的責(zé)任感”。
2. 主語+謂語1+謂語2。
最容易出現(xiàn)的錯(cuò)誤是主語和謂語2搭配不當(dāng)。例如:
朝鮮藝術(shù)家這次來華表演的歌劇《紅樓夢(mèng)》,受到了中國(guó)觀眾的熱烈歡迎,給予了很高的評(píng)價(jià)。 (2011山東卷)
辨析:主語是《紅樓夢(mèng)》,“給予”承接,搭配不當(dāng)。
三、謂語和賓語搭配不當(dāng)
1. 謂語+賓語。
一對(duì)一的謂語和賓語搭配不當(dāng)屬于簡(jiǎn)單的謂賓搭配不當(dāng),謂語和賓語分別由單一的動(dòng)詞和名詞充當(dāng),二者之間語義上搭配不當(dāng)。
例1. 在過去的一個(gè)星期里,大家對(duì)教研室趙主任起草的教學(xué)大綱從多角度提出質(zhì)疑,經(jīng)過幾輪認(rèn)真的討論和修改,最終達(dá)成共識(shí)。(2013遼寧卷)
辨析:“提出”和“質(zhì)疑”不搭配。
例2. 有關(guān)專家表示,將“重慶——成都城市群”建設(shè)成為引領(lǐng)西部地區(qū)發(fā)展的國(guó)家級(jí)城市群,對(duì)于全面建成小康目標(biāo)、確保國(guó)家安全和生態(tài)安全具有戰(zhàn)略意義。(2013廣東卷)
辨析:“建成”和“目標(biāo)”搭配不當(dāng)。
例3. 信息數(shù)字化對(duì)個(gè)人生活發(fā)生了十分直接的影響,如果名字里用了一個(gè)計(jì)算機(jī)字庫(kù)里 沒有的字,那么報(bào)名、取錢、貸款、登機(jī)……都難以辦成。(2011湖北卷)
辨析:“發(fā)生”改為“產(chǎn)生”。
2. 謂語+復(fù)雜性賓語。
除了常見的動(dòng)詞和名詞在語義上搭配不當(dāng),當(dāng)賓語的構(gòu)成方式是“主謂短語/定中短語+名詞”時(shí),即由一個(gè)主謂短語或定中短語作為修飾語,容易模糊了謂語動(dòng)詞和賓語中的名詞中心語之間的搭配不當(dāng)。這種病句的辨析思路主要是刪去賓語中作為修飾語的部分,將句子簡(jiǎn)化,直接辨析動(dòng)詞和賓語中的名詞性中心語之間的語義關(guān)系是否正確。
例1. 由于核廢料衰變緩慢,所以一旦發(fā)生地質(zhì)變動(dòng),或者因建筑、地鐵建設(shè)等人為因素的影響,導(dǎo)致(核廢料泄露)事件,那么后果將不堪設(shè)想。(2011浙江卷)
辨析:“導(dǎo)致……事件”搭配不當(dāng),應(yīng)加上“發(fā)生”。
例2.“蛟龍”號(hào)載人深潛器每年會(huì)有近5個(gè)月的時(shí)間執(zhí)行(深海資源勘察、環(huán)境勘探、海底生物研究等)工作。(2013天津卷)
辨析:“執(zhí)行……任務(wù)”或“開展……工作”。
例3. 這部由第六代導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)的青春片帶有鮮明的時(shí)代印記,表現(xiàn)了(主人公拒絕平庸、堅(jiān)守夢(mèng)想的成長(zhǎng))故事,具有極強(qiáng)的感染力,深深地打動(dòng)了觀眾。(2013浙江卷)
辨析:應(yīng)改為“講述了……故事”。
四、主語和賓語搭配不當(dāng)
1. 主語和賓語在一個(gè)單句里,刪去賓語里屬于修飾語的部分,將主語和賓語中的名詞性中心語直接對(duì)應(yīng)。
例1. 旺盛的國(guó)內(nèi)需求正在成為(跨國(guó)巨頭獲取暴利的重要)市場(chǎng),尤其是針對(duì)中國(guó)的石油、鐵礦石以及基礎(chǔ)能源等方面表現(xiàn)得異常突出。(2011天津卷)
辨析:將“市場(chǎng)”改為“因素”。
例2. 隨著大運(yùn)會(huì)的日益臨近,深圳隨處可見志愿者忙碌的身影,迎接大運(yùn)會(huì)已成為(展現(xiàn)志愿者風(fēng)采的廣闊)舞臺(tái)。(2011山東卷)
辨析:去掉“迎接”。
