張曦曄 檢察日?qǐng)?bào) 大家好,又是令人非常愉快的周五了呢,鼓掌~話說上一周,親愛的主編大人不知道從哪里看到的關(guān)于日本的司法徽章介紹的小文,感覺受到了啟示,于是就有了下面的對(duì)話: 主編:小張,XX網(wǎng)發(fā)的關(guān)于日本司法徽章的文章看了沒? 小編:看了,感覺很是增長(zhǎng)知識(shí)了呢。 主編:哦,那就好,你看看下一周能不能做一個(gè)專題,挑一個(gè)側(cè)面重點(diǎn)介紹一下各國(guó)的檢徽,你(bu)看(hao)這(hao)創(chuàng)(zhao)意(ni)怎(jiu)么(si)樣(ding)?。╨e)? 小編當(dāng)時(shí)的內(nèi)心是這樣的: 但是處變不驚的小編我,還是毅然決然地給出了肯定的答復(fù)。(不然呢?)本以為在某國(guó)內(nèi)著名搜索引擎簡(jiǎn)單搜一下就能搞定的問題,在該搜索引擎上得到的是這樣的結(jié)果: 當(dāng)時(shí)小編我的內(nèi)心是崩潰的,我要找的是各國(guó)檢徽啊!后面的公安徽質(zhì)檢徽都是啥啊! 看來走國(guó)內(nèi)路線是行不通了,只能查找外文資料了。為了親愛的讀者朋友,精通英語的小編(嘿嘿)查閱了不少英文的相關(guān)資料,在一番掙扎與撞墻之后,還是努力地將這篇文章呈現(xiàn)給我們親愛的讀者朋友。(此處可鼓掌,可撒花) 要對(duì)各國(guó)的檢徽加以盤點(diǎn),首先要對(duì)“檢徽”這個(gè)詞加以限制。這里小編對(duì)于“檢徽”這個(gè)詞采用的是廣義的解釋,即不限定于僅僅為實(shí)體的徽章,只要其是該國(guó)檢察院的標(biāo)志即可,無論其是英文是badge是emblem還是seal抑或是簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的logo。在第一篇中,小編選擇了美俄英法德等幾個(gè)國(guó)家的檢察院標(biāo)志予以介紹,如果有什么不當(dāng)之處,還望大家積極地批評(píng)指正。(反正小編我是不會(huì)聽的) 要讓大家對(duì)檢徽有一個(gè)直接印象,為此小編找了下面的這張圖: 還有這張圖: 小編我知道你第一眼看到的一定是這位俄羅斯美女檢察長(zhǎng)(看我了解你吧),但是這并非重點(diǎn),重點(diǎn)是她所佩戴的徽章就是地地道道的俄羅斯檢徽的精簡(jiǎn)版——小編我貼心地找到了該圖的放大版: 而這張圖則脫胎于俄羅斯的檢察院徽章: 實(shí)物圖是這個(gè)樣子: 而在此基礎(chǔ)上,俄羅斯的聯(lián)邦檢察院旗幟是這個(gè)樣子的: 俄羅斯聯(lián)邦的檢察院徽章和旗幟是由2008年10月4日頒布的第1441號(hào)總統(tǒng)令所確定的。其檢徽是一個(gè)金色的帶有向上翅膀的雙頭鷹,頭上加冕的兩個(gè)小冠用彩帶連接成一個(gè)大冠。老鷹的爪子捂住了胸口的綠色帶銀邊的三角盾,盾的左右上角分別有個(gè)切口,其盾牌由銀帶鍛造。在盾牌中央有一個(gè)金色的“法律柱”,盾牌則有兩把對(duì)角向下交叉的銀劍相加。 俄羅斯聯(lián)邦檢察院旗是一個(gè)帶有俄聯(lián)邦國(guó)旗的藍(lán)色長(zhǎng)方形標(biāo)志。旗幟的右半邊是檢徽,作為俄羅斯聯(lián)邦檢察官辦公室的象征。旗幟長(zhǎng)寬比1:1.5,檢徽高寬比例1:2。 