|
簡介 精選了電影史上經(jīng)典作品，這些根據(jù)經(jīng)典小說改編的電影，使二者關(guān)系更為緊密。讓我們可以在經(jīng)典英文小說和電影中汲取人類的精華。
25部最佳小說改編電影（來自網(wǎng)絡(luò)） 25部電影從書架上被搬到票房，并且保持了原作的完整性。 1，《遠(yuǎn)大前程》作者：狄更斯 出版年月：1860-1861 電影改編：1946 導(dǎo)演：大衛(wèi)·里恩 沒有哪部關(guān)于狄更斯作品的電影改編作品能夠與Lean對(duì)《遠(yuǎn)大前程》的理解相提并論。從陰森恐怖的墓地場(chǎng)景到怪誕無比的塞特斯的房間，John Mills和Alec Guinness兩位演員也傾盡他們最大的努力，使這部偉大的電影表達(dá)了原作的所有精華。 2，《呼嘯山莊》作者：艾米莉·勃朗特 出版年月：1847 電影改編：1939 導(dǎo)演：威廉·懷勒 勃郎特歌特式的荒野故事促使威廉·懷勒參與了這部經(jīng)典作品的改編，由Merle Oberon扮演凱西，Laurence Olivier扮演希斯克利夫。在隨后的改編作品中，沒有哪部作品能夠與擁有黑暗力量的杰出的懷勒的這部改編作品相提并論，甚至克里夫·理查德的也不能與之相比。 3，《殺死一只知更鳥》作者：哈珀·李 出版年月：1960 電影改編：1962 導(dǎo)演：羅伯特·莫里根 這部電影改編于哈珀李獲得普利策獎(jiǎng)的講述發(fā)生在亞拉巴馬州的種族主義問題的小說理應(yīng)獲得三項(xiàng)奧斯卡獎(jiǎng)項(xiàng)，包括喬治·帕克因扮演的芬奇律師獲得了最佳男主角。包括李的朋友卡普特小說化的版本在內(nèi)，這些引人入勝的重要作品自從發(fā)表以來就沒有失去它的影響力。 4，《日瓦戈醫(yī)生》作者：帕斯捷爾納克 出版年月：1957 電影改編：1965 導(dǎo)演：大衛(wèi)·里恩 里恩的這部充滿雪色旖旎的電影杰作匯集了Omar Sharif, Julie Christie和Alec Guinness來共同演繹了這部獲得過諾貝獎(jiǎng)的作家所講述的關(guān)于俄國革命的曲折故事。雖然因?yàn)殡娪暗穆晿穯栴}沒能得到1965年奧斯卡的電影獎(jiǎng)，但這部值得紀(jì)念的電影作品充分尊重了原作者小說中所表達(dá)的情感和政治的復(fù)雜性。 5，《豹》作者：約瑟夫·托馬齊·迪·蘭佩杜薩 出版年月：1958 電影改編：1963 導(dǎo)演：盧奇諾·維斯康蒂 影片最著名的場(chǎng)景是那個(gè)將近一小時(shí)的豪華舞會(huì)的描寫，維斯康蒂對(duì)蘭佩杜薩小說史詩般的電影描寫，在克勞迪婭·卡汀娜和伯特·蘭卡斯特的豪華演員陣容的幫助下，影片充分表達(dá)了對(duì)這個(gè)正在改變的意大利人的尊敬。這是一個(gè)將近三個(gè)小時(shí)的優(yōu)雅的視覺饗宴。 6，《沉默的羔羊》 作者：湯馬斯·哈里斯 出版年份：1988 電影改編：1991 導(dǎo)演：喬納森·戴米 哈里斯的心理驚險(xiǎn)小說在1991年戴米改編的電影中被制作成可怕驚險(xiǎn)卻不失頑皮詼諧。聰明但又脆弱的朱迪福斯特，完美的女特工克拉麗絲,有著恐怖極大能力的兇手安東尼霍普金斯，他們一起重新定義了傳統(tǒng)的警察/兇手的故事。 7，《危險(xiǎn)的關(guān)系》作者：皮爾斯·查德爾羅斯·德·拉克羅斯 出版年月：1782 電影改編：1988 導(dǎo)演：史蒂芬·弗萊爾斯 嚴(yán)格來講，弗萊爾斯在1988年改編自小說的講述女主人公被強(qiáng)奸的浪漫愛情故事只是個(gè)電影，但是它以緊湊而優(yōu)美的鏡頭完美演繹了拉克羅斯的這部有關(guān)性和推拿的18世紀(jì)的小說。Glenn Close和John Malkovich之間致命的性演繹詮釋了正在廢除的古代的政權(quán)體制，使得這部118分鐘的影片充滿了純潔無暇的無比的愉悅感。 8，《夜長夢(mèng)多》作者：雷蒙.·錢德勒 出版年月：1939 電影改編：1946 導(dǎo)演：威廉·?？思{ 為了這部錢德勒的偵探小說里錯(cuò)綜復(fù)雜的情節(jié)，編劇特別請(qǐng)教了原作者。