2. 主語和賓語不在一個(gè)單句里,即分別位于兩個(gè)句子里,這需要將主語補(bǔ)充在第二分句中進(jìn)行辨析。例如:
曹操的性格具有雙重性,他的雄才大略與奸詐兇狠對(duì)于任何一個(gè)扮演他的演員來說都具有挑戰(zhàn)性,也是個(gè)難得的表演機(jī)會(huì)。(2010年四川卷)
辨析:“他的雄才大略與奸詐兇狠”與“表演機(jī)會(huì)”不搭配。
五、兩面和一面搭配不當(dāng)
對(duì)于這類病句,特征是有“輸贏”“勝負(fù)”“能否”“是否”“有沒有”“好壞”“優(yōu)劣”“上下”“左右”“高低”“輕重”“能不能”之類的兩面詞。同時(shí)要注意“影響”“作用”等隱性的兩面詞語。
1. 單面謂語對(duì)雙面賓語。例如:
在此次重慶市青少年科技創(chuàng)新大賽中,同學(xué)們常圍在一起相互鼓勁并認(rèn)真總結(jié)得失,贏得的遠(yuǎn)遠(yuǎn)不只是比賽的勝負(fù)。(2013重慶卷)
辨析:應(yīng)去掉“的勝負(fù)”。
2. 雙面修飾語對(duì)單面賓語。
單面賓語通常是一個(gè)分句,辨析時(shí)需要找出賓語中帶有褒貶語義的詞語,通常是動(dòng)詞和名詞性的中心語。
例1. 領(lǐng)導(dǎo)班子是否廉明,能否堅(jiān)持以人為本的執(zhí)政理念,是推動(dòng)一個(gè)地方社會(huì)經(jīng)濟(jì)健康發(fā)展的前提。 (2011江西卷)
辨析:刪去“是否”和“能否”。
例2. 對(duì)涉及百姓健康和公共利益的研發(fā)活動(dòng)能否進(jìn)行科學(xué)倫理的評(píng)價(jià)把關(guān),是防止技術(shù)濫用、糾正科技應(yīng)用偏差的重要保證。(2012安徽卷)
辨析:“能否……是”改為“……是”,刪去“能否”。
六、修飾語和中心語搭配不當(dāng)
1. 形容詞+名詞。
例1. 據(jù)悉,一種新型的袖珍電腦將亮相本屆科博會(huì),它采用語言輸入、太陽能供電,具有高雅、時(shí)尚、方便、環(huán)保的功能和作用。(2012北京卷)
辨析:“高雅、時(shí)尚、方便”不屬于“功能和作用”。
例2. 工作壓力、環(huán)境污染、睡眠不足、缺乏運(yùn)動(dòng)等因素都會(huì)影響到人的身心健康,不健康的生活習(xí)慣、飲食習(xí)慣同樣不容忽視。(2012天津卷)
辨析:“不健康”應(yīng)改為“不良”。
2. 介詞+名詞。例如:
2010年4月10日,第8顆北斗導(dǎo)航衛(wèi)星的發(fā)射進(jìn)入倒計(jì)時(shí),西昌衛(wèi)星發(fā)射中心各個(gè)崗位的操作人員<對(duì)>火箭起飛<前>進(jìn)行了最后的檢查,滿懷信心等待著發(fā)射時(shí)刻的到來。(2011四川卷)
辨析:“對(duì)火箭起飛前”改為“在火箭起飛前”。
七、關(guān)聯(lián)詞搭配不當(dāng)
看到關(guān)聯(lián)詞應(yīng)馬上找出復(fù)句中的主語,再看關(guān)聯(lián)詞在句子中的位置。如果前后分句主語不一致,關(guān)聯(lián)詞應(yīng)位于第一個(gè)主語前面;如果前后分句主語一致,關(guān)聯(lián)詞應(yīng)位于第一個(gè)主語后面。例如:
專家認(rèn)為,我國(guó)人均飲茶量每天不足10克,加之大部分農(nóng)藥不溶于水,茶葉中即使有少量的農(nóng)藥殘留,泡出的茶湯中也會(huì)農(nóng)藥含量極低,對(duì)人體健康影響不大。(2012廣東卷)
辨析:本句主語為“茶湯”,前一個(gè)分句的主語是“茶葉”,將“即使”調(diào)至“茶葉”的前面,使之成為讓步狀語。
綜上所述,從語義層面探討句子成分間的搭配不當(dāng),可以按照以上講到的五種類型進(jìn)行分析,只有深入到句子內(nèi)部的詞和詞之間的語義辨析,才能準(zhǔn)確把握住搭配不當(dāng)這一類病句的出錯(cuò)點(diǎn)。
(作者單位:廣州市第六中學(xué))
(責(zé)任編輯:彭 琳)
|
|