如果大家了解俄羅斯國(guó)徽的話,會(huì)發(fā)現(xiàn)其檢察院徽章與其國(guó)徽是極其相似的,只是中央的部分發(fā)生了變化。好吧好吧,小編知道你是肯定不會(huì)去查的,俄羅斯的國(guó)徽在這里一并奉上: 1993年11月30日,俄決定采用十月革命前伊凡雷帝時(shí)代的、以雙頭鷹為圖案的國(guó)徽。國(guó)徽的圖案是:紅色的盾面上有一只金黃色的雙頭鷹,鷹的頭上裝飾著彼得大帝的三頂皇冠;鷹爪上抓著象征皇權(quán)的權(quán)杖和金球;鷹的胸部為一小紅盾,盾中有一騎白馬的勇士。因?yàn)槎砹_斯一只腳踩著亞洲的土地,另一只腳踩著歐洲的土地,其中這個(gè)雙頭鷹的含義應(yīng)該就不難理解了。 那為什么小編要做這樣的一個(gè)檢察院徽章與國(guó)徽的對(duì)比呢?這是因?yàn)樾【幵谒鸭淼倪^程中發(fā)現(xiàn),各國(guó)的檢察機(jī)關(guān)或多或少都會(huì)采用類似于國(guó)徽或者脫胎于國(guó)徽或者壓根就采用國(guó)徽做為檢察機(jī)關(guān)的標(biāo)志。這主要體現(xiàn)了檢察機(jī)關(guān)為國(guó)家利益負(fù)責(zé),與國(guó)家利益密不可分的特征。(小編語:還有可能是因?yàn)橛械膰?guó)家比較懶) 這位就是俄羅斯現(xiàn)在的檢察長(zhǎng)(不是那個(gè)美女?。。。?/p> 尤里·雅科夫列維奇·柴卡,現(xiàn)任俄羅斯聯(lián)邦總檢察長(zhǎng),首席大檢察官檢銜。 可能看到上面這張圖,大家會(huì)問為什么俄羅斯的檢察官還佩戴“肩章”呢?關(guān)于這方面,在蘇聯(lián)和俄羅斯,除了軍人有我們熟知的軍銜作為區(qū)分職務(wù)高低的銜級(jí)系統(tǒng)外,檢察機(jī)關(guān)也有自身的銜級(jí)系統(tǒng)。其實(shí)在世界各國(guó),其檢察人員有級(jí)別高低區(qū)分是很正常的,比如我國(guó)也有檢察官的等級(jí)制度,分為四等十二級(jí),從首席大檢察官到五級(jí)檢察官。只不過俄羅斯人專門為這些銜級(jí)系統(tǒng)地設(shè)計(jì)了制服,而且其標(biāo)志和軍隊(duì)所使用的軍銜極其相似罷了。 蘇聯(lián)在十月革命以后,由于被認(rèn)為是階級(jí)壓迫的象征,從軍隊(duì)的軍銜,到公務(wù)員、警察等等部門,銜級(jí)系統(tǒng)一律被廢除。但是這種極左的做法并不能保持很久,此后,銜級(jí)系統(tǒng)逐漸恢復(fù)。最早恢復(fù)的是蘇軍的軍銜。而檢察院則是在1943年正式恢復(fù)銜級(jí)系統(tǒng)。(有種似曾相識(shí)的感覺) 檢銜的圖案,一級(jí)大檢察官到初級(jí)檢察員,分別與上將到少尉的圖案對(duì)應(yīng)(注:俄羅斯軍銜中無大校而有大尉);首席大檢察官則與俄軍新版大將軍銜和元帥軍銜類似,為一枚俄聯(lián)邦國(guó)徽加一顆大星。實(shí)際上,首席大檢察官檢銜對(duì)應(yīng)的是軍隊(duì)的大將軍銜。檢銜肩章的底色為藍(lán)色,與檢察官制服顏色一致??吹竭@里,大家應(yīng)該就明白為什么當(dāng)初新聞中會(huì)有“俄羅斯美女檢察長(zhǎng)獲少將軍銜”這樣的說法了。