即使如此，觀眾仍然為復(fù)雜的迷宮爭(zhēng)論不休——像記敘家那樣，這種爭(zhēng)論的焦點(diǎn)在于展現(xiàn)Lauren Bacall和Humphrey Bogart之間是如何慢慢的產(chǎn)生那完美的性吸引力。 9，《第三十九級(jí)臺(tái)階》作者：約翰·布徹 出版年月：1915 電影改編：1935 導(dǎo)演：希區(qū)·柯克 改編自1915年布徹的這部冒險(xiǎn)故事是希區(qū)·柯克早期的成功作品之一。片中用一個(gè)美麗的女主角取代了原作中的男黑人，盡管對(duì)于當(dāng)代的觀眾來說片中仍然充斥大量的“性誘惑”，但這個(gè)亮點(diǎn)仍然使這部電影保持了原作中的緊張性，使它成為了戰(zhàn)前動(dòng)作電影中的經(jīng)典片段。 10，《春風(fēng)不化雨》作者：穆威爾·斯帕克 出版年月：1961 電影改編：1969 導(dǎo)演：羅納爾多·尼姆 瑪吉·史密斯為她在影片中所飾演的一個(gè)崇拜“凝膠劑”團(tuán)體成員的野心勃勃的教師奉獻(xiàn)了她最好的演技。盡管該角和斯帕克在1961年流行的小說中的角色有所不同，但是書迷們?nèi)匀幌矏圻@部電影，同時(shí)也要感謝尼姆精湛的執(zhí)導(dǎo)和影片豪華的陣容。 11，《白鯨記》作者：赫爾曼·莫爾威利 出版年月：1851 電影改編：1956 導(dǎo)演：約翰·休斯頓 莫爾威利的這部人獸大戰(zhàn)的宏偉作品被休斯頓完美的改編。從Orson Welles僧侶似的小角色到Gregory Peck取下以色列之王絞鏈的雄偉角色，演員和怪誕漂白的電影拍攝手法都相得益彰。即使存在那個(gè)相對(duì)糟糕的鯨魚模型，仍不能削弱這部偉大電影作品的影響力。 12，《布賴頓硬糖》作者：格雷漢姆·格雷尼 出版年月：1938 電影改編：1947 導(dǎo)演：約翰和雷·伯爾特汀 勇氣可嘉的編劇特瑞斯和原作者格雷漢姆·格雷尼一起改編了這部小說，以特有的寫實(shí)主義震撼了批評(píng)家們。年輕的理查德在這部犯罪電影中所飾演的odious Pinkie 取悅了1947年全世界的習(xí)慣于進(jìn)電影院的影迷。 13，《吸血鬼》作者：布拉姆·斯托克 出版年月：1897 電影改編：1931 導(dǎo)演：托德·布郎寧 自從貝拉·魯古斯在1931年布郎寧的這部影片中一躍成名后，他就化身為吸血鬼。他可以無視那些與斯托克無關(guān)的東西，事實(shí)證明，這部經(jīng)典類型恐怖片比原著更多驚悚。從此，就不要指望魯古斯會(huì)去扮演那些浪漫的角色。 14，《豺狼的日子》作者：弗德里克·弗塞斯 出版年月：1971 電影改編：1973 導(dǎo)演：弗瑞德·金尼曼 弗塞斯這部構(gòu)思高超的政治驚悚小說圍繞著刺殺戴高樂的陰謀展開。金尼曼這部經(jīng)典的改編作品邀請(qǐng)了風(fēng)流倜儻的愛德華·?？怂拱缪莨蛡驓⑹?，并選擇了風(fēng)光旖旎的巴黎作為拍攝地。電影中每個(gè)細(xì)節(jié)都和原作一樣充滿細(xì)膩和時(shí)尚。 15，《西線無戰(zhàn)事》作者：埃里克·瑪麗亞·雷馬克 出版年月：1929 電影改編：1930 導(dǎo)演：劉易斯邁爾斯通 這部另人難忘的一戰(zhàn)類電影由本來不愿意出演本片的劉·埃耶斯主演。導(dǎo)演率先利用攝影升降機(jī)拍攝戰(zhàn)斗中殘酷的機(jī)槍掃射場(chǎng)景，這種史詩性的電影不惜大肆破壞原作中的風(fēng)格。 16，《太陽帝國》作者：J.G 拜拉德 出版年月：1984 電影改編：1987 導(dǎo)演：斯皮爾伯格 很少有哪部電影可以與這部由斯皮爾伯格執(zhí)導(dǎo)，湯姆·斯托帕德改編于拜拉德的自傳體小說，名為《太陽帝國》電影相提并論?？死锼雇 ぐ輼穼⒛莻€(gè)有特權(quán)的長期居住在中國的男孩子刻畫的入木三分，使得電影像主演年輕時(shí)生活在舊上海一樣令人深思。 