順便說一句,小編我認(rèn)為當(dāng)時(shí)諸多媒體在翻譯納塔莉婭·波克隆斯卡婭(就是那位美女檢察長(zhǎng))的官銜時(shí)稍有不妥,“司法顧問”讓人總會(huì)聯(lián)想到隔壁的司法部,還是翻譯為“檢察官”更為妥當(dāng)。 蘇聯(lián)和俄羅斯檢銜從高到低用中文表述如下: 高級(jí)檢銜:首席大檢察官、一級(jí)大檢察官、二級(jí)大檢察官、三級(jí)大檢察官; 中級(jí)檢銜:高級(jí)檢察官、檢察官、初級(jí)檢察官; 初級(jí)檢銜:一級(jí)檢察員、二級(jí)檢察員、三級(jí)檢察員、初級(jí)檢察員。 說完了俄羅斯,讓我們把目標(biāo)轉(zhuǎn)向目前世界上唯一的超級(jí)大國(guó)—— 下面進(jìn)入美國(guó)國(guó)徽的講解時(shí)間——(咦,說好的檢徽呢?) 還是請(qǐng)大家稍安勿躁,聽小編我慢慢道來。 說到國(guó)徽的問題,不同于其他國(guó)家把國(guó)徽用法律乃至憲法加以規(guī)制,事實(shí)上,美國(guó)并未指定一個(gè)國(guó)徽?qǐng)D案。美國(guó)國(guó)徽實(shí)際上是美國(guó)官方大紋章(Great Seal of the United States)上的圖案。該印章存放在美國(guó)國(guó)務(wù)院,第一次用于1782年。但紋章正面的圖像實(shí)際上已經(jīng)成為美國(guó)的象征,且經(jīng)常出現(xiàn)在官方文件上,如護(hù)照。 國(guó)徽正面圖案的主要形象是象征美國(guó)的白頭海雕(不是禿鷹!不是禿鷹!不是禿鷹!重要的事情要說三遍),白頭海雕是力量、勇氣、自由和不朽的象征。白頭海雕的雙翅展開,左右雕爪分別抓著象征和平和武力的橄欖枝和箭。雕頭目視右方,象征著期望和平。雕嘴叼著的綬帶上寫著拉丁文格言“合眾為一”(E Pluribus Unum)。雕頭上方的象征著擁有主權(quán)的新生國(guó)家“光環(huán)”的藍(lán)色背景里鑲著象征美國(guó)最初13個(gè)州的13顆五角星。雕胸前有一個(gè)沒有支撐物的盾,盾上的條紋代表的是美洲最初的十三個(gè)原始被殖民地。 國(guó)徽介紹完畢,下面進(jìn)入連連看時(shí)間—— 美國(guó)司法部徽章 小編我就知道把這個(gè)掛出來,你們分分鐘就會(huì)對(duì)我說:“我讀書少你不要騙我,做檢徽專題把隔壁的牌子拿來干啥?”這你還真不能責(zé)怪小編我,這主要是由美國(guó)的特殊國(guó)情(這詞也不能總用在我們身上不是)所決定的。 先說一下美國(guó)的司法部。美國(guó)司法部是美國(guó)政府的一個(gè)部,其部門長(zhǎng)官享有閣員地位。負(fù)責(zé)的任務(wù)是保障法律的施行,維護(hù)美國(guó)政府的法律利益和保障法律對(duì)美國(guó)所有公民平等。司法部是由美國(guó)聯(lián)邦政府的行政機(jī)關(guān)的組成,而非司法機(jī)關(guān)的組成。其部門長(zhǎng)官不稱部長(zhǎng),而為美國(guó)總檢察長(zhǎng)。現(xiàn)任總檢察長(zhǎng)為洛麗泰·林奇,由第44任美國(guó)總統(tǒng)巴拉克·奧巴馬提名,任命案于2015年4月23日獲得美國(guó)參議院投票通過,于27日宣誓就職。 下面這位就是洛麗泰·林奇,首位出任總檢察長(zhǎng)的女性非洲裔美國(guó)人。 洛麗泰·林奇 接下來介紹一下這個(gè)徽章。準(zhǔn)確地來講,這個(gè)和上面的美國(guó)國(guó)徽同屬于紋章(Seal),而非徽章,但是小編我的邏輯在一開始已經(jīng)闡明了,在這里所應(yīng)用的是一個(gè)廣義的范圍。(之后你就會(huì)明白這個(gè)廣義有多廣)該徽章的起源已經(jīng)無法考證,但最初在19世紀(jì)是作為總檢察長(zhǎng)辦公室的徽章進(jìn)行使用,直到1870年司法部正式建立時(shí)才作為司法部的徽章加以使用。其主要元素與國(guó)徽的主要元素大致相同,但是下面的拉丁語格言的意思為“代表正義女神起訴的人”,與國(guó)徽的 “合眾為一”并不一樣。 類似于俄羅斯,美國(guó)也有檢旗,而且最重要的是下面的檢察長(zhǎng)們的辦公室門口每!人!都!有!一!面! 本表摘自甄鵬《美國(guó)官職翻譯》,本文中的官職翻譯均參見本表 這是總檢察長(zhǎng)的: 這是常務(wù)副總檢察長(zhǎng)的: 這是副總檢察長(zhǎng)(僅有一位)的: 這是首席政府律師的: 這是助理總檢察長(zhǎng)(聽著好別扭)的:
同一個(gè)圖案玩出來這么多個(gè)背景色還真是厲害?。∥覀儑?guó)家以前八旗子弟也就四個(gè)色?。〈蠹乙欢ㄓX得小編我又再耍大家玩了?。⊥虏弁戤?,還是請(qǐng)大家看圖吧,畢竟無圖無真相?。?/p> 首席政府律師辦公室的大門 大家看沒看到右邊這面騷紅色的旗幟? 值得一提的是,司法部的首席政府律師辦公室(Office of the Solicitor General)在于最高法院辯論的案件中扮演著極為重要的角色。司法部之下設(shè)有多個(gè)法律處室,各有專門領(lǐng)域的律師,由助理總檢察長(zhǎng)(assistant attorney general)所領(lǐng)導(dǎo)。法律部門監(jiān)督聯(lián)邦檢察官處理的訴訟、將案件帶到上訴法院,并在最高法院辯論的案件中對(duì)首席政府律師辦公室進(jìn)行支持。 聯(lián)邦首席政府律師(U.S. Solicitor General) 聯(lián)邦首席政府律師是司法部第三號(hào)人物,有5名代理人與20名助理首席政府律師提供協(xié)助。聯(lián)邦首席政府律師的主要功能是代表美國(guó)決定哪些案件該或不該交由最高法院復(fù)審。當(dāng)行政部門或機(jī)構(gòu)在上訴法院輸?shù)艄偎静⑾M罡叻ㄔ簭?fù)審時(shí),該部門或機(jī)構(gòu)可要求司法部取得移審令。聯(lián)邦首席政府律師將決定是否對(duì)下級(jí)法院的判決提出上訴。而助理總檢察長(zhǎng)需要帶領(lǐng)各個(gè)法律處室,雖名曰“助理”,其地位卻是舉足輕重的。 下面來談?wù)劼?lián)邦檢察官。在這個(gè)領(lǐng)域內(nèi)小編我在經(jīng)歷了千辛萬苦之后,終于收獲了一枚真正意義上的徽章——的圖片。需要說明的是這是助理聯(lián)邦檢察官佩戴的。另外,這個(gè)徽章大家看起來應(yīng)該也不太陌生,這個(gè)正是由白頭海雕和司法部徽章上面的紋章組成的。 這是在美國(guó)司法部網(wǎng)站上面找到的真人佩戴的買家秀: Zane David Memeger, 現(xiàn)任賓夕法尼亞州東區(qū)聯(lián)邦檢察官 說到這里,大家可能會(huì)好奇的點(diǎn)有兩個(gè),第一就是賓夕法尼亞不是一個(gè)州么,為什么還要分東西區(qū)?