17，《猜火車》作者：伊汶·威爾士 出版年月：1993 電影改編：1996 導(dǎo)演：丹尼·博爾 電影比威爾士的小說更容易理解些，這個(gè)拍過《淺墳》的有點(diǎn)病態(tài)但友好的制作團(tuán)體講述的是因吸毒而身體虛弱的伊萬和他那些無所事事的伙伴們?cè)趷鄱”じ浇问幏缸锏墓适?。威爾士在小說中的另類風(fēng)格給英國電影注入了新的力量。 18，《現(xiàn)代啟示錄》作者：約瑟·康瑞德 出版年月：1902 電影改編：1979 導(dǎo)演：弗朗斯科·福德·科波拉 最與眾不同的越戰(zhàn)影片，并且是至今為止康瑞德構(gòu)思最為瘋狂的作品?？撇ɡ遣揩@得過奧斯卡獎(jiǎng)的現(xiàn)代化作品《黑暗的心》（科波拉的妻子拍的電影片場(chǎng)紀(jì)錄）是不能完全表現(xiàn)出來的。它把美軍士兵在困境中所表現(xiàn)出來的迷惘和精神錯(cuò)亂的病態(tài)現(xiàn)象與越戰(zhàn)本身作了深刻的對(duì)比。 19，《老無所依》作者：康邁克 出版年月：2005 電影改編：2007 導(dǎo)演：喬恩兄弟 邪典導(dǎo)演喬恩兄弟改編的第一編文學(xué)作品，這部驚悚電影緊跟著邁卡錫小說中字里行間所透露出來的凄涼感。在Javier Bardem, Tommy Lee Jones, Josh Brolin三位演員的精彩演出下，科恩兄弟將本書凝縮為張力十足又不失點(diǎn)睛的冷幽默的電影體驗(yàn)。 20，《去日留痕》作者：石黑一雄 出版年月：1989 電影改編：1993 導(dǎo)演：詹姆斯伊沃里 在這部石黑一雄的精粹的英文小說里，描述的是在十三世紀(jì)的老房子里的那個(gè)喜歡將心事埋藏起來的男管家的故事。伊沃里買下了這本小說并把它拍成一部份量十足的電影。然而，作為描寫被埋藏在內(nèi)心的情感和國家現(xiàn)代化的邊緣故事，它引起了全世界的注目。 21，《閃靈》作者：史蒂芬·金 出版年月：1977 電影改編：1980 導(dǎo)演：斯坦利·庫布里克 庫布里克改編于史蒂芬·金的這部令人毛骨悚然的恐怖小說的電影在近三十年里一直驚嚇著觀眾。影片中充斥了大量幽靈的氣氛，通靈的小孩加上天生適合扮演神經(jīng)癲狂的杰克·尼克爾森，帶給觀眾恐怖的窒息感。賓館的走廊就從來沒有過如此的恐怖。 22，《哈里波特系列》作者：J·K 羅琳 出版年月：1997-2007 電影改編：2001-2011 導(dǎo)演：查里斯·克拉布斯等人 很難記得沒有哈利波特之前的世界是什么樣子了?，F(xiàn)在，美國、墨西哥和英國導(dǎo)演們幾乎拍完了這些羅琳的系列作品，給參與其中的所有人帶來了無比的財(cái)富，并且?guī)Ыo全世界渴望擁有魔法的影迷們他們能得到的貓頭鷹，咒語和滑稽的帽子。 23，《女繼承人》作者：亨利·詹姆斯 出版年月：1880 電影改編：1949 導(dǎo)演：威廉懷勒 懷勒對(duì)這部小說的電影改編將之推向了一個(gè)新的高度。精心的布局和獲得奧斯卡表演獎(jiǎng)的Olivia de Havilland扮演的凱瑟琳·斯洛珀使陳腐的會(huì)議室充滿了戲劇張力。Ralph Richardson成功飾演了極權(quán)的父親，并且影片極具震撼力的最后一幕表現(xiàn)了現(xiàn)代輿論中女性力量的地位。 24，《辛德勒的名單》作者：托馬斯·肯納利 出版年月：1982 電影改編：1993 導(dǎo)演：斯皮爾伯格 作為眾多反映二戰(zhàn)納粹大屠殺的偉大電影之一，斯皮爾伯格這部改編自肯納利小說的作品一經(jīng)問世，便立即受到了一片稱贊。即使它不是基于真實(shí)的故事，但是辛德勒救出超過一千的猶太人的事跡也相當(dāng)振奮人心。這部榮獲七部奧斯卡大獎(jiǎng)的作品也許永遠(yuǎn)不會(huì)被打敗。 25，《指環(huán)王系列》作者：J.R.R 托爾克恩 出版年月：1954-1955 電影改編：2001-2003 導(dǎo)演：彼得·杰克遜 托爾克恩的小說對(duì)于青少年來說擁有不可阻擋的魅力，但是當(dāng)杰克遜獲得巨大成功的電影三部曲問世時(shí)，任何試圖將那個(gè)中土世紀(jì)和長毛居民重新搬上熒屏的想法都被扼制了。先進(jìn)的計(jì)算機(jī)成像技術(shù)，帶給擅長在影像上講故事的杰克遜的電影以無窮的震撼力。
|
|
|