第二就是聯(lián)邦檢察官又是什么呢?這就要從美國(guó)的檢察系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)說起了。(萬惡的美帝) 美國(guó)是個(gè)“由許多政府組成的國(guó)家”,因此其檢察系統(tǒng)也不可避免地具有分散制的特點(diǎn)。簡(jiǎn)言之,美國(guó)的檢察系統(tǒng)是由聯(lián)邦檢察機(jī)構(gòu)和各州的地方檢察機(jī)構(gòu)組成的。二者平行, 相互之間并無隸屬關(guān)系。 聯(lián)邦檢察機(jī)構(gòu)包括司法部中具有檢察職能的部門和設(shè)在95個(gè)聯(lián)邦司法管轄區(qū)的聯(lián)邦檢察官辦事處, 而司法部小編我剛才已經(jīng)介紹過了,這里主要說一下聯(lián)邦檢察官辦事處。聯(lián)邦檢察官辦事處由一名聯(lián)邦檢察官領(lǐng)導(dǎo),下設(shè)助理聯(lián)邦檢察官若干,他們是聯(lián)邦檢察工作的主要力量。聯(lián)邦檢察官是由總統(tǒng)指派并經(jīng)參議院批準(zhǔn)的,被提名人必須居住于被指派的地區(qū),而且必須是律師。正式任期為四年,但總統(tǒng)可決定重新任命或?qū)⑵涿饴殹B?lián)邦助理檢察官在正規(guī)上是由美國(guó)總檢察長(zhǎng)(the U.S. attorney general)指派,雖然實(shí)務(wù)上的做法是由美國(guó)聯(lián)邦地區(qū)檢察官選任,再轉(zhuǎn)交總檢察長(zhǎng)批準(zhǔn)人選。總檢察長(zhǎng)可解雇聯(lián)邦助理檢察官。 95個(gè)聯(lián)邦司法管轄區(qū)示意圖 美國(guó)各州的地方檢察系統(tǒng)主要由州檢察長(zhǎng)和州檢察官組成。州檢察長(zhǎng)名義上是一個(gè)州的首席檢察官,但是他們多不承擔(dān)具體的公訴職能,也很少干涉各個(gè)州檢察官辦事處的具體事務(wù)。州檢察官的司法管轄區(qū)一般以縣為單位。但是在人口稀少的地區(qū), 其轄區(qū)也可能由幾個(gè)縣組成。州檢察官是各州刑事案件的主要公訴人,通常也被視為所在縣區(qū)的司法行政長(zhǎng)官。美國(guó)各州檢察官的稱呼極不統(tǒng)一,有州檢察官、地區(qū)檢察官、縣檢察官、公訴律師、縣公訴人、法務(wù)官、地區(qū)檢察長(zhǎng)等。這是美國(guó)各地的傳統(tǒng)不同所導(dǎo)致的。 鋪墊了這么多,就是想給大家看看美國(guó)千奇百怪、五花八門的州檢徽(小編也不容易啊): 這種是比較省事的也比較常見的, 直接把州徽截取下來配上“XX郡檢察官辦公室”,搞定! 這一種是非主流圖樣的(新澤西州供稿) 如果不用州徽,還可以用天平?。ㄍ瑯觼碜孕聺晌鳎?/p> 天平是好的,WC是什么鬼? 天平又見天平,簡(jiǎn)直審美疲勞了啊親! 最后找到的是一本書《地區(qū)檢察官日記》的封面,上面則是紐約的檢徽 受篇幅的限制,美國(guó)的部分就暫時(shí)到這里了。(其實(shí)是找不到其他資料了) 下面讓我們把視野再轉(zhuǎn)回歐洲—— 相比上面兩國(guó)繁復(fù)的檢徽包括檢旗,英國(guó)的檢徽只能算作logo級(jí)別的。參照上文的思路,首先還是對(duì)英國(guó)的檢察機(jī)關(guān)加以介紹。 在英國(guó),主要的檢察機(jī)關(guān)是英國(guó)皇家檢察署(即Crown Prosecution Service,以下簡(jiǎn)稱CPS,英國(guó)的機(jī)關(guān),沒有皇家兩個(gè)字簡(jiǎn)直活不下去,你懂的)。其作為英格蘭和威爾士的檢察機(jī)關(guān),主要職責(zé)為對(duì)可能的違法行為提出檢控。CPS是隸屬英國(guó)政府的一個(gè)非部長(zhǎng)政府機(jī)構(gòu),領(lǐng)導(dǎo)為總檢察長(zhǎng)(即Director of Public Prosecutions,簡(jiǎn)稱DPP)。CPS為英國(guó)的執(zhí)法部門在調(diào)查犯罪中提供法律意見,決定是否對(duì)嫌疑人進(jìn)行調(diào)查和起訴。CPS可以在治安法庭(Magistrates' Court)和刑事法庭(Crown Court)進(jìn)行起訴。而司法部長(zhǎng)則負(fù)責(zé)監(jiān)管CPS的工作,并代表CPS對(duì)國(guó)會(huì)負(fù)責(zé),但司法部長(zhǎng)無權(quán)就檢察事宜作出任何決定,除非其涉及國(guó)家安全。 曾經(jīng)一度,英國(guó)并無警察和檢察機(jī)關(guān),唯一的控訴途徑是受害者或律師自費(fèi)提出私人訴訟。1829年后,警察機(jī)構(gòu)形成,并接管檢察事務(wù)。1880年,約翰·莫爾成為第一個(gè)被指派作為英國(guó)內(nèi)政部的檢察長(zhǎng)(Director of Public Prosecutions)。但這個(gè)部門只能就小部分有爭(zhēng)議或重要的案件作出決定,警察機(jī)構(gòu)仍為提起公訴的主要機(jī)構(gòu)。 1962年,英國(guó)皇家專門調(diào)查委員會(huì)建議成立獨(dú)立的檢察機(jī)構(gòu),來避免權(quán)力的過分集中。但該建議未得到所有的警察機(jī)構(gòu)的認(rèn)可。 1978年,另一個(gè)專門調(diào)查委員會(huì)成立。1981年該委員會(huì)正式提出建立CPS。 1985刑事訴訟法頒布時(shí),確立了CPS為英格蘭和威爾士的檢察機(jī)構(gòu),CPS于1986年開始運(yùn)行。現(xiàn)任的總檢察長(zhǎng)為艾莉森·桑德斯女士(又是一位女檢察長(zhǎng)哦,婦女能頂半邊天),其自CPS成立(1986年)始,便在CPS開展工作并于2013年11月起擔(dān)任總檢察長(zhǎng),其也是CPS首位非“空降”的總檢察長(zhǎng)。 艾莉森·桑德斯女士 在2012-13年,CPS提起了超過80萬個(gè)公訴,其中大約70萬在治安法庭(定罪率86%),另外10萬在刑事法庭(定罪率80%)。CPS現(xiàn)有約7000名組成人員,其中3000名為檢察官。在CPS,超過93%的組成人員活躍在一線,CPS有時(shí)也聘請(qǐng)獨(dú)立的大律師來處理刑事法庭中的復(fù)雜案件。CPS總部設(shè)在倫敦和約克。統(tǒng)籌CPS的全部事務(wù)。 CPS有13個(gè)區(qū)域分支,各區(qū)域分支在區(qū)域總檢察長(zhǎng)的領(lǐng)導(dǎo)下分別進(jìn)行各項(xiàng)事務(wù)。 大多數(shù)較輕犯罪行為的公訴決定有警察做出。CPS則做出其他所有的公訴,包括嚴(yán)重的犯罪行為(如謀殺,強(qiáng)奸),對(duì)于此類案件,警察無權(quán)提起公訴。CPS在作出公訴決定前,要回答兩個(gè)問題:1.是否有充足證據(jù)給嫌疑人定罪? 2.該起訴是否關(guān)切公眾利益?如果沒有充足的證據(jù)來起訴嫌疑人,檢察官可以選擇放棄起訴或要求警察進(jìn)行更多調(diào)查。 但如果可以預(yù)期很快就能收集到更多證據(jù),檢察官也可在沒有充足證據(jù)的情況下提出起訴。而上文所述的兩個(gè)問題也正是檢察官準(zhǔn)則(The Code for Crown Prosecutors)里面的核心問題,想了解更多的讀者可以直接訪問CPS官方網(wǎng)站。 最后就是小編心中吐槽不已的英國(guó)檢徽(logo)了: 說好的法治大國(guó)、法制強(qiáng)國(guó)呢?怎么能如此敷衍?不僅僅用了爛大街的天平圖案,而且就這水平,小編樓下的廣告公司一塊錢能做七張,什么王冠什么紋章都沒有??!怎么配上日不落帝國(guó)的身份啊!也許這是現(xiàn)代英國(guó)人重視實(shí)質(zhì)勝于形式的表現(xiàn)也未可知,但是這個(gè)logo級(jí)別的檢徽確實(shí)讓人忍不住想吐槽。 老規(guī)矩,再配上張實(shí)物圖: 不過值得肯定的是英國(guó)人民至少還制作了檢徽,下面這兩個(gè)冤家對(duì)待檢徽的態(tài)度頗有一些殊途同歸的意味—— 類似于美國(guó),德國(guó)是一個(gè)聯(lián)邦制國(guó)家,聯(lián)邦和各州實(shí)行分權(quán),各州享有相對(duì)獨(dú)立和自治的地位。聯(lián)邦和各州實(shí)行三權(quán)分立,都有自己的立法機(jī)關(guān)、司法機(jī)關(guān)和行政機(jī)關(guān)。 德國(guó)檢察機(jī)關(guān)的設(shè)置是與普通法院相對(duì)應(yīng)的。與普通法院系統(tǒng)的設(shè)置相對(duì)應(yīng),檢察系統(tǒng)分為聯(lián)邦總檢察院、州級(jí)總檢察院和州級(jí)檢察院三級(jí),初級(jí)法院的檢察事務(wù)由州級(jí)檢察院負(fù)責(zé)。 德國(guó)的檢察機(jī)關(guān)不是司法機(jī)關(guān),而是行政機(jī)關(guān)。聯(lián)邦總檢察院受聯(lián)邦司法部領(lǐng)導(dǎo),州級(jí)總檢察院和州級(jí)檢察院受州司法部領(lǐng)導(dǎo)。聯(lián)邦總檢察院對(duì)各州的檢察機(jī)關(guān)沒有領(lǐng)導(dǎo)和管理權(quán),州級(jí)總檢察院負(fù)責(zé)本轄區(qū)內(nèi)所有檢察院的管理。 德國(guó)有《法官法》和《警察法》,但是沒有一部單獨(dú)的《檢察官法》,而關(guān)于檢察機(jī)關(guān)的地位和職能的內(nèi)容大都被規(guī)定在《刑事訴訟法》和《法院組織法》中。 根據(jù)《法院組織法》,德國(guó)各級(jí)檢察機(jī)關(guān)分別設(shè)置于同級(jí)法院中,檢察機(jī)關(guān)與法院互不隸屬,各司其職,各負(fù)其責(zé)。檢察機(jī)關(guān)的案件管轄范圍與其同級(jí)法院相一致,即同級(jí)法院管轄的刑事案件都由該檢察院負(fù)責(zé)起訴。 在聯(lián)邦一級(jí),設(shè)有聯(lián)邦最高法院,聯(lián)邦總檢察院置身于聯(lián)邦最高法院里。在德國(guó)現(xiàn)有的16個(gè)聯(lián)邦州中,每個(gè)州至少有一個(gè)總檢察院,有的大州有兩到三個(gè)總檢察院,這樣全國(guó)共有24個(gè)州級(jí)總檢察院。聯(lián)邦總檢察院不是州級(jí)總檢察院的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān),二者之間只有業(yè)務(wù)上的合作關(guān)系,沒有行政上的隸屬關(guān)系。 據(jù)小編目前手里收集到的資料加上親身前往德國(guó)的經(jīng)歷,德國(guó)機(jī)關(guān)的徽章大部分是國(guó)徽加上部門名稱,而總檢察長(zhǎng)(司法部長(zhǎng))亦不能免俗: 而各個(gè)州的檢察長(zhǎng)辦公室也有著屬于自己的徽章: 漢諾威 斯圖加特 杜塞爾多夫 下面就是所謂難兄難弟的—— 既然說到了法國(guó),就簡(jiǎn)單地介紹一些關(guān)于檢察官的歷史知識(shí)。中世紀(jì)的法國(guó),諸多的封建莊園星羅密布于法蘭西的大地之上,領(lǐng)主們?cè)谧约旱念I(lǐng)地享有最高司法權(quán),這時(shí),國(guó)王為了保護(hù)自己的利益,他在各地進(jìn)行代理人的設(shè)立,讓這些代理人代表他自己參加民刑事訴訟。直到十六世紀(jì),這些代理人正式更名為檢察官。而法國(guó)現(xiàn)代檢察官制度大致形成是由于1808年法國(guó)刑事訴訟法的設(shè)立。 法國(guó)實(shí)行審檢合署制度,檢察機(jī)關(guān)附設(shè)于各級(jí)法院,法檢共用資源。法國(guó)的檢察官屬于公務(wù)員,適用公務(wù)員法規(guī),主管機(jī)關(guān)為司法部。根據(jù)刑事訴訟法第三十六條的規(guī)定,司法部長(zhǎng)對(duì)于各級(jí)檢察長(zhǎng)有指揮監(jiān)督的權(quán)力,可指示其處理或調(diào)查特定案件,并向管轄法院提起公訴。 法國(guó)檢察機(jī)關(guān)的特色在于檢察官具有雙重身份。一方面以國(guó)家名義行使職務(wù),另一方面在刑事訴訟程序中擔(dān)任原告;正因如此,檢察機(jī)關(guān)有上命下從的階級(jí)關(guān)系,在外部必須遵守司法部長(zhǎng)的政策指示,在內(nèi)部也必須遵守上級(jí)檢察官的個(gè)案指導(dǎo)。 正因如此,機(jī)智的小編我就在這里掛上司法部的部旗了(因?yàn)閷?shí)在是找不到檢徽,那就只好委屈上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)在這里充個(gè)數(shù)了): 照例還是實(shí)物圖附上: 小編我雖說略懂一些英語,但是無論德語還是法語都是一竅不通,所以德國(guó)的部分以及法國(guó)的部分如果有不當(dāng)之處,萬望各位讀者多多批評(píng)指正。(這次是很誠(chéng)懇的) (圖文編輯/張曦曄) 小編的致謝
|
|